ืืืจ ืฉืืจื ื ืชืงืขื ืืืืืื. ืืื ืฉืืื ืืืชื ืืกืคืืง ืืืื ืื
ืืฉื ืืืฆื, ืืคืืฉื ืืกืื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืคืฉื ืฉืืชืืจืื ืืขืืจ ืืฆืคืื. ืืื ืื ื ืชื ื ืืฉืื ืืืื ืืื"ื ืืืืจืื ืืืชื, ืื ืืฆืื ืืช ืืฉืืฉ ืืืืืช ืืืืจ ืืืืชืืช ืืงืืฅ ืฉืชืืื ืขืืื ื ืืืืื ืืงืจืื. ืืืงืื ื, ืืฆืืืืช ืืืฃ ืืืืคืืช ืฉืืคืื ืืืืค โ ืืชืงืืื ืฉืืืื ืืคืื ืืืชืจ ืืืืขื ืืืจ
ืืฉืื ืฉืื: ืื ืื ืื ืงืืื ืืืก ืชืฉืืจืจ ืืช ืืคืืื ืืืืง ืฉืงืืฃ ืื ืื ืฉืื ืื
ืืกืืคืจืืืื ืืช ื-52 ืืืฉืืื ืืขืฉืืช ืจืขืฉ ืืฉืืืขืืช ืืืืคื ื, ืกืชื ืืื ืืขืฆื ื ืืืืืชื: ืืืจื ืฉืืืื ื ืืช ืฉืืืช ืืืืืื ื ืืืืงืื ืืช ืขื ืืืกืืื ืฉื ืืืฆ'ื, ืขืืฉืื ืืื ืืืืขื ืืชืฆืืื ืฉื ืืื ืคืืจื ืืืืืฆืช ื ืงืืืืช ืฉืงืืคื ืืืืืืืืื ืืืื ืฉื "ืืคืฉืจ ืืืฉืื". ืคืขื ืืืืงืื, ืชืืื ืืืืงืื
ืืช ืืืืื ืฉืืช ืืช 67? ืืืฉื ืคืืืคืจ ืืืจื ืืืชื ื
ืืืฉื ืคืืืคืจ ื ืืฆืื ืืช ืฉืืืข ืืืืคื ื ืืคืจืื ืืฉืืืืขื ืืชืฆืืื ืฉื ืืืช ืืืืคื ื ืกื ืืืจื ืืืจืืชื ืฉืืืื 67 ืืื ืจืืชืืช ืืืชืจ ืืืืื. ืคืืืคืจ ืืืื ืขื ื'ืงื ืืื ืจื ืขื ืืชืคืืื ืืืืืฉืืช, ืฉืฉืืื ืืืื ืกืืื ืฉืืืจืื ืืืืจื ืืฉืจื ืืืืืืื
ืืงืจืื ืืฆืื ื ืืื: ืขืื ืืืจื ืืืื ืืฆืื ืืืง ืืืืื ืืืฉืื ืืจืฉืช ื ืืกืืืืืช
ื ืฉืื ืืื ืขืื ืืืจื ืืืื ืืขืืจืจืืช ืื ื ืจืืฉืืช ืืขืืจืืื ืืืืื ืืื: ืงืฉื ืฉืื ืื ืืืจ ืื ืขื ืื ืฉืืื ืืื ืืืื ื ืืจืืืืื ืืืืืื ืืจืืข, ืืื ืงืฉื ืฉืื ืืืขืจืื ืืช ืืืืืื ืฉืืฆืืข ืืชืืื ืฉืื ืืกืืคืื ืืื"ื ืฉืืืืืื ืืช ืืกืืืจื ืืืงืืื. ืื ืืืจ ื ืชืืกืจ ืขื ืืกืืฃ ืื ืคื ืื ืืจืื ืขื ืืืชืืช ืืืืื ืฉืขืื ืืืื, ืืื ืื ืื ืื ื ื ืืืฉ ืืืืคื ืืื ื ืงืฆืจืฆืจื ืืืคื. ืืื ืืืื ืื ื ืชืืง ืฉื ืืจืืก ืืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืขื ืืฆืืืช ืืื ื ืงืฆืจืฆืจื ืืืืจืืืช: ืฉืจืืื ืช'ืจืื ืจืืชืืช
ืกืืืืช ืืืืจืืื ืืืืืจืืืช ืืืคืืจืกืืื ืฉืคืงืื ืืช ืืชืฆืืื ืื ืืฉืง ืฉื ืืืช ืืืืคื ื ืืืืจ ืืืืชื ืืืชื ื ืืืจืช, ืืื ืื ืฉืืืื ืืขื ืืืื ืืืืชื ืฉืจืืื ืช'ืจืื ืฉืืืืืง ืืืื 50. ืืืฆืืืช ืืื ื, ืืืจืืืช ืืืืืื ืืื ืืจืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืจืืฃ ืืช ืืฉืืื ืืืืื
ืืืืฉ ืืืจื ืืืืื: ืฉื ื ืืืืืฉืืืื ืืืืื ืช ืืืง ืืืืื ืืืื ืืืืืื
ืื ืืช ืืคืื ืืืฉืจืืื ืืืฉืืืืช ืืืฉืชืื ืืืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืืชืื ืืื"ืืืช, ืืืื ืืืจืืื ืฉื ื ืืืืืฉืืืื ืฉืืคื ืงืืฃ ืื ืฆื: ืืื ืืืฃ ืืืืจืช ืกืืจืคืืก ืืืฆืืืช ืืืืืืื ืืืื (ืืืฉื ื"ืฆืืฆื ืื ืงื")
ืืืขื ื ืฉืืคืฉืจ ืืกืืื ืขื ืกืคืืจ ืืืืกืจืืจ ืฉืชืกืคืง ืื ื ืืฉืจืื ืืืคื ืชืืช ืื ืืืืื ืืื
ื ืืื, ืืืืืจ ืืกื ืืื ืืืจื ืื ื ืืคืืจ, ืงืจืืืื ืืืืกืืงื ืืืืืฆืช ืืฉืืฆืืช - ืืื ืื ืืช ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืฉ ืกืชื, ืืืคืฉืจ ืืืืืฉ ืกืืืื. ืืืืกืจืืจ ืืฆืื ืืืชืืืืจืจืืช ืืืจืืืช ืขื ืงืคื ืืืื ื, ืืืืืง ืืืืืืชื-ืืจืืื ื ืฉืื ืืื ืขืฉืชื ืืืช ืืืื ืื ื ืงืฆืช ืืช ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืจืืืช ืืขืฆืื ื ืืืจืื ืืืืชืืช ืืฉืืจื ืื ืืืืืช
ืขื ืืฉืืื ืืืฉืจืื: ืงืืืื ืืืืืก ืืืจ ืืฆืื ืืช ืื ืขืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืื
ืืืืง ืืืืจืื ืฉื ืืืืืืช ืืื ืืืืืง ืื ืฉืืกืจ ืื ื ืขืืฉืื โ ืื ื ืืืืฉื ืฉื ืืืคืืืืืืช ืงืืืื ืืืืคืืช. ืืืืืืคืื ืืืชืงืชืง ืฉืื ืืื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืื ืื', ืืืืฆื ืงืืืกืืช ืื ืขืืืื ืกืืคืจ-ื ืืืืช ืืื ืืชืืืฆืืช ืืืืืจ ื ืื ืื ืคืืืช. ืืงืจืื ืืฆืื ื
ืขื ืืขื ืืื ืืืืื: ื ืืงืืื ืคืืฅ ืืงืืื ืืืืฆืจืช ืจืขืฉ
ืืชืืื ื ืฉืคืจืกืื ื ืืงืื ืืคืืฅ ืืงืืื, ืืฉืชื ืฉื ืืจืืงืืื ืืงืืื, ืืื ืืชืขืืช ืืช ืขืฆืื ืืฉืืื ืืืืฉืช ืืจืืืื ืื ืืื ืื ืืืืืื ืื ืขืื ืขืงื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืง ืขืืืื, ืืฉืืืื ืืืกืืช ืืช ืืืื. ืืืฉืื ืืืจ ืงืฆืช ืชืฉืืืช ืื?
ืืจืืื ืืช ืืืืจื: ืืชืืื ืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืกืืื ื ืกืืืื ื ืื ืืืืจ ืืื ืื ืืคืื ืขืืฉืื
ืืืชื ืืืืืฉื ืืชืืชืื ื ืฉืืฉืืงื ืืืืจืื ื ืื ืฉื ืืฉืืช ืืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืขืืื ืืืฉืื ืืกืคืง ืชืฆืืืืช ืชืืืืช ืฉื ืืืืืื ืืื, ืืืคืขื ืกืืืื ื ืืืืื ืช ืืช ืืงืืืงืฆืื ืืืืฉื ืชืืช ืืืืื "ืชืขืฉื ืื ืฉืขืืฉื ืืืชื ืขืจืืื". ืื ืืืื ืืืคืื, ืืืื ืืืฃ ืืืืืื ื ืืื ืืงืกืืจื ืจืืชื
"ืืื ืืืขืื ืื ืืฉืื ื ืืืื?"
ืงืื ืืืกืืืจื ืืืืื ืืฉืืืข ืืืงืก ืืืจืืืก, ืื ืืขื ืืงื ืคืจืก ืืคืขื ืืืื ืืืืื ืขืืืจ ืืืื ืืื ืื โ ืืืื. ืืืกืืืจื ืืืจื ืืฉืืื ืฆืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืคื ืืืืคื ืืืงืืจืช ืงืฉื ืขื ืืจืืื ืฉืืฆืืื. ืงืื ืื ื ืฉืืจื ืืืืืช ืืืชืื ืคืืกื ืืื ืืืื: "ืืืขืื ืื ืืฉืื ื ืืืื, ืืืคืืฅ ืืช ืืงืฉืืื ืฉืื ืืจืืืืืช, ืฉืื ืืืจ ืืื ืื ืืขืื ืขื ืืืืง", ืืชืื
ืืฉืืืช ืชืืจื ืขื ืืืฉืืฃ ืืฉืืืข: ืืืืื ืช' ืคืืืืจื ืืฉืื ืฉืื
ืืืืื ืช' ืคืืืืจื ืฉืจืคื ืืช ืืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืงืก ืคืจืกื ืืกืื ืืฉืืืช ืชืืจื ืขื ืืืฉืืฃ ืืืชื ื ืืืจ. ืืืืืจ ืืืืง ืืืื ืืืืืื ืืกืื ืื ืจืืื ืื-ืืืชื ืฉืืืจื ืื ืืืื 53 ืืืืืช ืืื ืฉืืื ืฉืืืืชื ืื ืคืขื. ืืื ืื ืืฆืืืืืื ืืืืืืืื ืฉื, ืืื ืืฆืืืื ืืืื ืขืืื ืืงืจ ืืฉืืื. ื ืงืืื ืฉืืืื ืืื ืกืืฃ ืืื
ืืืื ืื ืืืฉ: ืื'ืงื ืฉื ืืืืื ืืจืงื ืืื ืืฆืืื ืืืืชืืช ืืืืจื
ืืื ืืืืื ืืืืืฉ ืื ืื ืฉืชืจืฆื, ืืืื ืืฉืืืืื ืืืืจืช ืคืจืื ืฉื ืจืฉืช ืืืคื ื ืืืืจื โ ืื ืกืืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืื ืืืืื. ืื'ืงื ืฉืืจืื ืืืืงืืจ ืืืจืื ืขืฉืื ืชืขืจืืืช ืฆืืจ ืืืืจืช ืืืืจืกืืื, ืืืื ืคืชืจืื ืืืฉืื ืืืื ืกืืืื ืืืืจืฃ ืืืืจื-ืชืืืื ื ืืคืืืช ื-600 ืฉืงืืื
ืืฆืืืื ืืืคืชืืข ืืืชื ื: ืืืืง ืืืืืจืฃ ืฉื ืงืืื ืืืก ืื ืกืชื ืืืื, ืืื ืืืชืืืืื
ืืกืืฃ ืืฉืืืข ื ืขืจืื ืืืืืื ื ืชืฆืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืื ื ืืืืฆ'ื, ืืขื ืืืื ืืฆืืคืืืช ืืื ืืฆืืื ืืืชืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืจืืง ืืืืจื: ืืื ืคืฉืื ืฉืืืจ ืืช ืืืกืืื ืื 1997 - ืขื ืืื ืขืืืื ื ืืจืกื ืืฉืืืื - ืืืื ืกืืืจื ืฉื ืงืืื ืืืก ืืช ื-52 ืืฉืืื ืฉืฉืืคื ืืช ืืืื ืืืคืืจืกื ืืขืืื. ืืืจ ืืจืื ืืื ืฉืืืื ื-G ืื ื ืจืื ืื ืื ืกืงืกื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืกืคืืง ืขื ืืื ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืืคื ื ืืฉืืื ืืืขืช ืฉืืืืืื "ืืื ื ืืืืฆ'ื" ื ืืฉืืืช ืืืชื ืืฉืงื ืืื ืฉื ืกืงืจื ืืช ืืฆืืคืืื ืืืจ ืืื ืืืืฉืื. ืืื ื ืืกืืืื, ืขื ืืืืจืื ื ืืืืฉ ืืืืืจื ืชืืจ ืืืื ืฉื ืืื ืกืืืื, ื ืงืจื ืืืืืืจ ืืช ืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืงื ืืืืืืชื ืืืืงืื ืืช, ืืืืจ ื ืชื ืืขืืื ืืืื ื ืืืชืื ืืืช ืฉืื ืขื ืืกืจื ืืงืฆืจ ืฉืืฆืื ืืกืคืืืืจ ืืืืจืื – ืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืืืจืื ืื ืงืจื ืืืืช: ืชืฆืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื.
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืื ืืืืชื ืืจืื ืืจืื ืขื ืืืกืืื ืืืืืื ื: ืืื ื ืืื ื ืืื ืขื ืืืกืืจืืืื ืืงืืืกืืช ืฉื ืฆืืืื ืื ืืจืืืื ืืืืชื ืืขืืืื ืืจืกื ืืืืขืืื ืืื ื, ืืื ืืฉืืืื ืืื ืืชื ืืื ืืืคื ืืืืืืืื ืืืื ืืืืื-ืกืืื ืืกืืคืจ-ืกืงืกื ืฉื ืืืฆ'ื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-90 – ืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืืืชืืืืืืช ืืืืืคืื ืืช ืฉื ืืื ืคืืจื ืืจืืฉ ืืืช ืืืืคื ื – ืืืืจื ืืฆืืื ืืืจืื ืืจืขืืื ืืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืืื ื ืืื ื ืฉื ืงืืจื ืืื ืืืืชื. ืืคืฉืืืช: ืืืจ ืืจืื ืืื ืฉืืืื ื-G ืื ื ืจืื ืื ืื ืืืื.
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืื ืงืจื ืืขืืจืชื ืืืืืื ืฉื ืกืืืืช ืกืืคืจืืืืืก ืืกืืจืจืช: ืืื ืืืืืืืจืืก ืขืืฉืืืืืช ืืื ืืืจืืื, ืืืืก ืงืื ืกื ื ืืืืืื ืืจืื ืืจื ืกืืคืจ ืกืืืจืืืช ืืื ืืืจืื, ืืืกื ืืืกืง ืืงืจืื ืงืืืก – ืืขื ืืืจืื ื ืคืื ืืื ืฉืืืจ ืฉืืืจ ืืช ืื ืืชืฆืืื ืืืืฉืจ ื-1997 ืขื ืกืืืจื ืืืกืืจืืช ืฉื ืงืืื ืืืก.ย
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืจืืข ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืขื ืืช ื-52 ืืืืฉืช ืฉืืื ืืืขื ืกืืืืืืช: ืฉืืืจื ืืื ืฆื ืฆืช, ืืืืจื ืืงืกื, ืขื ืฉืจืืืืื ืืจืืืื ืืฆืืืืจืื ืืืืฃ – ืืื ืืื ืืชืืจืจ ืฉืืืืงื ืืืืืจื ืืืืื ืืชืืชื ืืื ืืื ืืืจืกื ื ืฉื ืืืฆ'ื: ืืืืื ื ืืืืื ืืืฉื ืืืืื, ืฉืืชืจืืื ืืชืื ืืืฉืืฃ ืืื ืืืืืจืฃ ืฉื ืืกืืคืจืืืื. ืื ืื ื ืืืจ ืงืฆืช ืืชืืืกืืช ืืฉืืื ืื ืืกืืืก ืฉืืจืฆื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืื ืืืืช ืขืืฉืื ืืื ืืชืงืจืื ืืจืืช ืืืืงืื ืืืช.ย
ืืืืืจืช ืืื ืืช ืืืืช ืืขืฉืืจืืช ืืขืืื: ืืช ืืืื ืฉื ืจืื ืืืื ืื ืฉืืืืช
ืกืืคืืจ ืืืืื ืืืจืืฉ ืืื ื'ืืจื'ืื ื ืจืืืจืืื ืืืืืืจืืื ืืจืืกืืืื ื ืจืื ืืืื ืืชืืื ืืื ืืช ืืืฆ'ื ืฉืื ืขืืื ืืืืืจืช. ืขืฉืจ ืฉื ืื ืืืจื, ืืืืขื ื'ืืจื'ืื ื ืืชืฆืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืช ืขื ืืืืช ืื ืฉืื ืืขืฉืืจืืช ืืขืืื. ืื ืื ืฉื ืงืจื ืืืชืืช ืืกืชืืืืืช












