ื’ื ื”ื™ื ื›ื“ื•ืจื’ืœื ื™ืช: ืœื ื”ื•ืคืชืขื ื• ืœื’ืœื•ืช ืฉืœื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืฉืœ ื”ืืœืื ื“ ื™ืฉ ืžืœื ืกื˜ื™ื™ืœ

ืื—ืจื™ ืฉื‘ืงื™ืฅ ืฉืขื‘ืจ ื—ืฆืื™ืช ื”ืกืื˜ืŸ ื•ื”ืชื—ืจื” ื”ืฉืชืœื˜ื” ืขืœ ื›ืœ ืžืœืชื—ื” ืฉืžื›ื‘ื“ืช ืืช ืขืฆืžื”, ื”ืฉื ื” ืžื—ืœื™ืคื” ืื•ืชื” ื”ื’ืจืกื” ื”ืงื–'ื•ืืœื™ืช ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื’ื ื”ืกืงืกื™ืช ื™ื•ืชืจ: ืžื›ื ืกื™ื™ื ืงืฆืจื™ื ืขื ืฉื•ืœื™ ืชื—ืจื”, ืžื”ืกื•ื’ ืฉืื•ืœื™ ื›ื‘ืจ ืžืชื—ื‘ืื™ื ืœื›ืŸ ื‘ืžื’ื™ืจืช ื”ืœื ื–'ืจื™ ื›ื—ืœืง ืžืื™ื” ืกื˜ ืœื•ื”ื˜. ืœืžืงืจื” ืฉืœื - ื”ื ื” ื›ืžื” ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืฉื•ื•ืช

ื›ืฉื”ื™ื ื™ื“ ื‘ื™ื“ ืขื ื”ื—ื‘ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืกืงื•ื˜ืจ ื‘ืจืื•ืŸ, ืกื™ื“ื ื™ ืกื•ื•ื™ื ื™ ืœื•ื”ื˜ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืžื ื”ื˜ืŸ ื›ืฉื”ื™ื ืœื•ื‘ืฉืช ืฉืžืœืช ืžื™ื ื™ ืฉื—ื•ืจื” ืขื ืžื—ืฉื•ืฃ ืขื ืง ื•ื“ืจืžื˜ื™. ื”ืจืฉืช ื›ื‘ืจ ืจื•ืขืฉืช ืชืงื•ืคื” ืกื‘ื™ื‘ ืขื ืกืคืงื•ืœืฆื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžืชื‘ืฉืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืœืžืคื™ืง ื”ืขืœ, ืื‘ืœ ืกื•ื•ื™ื ื™ ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื›ื•ืœื ื• ืฉืฉืžืœื” ืฉื—ื•ืจื” ืงื˜ื ื” ืžืžื–ืจื™ืช ืื—ืช, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืคื•ืก ืœืจื’ืข ืืช ื›ืœ ื”ืคื•ืงื•ืก

ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื•ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื” ืฉื•ืŸ ืกื™ืžื ื•ื‘ื™ืฅ' ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืงื•ืจืœ ืกื™ืžื ื•ื‘ื™ืฅ' ื•ืกืจื’'ื™ ืจื•ื‘ืจื˜ื• ืœื—ื•ืคืฉื” ืฉืœ ืฉืžืฉ, ื™ื ื•ืœื•ืงื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื. ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ื˜ื™ ืงื™ืฅ ืฉืœ ืงืกื˜ืจื• ืœืžื•ืชื’ื™ ื™ื•ืงืจื” ื ื—ืฉืงื™ื ื›ืžื• ืคื•ืฆ'ื™, ืฉืื ืœ ื•ืžื™ื• ืžื™ื•, ื”ืืจื‘ืขื” ืกื™ืคืงื• ืœื ืžืขื˜ ื”ืฉืจืื” ืœืขื•ื ื” ื”ื—ืžื” โ€“ ื•ื’ื ืœืื™ื“ื™ืœื™ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช

ืืœื™ืŸ ื›ื”ืŸ ืฉืžื” ื‘ืฆื“ ืจื’ืข ืืช ื”ืฉืžื•ืขื•ืช ืขืœ ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืฉืœื” ืขื ืืจื•ืกื” ืœืฉืขื‘ืจ ื‘ืจ ืœื•ื™ ื•ื”ื’ื™ืขื” ืœืื™ืจื•ืข ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืขื ืงื•ื“ ืœื‘ื•ืฉ ื ื•ืงืฉื” ืฉืœ ื•ืจื•ื“ ื•ืฆื”ื•ื‘. ื›ื”ืŸ, ื‘ืจื™ืกืคืงื˜ ืžื•ื—ืœื˜ ืœืงื•ื ืกืคื˜ ืกื™ืคืงื” ืœื•ืง ืฉืœื ื”ืฉืื™ืจ ืžืงื•ื ืœืกืคืง: ื”ื™ื ื›ืืŸ, ื•ื”ื™ื ื ืจืื™ืช ืžื“ื”ื™ื

ื”ืงื™ืฅ ืœื’ืžืจื™ ืคื” ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื ื— ืœืกื’ื•ืจ ืคื™ื ื” ืฉืœ ืœื•ืง ืงื–'ื•ืืœ ืžื’'ื™ื ืก ื•ื’ื•ืคื™ื™ื”, ืจืง ื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืกื˜ื™ื™ืœ ื•ืœื ื™ืฉืขืžื. ื“ื ื™ืช ื’ืจื™ื ื‘ืจื’ ืคืชื—ื” ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ื’ื•ืคื™ื™ื” ืคืจื—ื•ื ื™ืช ืžืชื•ืงื” ื•ื’'ื™ื ืก ืงืืžืœ ื ืžื•ืš. ื”ื™ื•ื ื”ืื•ืคื ืชื™ ืœื ื ืขืฆืจ ืฉื ื•ื’ืจื™ื ื‘ืจื’ ื”ื—ืœื™ืคื” ื‘ืขืจืจื‘ ืœืกื˜ ืกืื˜ืŸ ืขื ื”ื˜ืจื ื“ ื”ื—ื ืฉืœ ื”ืคื•ืœืงื” ื“ื•ื˜ืก

ืงืฆืช ืื—ืจื™ ืฉื ื˜ืข ื‘ืจื–ื ื™ ืจืžื–ื” ื‘ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœื” ืขืœ ืชืงื•ืคื” ืžื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’ ื’ืจื™ ื“ื”ืŸ, ื”ื™ื ื”ืขืœืชื” ื”ืคืงืช ืื•ืคื ื” ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื” ื›ื™ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืจื™ื ืืช ืžืฆื‘ ื”ืจื•ื—. ืื– ืžื” ื”ื™ื” ืœื ื• ืฉื: ื—ื•ืœืฆืช ืคืกื™ื ื”ื•ืจืกืช, ืžื›ื ืกื•ื ื™ื ืงืฆืจืฆืจื™ื, ื‘ื™ืจื™ื•ืช ืชื—ืจื” ื•ื ืขืœื™ ื‘ื•ื‘ื” ืžื‘ืจื™ืงื•ืช. ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื ื˜ืข, ืจืง ืœื”ืจื™ื

ืžืจื’ืข ืฉื”ื•ื›ืจื– ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื–ื”, ืืคื™ืœื• ืœืคื ื™ ืฉื ื—ืฉืคื• ื”ื“ื’ืžื™ื, ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื•ืžืจ ืฉืžืžื ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืื•ื‘ืกืกื™ื•ืช: ื”ืงื–'ื•ืืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื–ื™ืœืื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ื™ืื ืก ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืงื•ืœื™ื•ืช ื”ืคืจื™ื–ืื™ืช ืฉืœ ืื™ื–ื‘ืœ ืžืืจื”? ืžื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืงืฉ ื™ื•ืชืจ. ื•ืื›ืŸ, ืฉื ื™ ื”ื“ื’ืžื™ื ืžื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื›ื‘ืจ ืžืกืชืžื ื™ื ื›ื ื—ืฉืงื™ื ื‘ืžืงืกื™ืžื•ื

ืื—ืจื™ ืกื•ืคืฉื‘ื•ืข ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ ืขื ืžืœืชื—ืช ืจื™ื–ื•ืจื˜ ืžืœื•ื˜ืฉืช, ื”ื‘ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืืจื”"ื‘ ื ืชื ื” ื“ืจื•ืจ ืœืฆื“ ื”ืคืจื•ืข ืฉืœื” โ€“ ืขื ืฉืžืœื” ืกืจื•ื’ื” ืฉื›ื•ืœืœืช ื’ื ืงืื˜-ืืื•ื˜ื™ื, ื’ื ื—ืฆืื™ืช ืฉืงืคืงืคื” ื•ื’ื ืฉืœืœ ืจืงืžื•ืช ื•ืคืจื ื–ื™ื. ื–ื” ืœื ืžืขื˜, ืื‘ืœ ืื ื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื™ ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื›ื–ื” ืคื™ืก, ื–ืืช ืื™ื•ื•ื ืงื”

ื›ื•ื›ื‘ืช ื”ื ื™ื™ื ื˜ื™ื– ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ืช ื”ืช'ืจ ืœื•ืงืœื™ืจ ื‘ืช ื”- 64 ื—ื™ืชื ื” ืืช ื‘ืชื” ืื•ื•ื” ืกืžื‘ื•ืจื”. ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื›ืœื” ื ืจืืชื” ื›ืžื• ื ืกื™ื›ื” ืžื”ืื’ื“ื•ืช ื‘ืฉืžืœืช ืชื—ืจื” ื—ื•ืฉืคืช ื›ืชืคื™ื™ื, ืœื•ืงืœื™ืจ ื“ื™ืœื’ื” ื‘ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ืžืขืœ ืžืœื›ื•ื“ืช ื”ืฉืžืœื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื•ืช, ื•ื‘ื—ืจื” ื‘ืœื•ืง ืงืœื™ืœ, ื–ื•ื”ืจ ื•ืžื—ืžื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“

ืจืง ืœืคื ื™ ืจื’ืข ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืขื•ื“ ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ืฉืœ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ื•ืขื›ืฉื™ื•, ื›ื”ืจื’ืœื”, ื”ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ืงืฆื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื’ืœื•ื‘ื•ืก, ื ืจืื™ืช ืžื“ื”ื™ื, ื›ื”ืจื’ืœื”. ื”ืคืขื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืžืคื ืง ืœื ื‘ื—ืจืช ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ื”ืขื ืง Pretty Little Thing, ืฉื ื›ื‘ืจ ื”ืกืคื™ืงื• ืœื”ื•ื“ื™ืข ืจืฉืžื™ืช ืฉื”ื ื‘ืงืจืืฉ ืขืœ ื–ื ืงื•. ืกืคืจื• ืœื ื• ืขืœ ื–ื”

ืงืื™ ื‘ืช ื”-19 ื™ืฆืื” ืขื ื—ื‘ืจื” ืœื”ื•ืคืขื” ื‘ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืœืฆืขื™ืจื” ื‘ื’ื™ืœื”: ืกื˜ืจืคืœืก ืžื ื•ืžืจ ืฉืงืคืงืฃ, ื—ืฆืื™ืช ืžื™ื ื™ ืฉื—ื•ืจื” ื•ืชื™ืง ืฆื“ ืงื˜ืŸ ืืš ืžืžื•ืชื’ ื”ื™ื˜ื‘. ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื ื›ื“ื” ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืขืฉื™ืจื™ื ื•ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื

ื‘ื•ื‘ืœื™ืœ ื”ื’ื™ืขื” ืœื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช ืฉืœ ืžื™ืจืŸ ื‘ื•ื–ื’ืœื• ื‘ื—ืœื™ืคื” ืฉื›ื•ืœืœืช ื˜ื•ืค ื•ืžื›ื ืกื™ ืงืจื•ืฉื” ืœื‘ื ื™ื, ืื•ืชื ื™ืฆืจื” ื”ืžืขืฆื‘ืช ื”ื•ื“ื™ื” ืืžืœื ืžื˜ืงืกื˜ื™ืœ ืฉื”ืชื’ืœื’ืœ ื”ื™ื™ืฉืจ ืžื”ืžื˜ื‘ื—. ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ืช ืœื‘ืฉื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืขื•ื“ ื‘ื’ื“ ืžืจืฉื™ื: ืฉืžืœื” ืฉื—ื•ืจื” ืžืœืืช ื’ืœืื ื•ืœื” ืžื—ืฉื•ืฃ ื“ืจืžื˜ื™. ืžืชื™ ื”ื™ื ื ื—ื”?

ื”ื”ืฉืจืื” ื”ื™ืžื™ืช ื”ื™ื ืœื ืขื ื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”, ืื‘ืœ ื”ื”ืฉืชืœื˜ื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื›ื•ื‘ืข ื”ืžืœื—ื™ื ืขืœ ืžื—ืœืงืช ื”ืืงืกืกื•ืจื™ื– ื”ืงื™ืฆื™ืช ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืฆื™ืื” ืงืฆืช ืœื ืฆืคื•ื™ื”. ื›ื ืจืื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื’ืœืœ ื–ื”, ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื•ืช ื›ื‘ืจ ืžืฆื˜ื™ื™ื“ื•ืช, ื”ืจืฉืชื•ืช ื›ื‘ืจ ืžืœืื•ืช ื•ื”ืฉืจืื•ืช ืœื ื—ืกืจื•ืช

ื–ื” ืœืคื—ื•ืช ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืœื ื• ืฉื ื™ ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืžื•ืชื’ื™ ืขืœ, ืžื’ื•ื‘ื™ื ื‘ื›ื•ื›ื‘ื•ืช ืขื ืงื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ืงื™ ื™ื•ืงืจื” ื ื—ืฉืงื™ื, ืื‘ืœ ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ื ืœื ื• ื›ืคื›ืคื™ ืืฆื‘ืข - ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืจืง ืžืื™ื–ื” ืฉืช"ืค. ื•ื’ื: ืงื• ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื”ืžื•ืฆืจื™ื ืฉืœื• ื”ื ืžืžืชืงื™ื ืœืขื™ื ื™ื™ื, ื”ื˜ื ื™ืกืื™ืช ืฉืžืชืขืงืฉืช ืœื”ื›ื ื™ืก ืื•ืคื ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืžื’ืจืฉ ื•ื”ืžื“ื™ื ืฉื’ืจืžื• ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ื–ื• ื ื‘ื—ืจืช ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื“ื•ืช ื‘ืžื•ื ื“ื™ืืœ. ื—ื“ืฉื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”

ืฉืขื•ื ื™ื ืื•ืœื™ ืื™ื‘ื“ื• ืžื”ืคืจืงื˜ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉื”ืกืœื•ืœืจื™ ืฆืžื•ื“ ืืœื™ื ื• ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ืื‘ืœ ื ืฉืืจื™ื ืื™ืชื ื• ืขืœ ืชืงืŸ ืื‘ื™ื–ืจ ืืกืชื˜ื™. ื”ื˜ืจื ื“ ื”ื ื•ื›ื—ื™ โ€“ ืžื™ืงืจื•-ืฉืขื•ื ื™ื, ืœื•ืงื— ืืช ื–ื” ืฆืขื“ ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ ืงื“ื™ืžื” ื•ื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ, ื‘ื’ื•ื“ืœ ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืื‘ืœ ืขื ืžืœื ืกื˜ื™ื™ืœ