ืืืื ืืืืืกืก ืขื ืื ืขืืืื ืืืื, ืืื ืืฉ ืจืง ืืขืื ืงืื ื
ืืืื ืจืืฉืื ืื ื ืจืืืช ืืื ืขืื ืืื ืืืจืื ืืช ืฉืืืจืืช ืืงืืืกืืืช, ืืื ืืืืืกื ืงืื ืืืคื ืืช ืื ืขืืืื ืฉื ืคืืื ืคืืื ืื ืืฉืง ืืงืจื ืืืืืืช ืืืคื ื ืืจืืื ืืขืืื. ืืืขืจืืฆืืช ื ืฉืืขืืช ืฉืื ืฉืืืช ืื ืืื ื-2,700 ืืฉืงืืื ืฉืื ืขืืืืช, ืืืจืฉืชืืช ืืืืคื ื ืืืืืจืืช ืืืจ ืืฉ ืคืจืฉื ืืืืช ืืฉืืื ืืชืืคืขื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืื ืจืง ืืื ืืืื ืืืืืืืืื: ืชืืืจื ืืช ืืืชื ืืกืคืืจื ืืื ืืืืืจ
ืื ืืฉืชืขืืืชื ืืขื ืืืืื ืืืื ืื ืืืืืืืืื ืฉืืื, ืื ืฉืกืชื ื ืคืฉืื ืืฉืงื ืืืืืื ืืจืขื ื, ืฉืืื ืืขืจืื ืืืจืืช ืขื ืืืืชื ืืงืืืคืืจื ื ืืกืืคืจ-ืืืืืจ Vuori. ืืืชื ืืืช'ืืื'ืจ ืืงืืืคืืจื ืื ืคืื ื ืื ืฉืื ืื ืื ืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืจื ืืืืืืจ ืืื ืืืื. ืืื, ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืกืฃ
ืื ืื ื ืืืื ืฉืืืืงื ืื ืืชืืง ืฉืืืื ืืืคืฉืืช ืขืืฉืื
ืืื ืขืฉืื ืกืืื-ืืฉื ืจื, ื ืจืื ืืื ืืืืื ืืื ืืงืกืกืืจื ืืชืืฉืื ืืืฆืืื ืืืืจืืฃ ืืช ืืคืืฉื ืืกืืืช ืืืืงื ืืืืืช ืืคืฉืืืช ืืืชืืืืืช ืฉืื. ืื ืืฉ ืืฉืงืืง ืืงืื ืืื ืฉืืืฉ ืืช ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืจืื ืืคืจืืืื ืื ืืฉืงืื ืืขืืื?
ืฉืงืืง ืงืื ืืืืจืืฃ (ืฆืืืื: TheStewartofNY/GC Images)
ืืชื ื ืืฉืืฉื: 550 ืืจืืืฉื ืืืืชื ืืืืืคืกืืืื ืืืืื
ืกืคืจื ืื ื ืืื ืืืื ืืื ื ืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืชืืื ืืฉืืืจ ืขื ืกื 550 ืืจืืืฉื ืืืืชื ืืืืืคืกืืืื ืืืืื
ืืืจืฃ? ืืืจ ืฉืืจื ืื ืฉืืขื ืขื ืื ืืืืจื ืืืืงืื ื ืืฉืืข
ืืืจ ืฉืืจื ืืืืคืฉื ืืจืืคืืช ืืืืืื ืืฉื ืื ืฉืืขื ืขื ืืืฉื ืฉืืืืจ ืืืืืข ืืกืืคืฉ. ืืช ืืืืคืฉื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืื ืืฉืขืืืื ืืืจื ื ืืื ืื ืืืื โ ืืื ืกื ืงืืืคืืื' ืืืืจื ืืืฆืข. ืืืื ืกืืืื ืฉืชืืืื ื ืืื ืืืืืช ืืคืืคืื ืืื ืืงืื ืืืชื
ืขื ืืืฉืืฃ ืื ืืื ืืขืืื ืฉืจืืื ื: ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืฆืจืช ืืืืคืงื ืืืคื ืชื
ืืืื ืืช ืืืชืื ื ืืืื ืืืืื ื, ืืืจื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืง ืฉืชืืคืก ืืช ืชืฉืืืช ืืื. ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืืื ืืืงื ืืชืืืื ืืขืฉืืื ืืื ื ืฉืคื. ืืืง ืงืืื ืฉืืืกื ืจืง ืืช ืคืื ืืืืฃ ืืขืืืื ืืงืืื, ืืืฉืืืจ ืืช ืืื ืืฆืื ืืืื ืืฉืืคืื ืืืืจื. ืชืกืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืคื ืฉืืื
ื ืืฉื ืื? ืกืืื ื ืกืืืื ื ืืืืจื ืขืืฉื ืืช ืื ืฉืื
ืืื ืืชื ืืืฉืืื ืฉืืืื ืื ืืืืืจ ืืืืจืืข ืืืคื ืชื ืืื ืืขืื ืืืืืืช ืงืืืงืื - ืื ืื ื ืฉืืืืช ืืขืืื ืื ืื ืฉืืฆืืื ืืืชืจืื, ืืืื ืฉืืืกืืจืช ืืงืืคืืื ืืืจื ืืืืชื ืืื ื'ืจื ืฉืื, ืืืฉืจืืช ืกืจื ืืืจืืกืืก ืืืืงืื ื "ืฉืืื ืืืชื ืืืืช", ืกืืืื ื ืืืืงื ืืฆืืื ืืจื ื ืกืืคืจ-ืจืืชื ืืืืืช ืืืง ื"ืืจืืืื"
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืื ื ืืื ืขืฉืชื ืืช ืื ืฉืจืืื ื ืืืืืืช ืื ืืคืืืืช ืืขืฉืืช
ืื ืืฉ ืกืืื ืืื ืืืืืง ืฉืืืืจืฃ ืืืจื ืื ืืชืกืคืืจืช ืฉืื ืืืืจื ืืืืืช ืืขืฉืืช ืื ืืคืืืช ืืื ืืืืื - ืืคืื ื. ืืื ื ืืื, ืืืฉื ืฉืื ืืคืืืช ืืืืื, ืืืื ืขื ืืคืื ื ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืืืง ืกืชืืื ืฉืืื ืฉืืืช ืืื ื ืืฆืืข ืืื ืฉืืงืืื ืขื ืืืคื ืขืงื ืืืืืื ืืืงืื. ืืื ืื ืืืืจ, ืื ืืืืืง ืืืื ืืฉื ื ืืืืง ืืื
ืื ื ืื: ืืฉืืืข ืฉื ืงืื ืงืจืืฉืืื ืืื ืฉืืื ืขื ืคืืืืช ืืขืงืืื ืืืืจืืืื
ืืืืืืช ื ืืฆืืช ืืกืืืื ืงืืืื ืืขืื ื ืืืืฉื ืฉื ืืกืืจื "ืืื ืืืื", ืืืื ืขื ืืกืืืืืืกื ืืืื ืจืืืฅ' ืืืฉืืื ืืืชืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืคื ืชืืื. ืืคืขื ืขื ืืคืจืง: ืฉืืืช ืืืื ืขื ืืืฉืืฃ ืืืชื ืืื ืฉื ืืขืฆืืช ืืฉืจืืืืช, ืฉืืื ืืคืืกืืช ืืขืืช ืคืืืืช ืืืื ืืช ืื ืขืืืื ืื ืฉืืจืชืืืช. ืชืฉืืืจื ืงืฆืช ืชืฉืืืช ืื ืืืืจืื
ืจืืื, ืฉืืืขืช? ืืืจื ื ืืกืงืกื ืืืืืืืื ืืืืจ ืืจืืืช
ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืื ื ืจืง ืืืืืฉ ืืช ืืชืขืฆืืืช ืืืืช ืืจืืจื ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื, ืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ื ืงืื, ืืืื ืืืืืจื, ืืื ืืื ืืืืื ื: ืืืคืื ืขื ืืคืชื ืจืื ืฉื ืืขื ืืืืฉืื ืืืืฉืืฃ ืืชืฃ ืืืช. ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืืืช ืืกืคืืจืืืืืช ืืกืงืก-ืืคืื ืืืจืืื ืืื ืืื ืฉืงืฉื ืืืชื ืื ืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืจื ืืืืงื ืืขืืืงื: ืืฆืื ื ืืช ืืืืฉื ืขื ืืื ืืจืื ืกืืืื ืืืฉืจืื
ืืืชืื ื ืืืคืืืจืช ืฉื ืืืจ ืืืจื ื, ืื ื ืฉื ืืืกื ืืืจื ื (ืืืขืื ืคืงืืืจื 54), ืืืืืจืช ืืืื ืืืืื, ืืืืชื ืืื ืืืืชื ืจืืขืื ืฉืืื ืืืืื ื ืืืงืืจ ืืขืืืง ืืืืฆืื ืืืืจื ืขื ืืืื ืกืืืื. ืื ืชืืืจื ืืช ืืืืื ืืืจื ื, ืืืื ืืืจืืื ืขื ืืืชืื ืืืจืืคื ืฉืืฉืืืช ืืืชืื ืขื ืืืืชืื ืืื ืืื ื ืืืฉืื. ืืื ื ืจืืืช ืืื ืืืจื ืืืชืืช
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืืืืืจื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืืกื ืืืฉ ืขื ืื ืืงืืจ ืืคืจื ืฅ' ืืงืืืกื
ืืืจ ืืกืคืงื ื ืืืฉืชืคื ืืื ืขื ืืกืืืื ืืกืืงืกืืืื ืืืืืฉ ืฉื ืืืืจืช ืืืืืฆืจืช ืืืืืืจืช ืกืืื ื ืกืคืืจื, ืืขืืฉืื ืืชืืจืจ ืฉืฉืืื ืืฉืื ืื ืื ืืคืจืืื ืืื ืงืื ืื ืื - ืืื ืืื ืืงืืจ ืืืฉื. ืกืคืืจื ืืคืงืืื ืืช ืฆืืคืืจื ืื ืืืืื ืฉื ืื ืืงืืจืืกืืืช ืืกืืืก ืืื ืงืืืื'ืืจื, ืืื ืืืฉืื ืขืืื ืืจื ื ืงืื ืืืขื ืืื: ืคืจื ืฅ' "ืืืคืงื"
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืื ืืื ื ืืชืื ื: ืกืื ืื ืฆ'ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืง ืฉื ืืื
ืกืื ืื ืฆ'ืืื ืืจืืื ืืืจืืข ืฉื ืจืื ืืื ืืชืื ืช ืืืืืืช ืืืืกืงื ื, ืืืื ืืืง ืืื ืืจืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืงืืืช ืืขืืืจ ืื ืืชืืช ืืืืคื. ืืฉืืกืชืืืื ืืืกืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืจ ืืืืืชื โ ืืืืืืคื ืืช ืืืืื ืืืคืจื ืืฉืืง ืืืจืื ื ืขื ืจืงืข ืจืืื ืืืคื
ืฉืืืช ืืขืืจืื ืฉื ืฉืื ืกืจืืจืืื ืืงืื ืืื ืืืืฉืืืขืืช ืฉืจืืื ื
ืืืืืื ืืช ืืขืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืฉ ืื ืืืกืกืช ืืืขื, ืืืคืขื ืืฆืืื ืืชืคืชืืืช ืืืฉื ืืืืืืช ืืงืืืืจืืืช ืฉืืืืช ืืขืืจืื ืืืชืคืฉืืช. ืกืจืืจืืื ืืงืื ืืงืื ืืช ืืืืืคืจื ื ืขืืืจ ืฆืืคืืจื ืืืืจืืข ืขืจื, ืืขืืชื ืืืืืชื ืขื ืฉืืืช ืืืื ืฉืงืืคื ืฉืขืฉืชื ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืฉืื
ืืฉืืืช ืืื ื ืืืฉืคืช ืื: ืื ืืืื ืืืืขืช ืืืืืง ืื ืขืืื ืขืืื
ืื ืืื ืืช ืืฉืชืืืช, ืืืืื ืืืืขืช ืืช ืื. ืืืฉ ืืื ืืืจื ืื ืืืืชื ืืชื-ืืืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืขืื ืืชืืืืช ืืืจื, ืืืื ืขื ืืืขืฆืืช ืืฆืจื ืฉืืื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืืง ืืืืืืชืื ืืืกืืืื ืฉืื








