ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื•ืช FF

ื”ืžืขืฆื‘ืช ื•ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืืชื™ ืงื•ื‘ื• ืžืœืงื˜ืช ืžืจื—ื‘ื™ ื”ืจืฉืช ืืช ืื ืฉื™ ื•ื ืฉื•ืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืžื‘ื™ืขื™ื ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉื™ืจืืœ, ื•ืงื•ืจืืช ืœืขื•ืงื‘ื™ื” ืœื”ื’ื™ื‘ ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ื. ื”ืจื™ ืืชื ื›ื‘ืจ ื‘ืžื™ืœื ื’ื•ืœืœื™ื, ืื– ืงื‘ืœื• ื›ืžื” ืจืขื™ื•ื ื•ืช

ื”ืงืจื‘ ืขืœ ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืžืชืจื—ืฉ ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืจื•ืงืœื™ืŸ ื‘ืงื”ืื ื•ืืฉืชื• ื”ืžื™ืœื™ืืจื“ืจื™ืช ื ื™ืงื•ืœื” ืคืœืฅ ืคื™ืจืกืžื• ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืกื˜ื•ืจื™ื– ื”ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ื–ื•ื’ ืœื ื ืฉืืจ ืื“ื™ืฉ ื•ื”ืจืื” ืœืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืขื•ืงื‘ื™ื• ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืืžื™ืชื™ ื‘ืืจืฅ

ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืœืžืœื—ืžื” ื•ืœืžืจืื•ืช ื”ืงืฉื™ื ืžื”ืืจืฅ, ืžืขืฆื‘ ื”ืขืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื”ืขืœื” ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืœื• ืคื•ืกื˜ ื•ื‘ื• ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื“ื’ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื’ื•ืœืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื•ื“ื• ืœื•, ืื‘ืœ ื”ื™ื” ื’ื ืžื™ ืฉื—ืฉื‘ ืื—ืจืช: "ืชื’ื™ื“ ืœื”ื ืฉื™ื—ื–ืจื• ืœืคื•ืœื™ืŸ ื•ื™ื—ื–ื™ืจื• ืœื ื• ืืช ื”ืื“ืžื”". ืžืขื ื™ื™ืŸ ืžื” ืœื’'ื™ื’'ื™ ื—ื“ื™ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื’ื™ื“

ื–ื” ืžืจื’ื™ืฉ ืžืฉื•ื ื” ืœืžื“ื™ ื›ืจื’ืข, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื™ื”ืŸ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ื”ื™ื, ืœืžืฉืœ, ืœื”ื’ื™ืข ืœืื™ืจื•ืข ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืœื“ื’ืœ ื‘ืฉืžืœื” ื™ืคื” ืฉืœ ืžื•ืชื’ ืžืงื•ืžื™. ื–ื” ืœืคื—ื•ืช ืžื” ืฉืขืฉืชื” ืœื˜ื™ืกื™ื” ืžืœื›ืช ืกืคืจื“, ื•ื”ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืขืฉืชื” ืืช ื–ื” ืžืฆื•ื™ืŸ

ืžืฉื”ื• ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืงื ื“ืœ ื’'ื ืจ - ืคื—ื•ืช ืชื—ืชื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฆื ื•ืข ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื™ืงืจ. ืงื ื“ืœ ื’'ื ืจ ืœื’ืžืื™ ืื™ืžืฆื” ืืช ื”ื™ื•ืงืจื” ื”ืฉืงื˜ื” ื•ื‘ื—ืจื” ืœืœื‘ื•ืฉ ืžืจืื” ืžื•ื ื•ื›ืจื•ืžื˜ื™ ืืคื•ืจ ืขื ื›ื™ื•ื•ืฆื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ื’ืœื™ืื ื• ืžื”ื ื™ื™ื ื˜ื™ื–

ืœืื™ืจื•ืข ื’ืืœื” ืฉืœ ื”ื‘ืœื˜ ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืงื™ ื”ื’ื™ืขื” ืฉืจื” ื’'ืกื™ืงื” ืคืจืงืจ ื‘ืœื•ืง ืžืฉื’ืข ืฉื›ืœืœ ื—ืฆืื™ืช ื˜ื•ืœ ืฉื—ื•ืจื” ืžื—ื•ืš ืงืœืืกื™ ื•ืกืจื˜ ืคืคื™ื•ืŸ ืขื ืง ื‘ืฉื™ืขืจ. ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืœื•ืง ืงืืจื™ ื‘ืจืื“ืฉื• ืžื–ื”? ื›ื ืจืื” ืฉืœื

ืจืฆืฃ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื•ืคื ื” ื ื’ืžืจ, ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ืงืจื™ื˜ื™ ืžืื—ื•ืจื™ื ื• - ื•ื–ื” ื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ืชืžื•ื ื” ืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื‘ื”ืจ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื˜ืจื ื“ื™ื ืฉื™ื›ืชื™ื‘ื• ืืช ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืžืœืชื—ื” ืฉืœื ื• ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืจื•ื‘ื”. ืื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ืจื’ืขื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืคืจื™ื–, ื ืจืื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื“ืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื ื•. ืืคืฉืจ ืœื”ื™ืจื’ืข

ื”ืื™ืฉื”, ื”ืชืœืชืœื™ื ื•ื”ื•ื•ื™ื™ื‘, ืขื“ืŸ ืคื™ื ืก, ื ืกืขื” ืœืื™ื‘ื™ื–ื” ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช ืœืžื•ืชื’ ื”ืœื‘ืฉื” ืชื—ืชื•ื ื”. ื”ื ืกื™ืขื” ื ืจืืชื” ื–ื•ื”ืจืช ื•ืžืœืืช ื’ืœืื, ืื‘ืœ ืคื™ื ืก ื—ืฉืคื” ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื’ื ืืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืคื—ื•ืช ื™ืคื™ื ืฉืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืื™. ื”ืžืกืงื ื”? ืœื›ื•ืœื ื• ื™ืฉ ื™ืžื™ื ืžืžืฉ ืžื‘ืืกื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ืื‘ืœ ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืคืจ ืื•ืชื, ืœืคื—ื•ืช ื‘ืžืขื˜

ื”ืคืจืง ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ื˜ื™ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ื—ื•ืฉืฃ ืจื’ืข ืฉื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื ืขืœื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžืขื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ: ืžืกืชื‘ืจ ืฉืžืชื™ืฉื”ื• ื”ืฉื ื”, ื›ืฉื”ื™ื ืžืฉืชืชืคืช ื‘ื›ื ืก ื›ืœื›ืœื™ ื›ืืฉืช ืขืกืงื™ื ืจืฆื™ื ื™ืช ืฉื”ืงื™ืžื” ืงืจืŸ ื”ืฉืงืขื•ืช, ืงื™ื ืงืจื“ืฉื™ืืŸ ื™ืฉื‘ื” ืฉื ื›ืฉื™ืฉื‘ื ื” ื—ืฉื•ืฃ ืœืื—ืจ ืฉื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ืฉืœื” ื ืงืจืขื•. "ืžืชืชื™ ืžื‘ืคื ื™ื", ื”ื™ื ืื•ืžืจืช

ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ืฉืœ ืคืจื™ืก ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ืžืกืœื•ืœ ื”ื“ื•ื’ืžื ื•ืช ื‘ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืžื•ื’ืœืจ ื”ื™ื ืื™ืจื•ืข ืื™ื ืกื˜ื’ืจืžื™ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื”ื™ื•ืจืฉืช ื”ืื”ื•ื‘ื” ืœื ื”ืกืชืคืงื” ื‘ื–ื”, ื•ื”ื•ืกื™ืคื” ื”ืœื™ื›ื” ื‘ื™ื–ืืจื™ืช ืœืžื“ื™. ื”ืจืฉืช ื—ื•ื’ื’ืช ืžืื– ืขืœ ืžื•ืคืข "ื”ืชืจื ื’ื•ืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™" ืฉืœ ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ, ื•ื ืฉืืจ ืจืง ืœืชื”ื•ืช ืื ื”ื™ื ืขืฉืชื” ืืช ื–ื” ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืื• ืคืฉื•ื˜ ืžืžืฉ ืœื ื”ืกืชื“ืจื” ืขื ื”ืฉื™ืคื•ืข ืฉืœ ื”ืขืงื‘

ืœืื—ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืจื•ื›ื™ื ืฉืœ ื”ืžืชื ื” ื‘ืงื•ืคืกืช ื”ื ืขืœื™ื™ื, ื˜ืœื™ื” ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืžื”ื—ื•ืคืฉื” ืฉืœื” ื•ืฉืœ ืฉื—ืฃ ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœ ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืœื—ื›ื•ืช ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืžืฉ ืงืจ, ื•ืืคืฉืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉืœื‘ ืžื’ืคื™ื™ื ืขื ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ืงื™ืฆื™ื•ืช ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขื‘ืจ. ื”ืืžืช, ืฆื•ื“ืงืช ืœื’ืžืจื™

ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืื ื™ื” ื˜ื™ื™ืœื•ืจ-ื’'ื•ื™, ื›ื•ื›ื‘ืช ื”ืกื“ืจื” "ื’ืžื‘ื™ื˜ ื”ืžืœื›ื”", ื”ื™ื ืžื”ืคื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ื“ื™ื•ืจ, ื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืื“ ืžืคืชื™ืข ืฉืฉืžืœืช ื”ื›ืœื” ืฉืœื” ืชื”ื™ื” ืฉืœื”ื. ื”ืฉืžืœื” ืขืฆืžื” ื”ืคืชื™ืขื” ืขื“ ืžืื“. ืงื‘ืœื• ื”ืฆืฆื” ืœื—ืชื•ื ื” ื”ืžื˜ื•ืจืคืช ื‘ื•ื ืฆื™ื”

ื”ืจื‘ื” ืจืขืฉ ื•ืฆืœืฆื•ืœื™ื ื™ืฉ ื‘ืžืžืœื›ืช ืงืจื“ืฉื™ืืŸ ื’'ื ืจ ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืื– ืื™ืš ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืคืจื•ืฅ ืžื‘ืขื“ ืœื›ืœ ื”ืจืขืฉ ื”ื–ื” ื•ืœืงื“ื ืงืžืคื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืกืงื™ืžืก? ืฉืชื™ ืžื™ืœื™ื - ืกืžื ืชื” ื’ืณื•ื ืก. ืงื™ื ื’ื™ื™ืกื” ืืช ื›ื•ื›ื‘ืช "ืกืงืก ื•ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื”" ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ื•ื–ื” ืจืง ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ื›ืžื” ื”ืชื’ืขื’ืขื ื• ืืœื™ื”

ืื’ื“ืช ื”ื ื™ื™ื ื˜ื™ื– ื‘ืช ื”-56 ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืžื•ื–ื•ืช ื”ืื•ืคื ืชื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืงืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืจื’ืข, ื•ืœื›ืŸ ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ื‘ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ื›ื™ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืคืจื™ื– ืœื ืžืคืชื™ืขื” - ืื‘ืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื‘ื—ืจื” ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”ืŸ ื“ื•ื•ืงื ืžืคืชื™ืข ืœืžื“ื™. "ืžื”ืคื›ืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื”ืชื—ื™ืœื” ืจืฉืžื™ืช!", ื”ื›ืจื™ื–ื” ืฉื—ืงื ื™ืช ื”ื•ืœื™ื•ื•ื“ื™ืช ืฉื”ืชืขืœืคื” ืž"ื”ืืงื˜ ื”ืืžื™ืฅ ื•ื”ืžืจื“ื ื™". ื•ืžื” ืงืจื” ื›ืฉืคืžืœื” ื ืฉืืœื” ืžื” ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืฉืœื”?

ื‘ื–ืžืŸ ืฉืคื” ื”ืชื—ื™ืœ ื’ืฉื, ื ื•ืขื ื‘ื•ื”ื“ื ื” ื ื”ื ืช ืžื”ืฉืžืฉ ื”ืžืœื˜ืคืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ืžืœื“ื™ื‘ื™ื™ื ื•ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ืฉื™ื ื”ืกื˜ื™ื™ืœ. ื‘ื‘ื™ืงื™ื ื™ ืœื‘ืŸ ืฉืœ ืžื•ืชื’ ื™ืฉืจืืœื™, ืฉืžืœืช ืžื™ื ื™ ื™ืจื•ืงื” ืกื•ืคืจ ืžื—ืžื™ืื” ื•ืฉืžืœืช ื›ืชืคื™ื•ืช ื‘ืฆื‘ืข ืชื›ืœืช ืฉื”ืชืื”ื‘ื ื• ื‘ื”, ื‘ื•ื”ื“ื ื” ื ืคืจื“ืช ืžื”ืงื™ืฅ ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื ื• ื›ื‘ืจ ืœื”ืชื’ืขื’ืข ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื