ื™ื•ืœื™ ื•ื™ืฆืžืŸ: "ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœืฉื“ืจ ืขืกืงื™ื ื›ืจื’ื™ืœ ื›ืฉื”ื›ืœ ืžืชืคืจืง ืœืคืขืžื™ื ื‘ืœื‘"

ืขื ื ื•ื ืฉืœื ื˜ื™ื•ืช ืฆืจืคืชื™ืช ื•ืงืœื™ืœื•ืช ืื•ืกื˜ืจืœื™ืช, ืœื ืคืœื ืฉื”ืžื•ืชื’ With Jean ืกื—ืฃ ืื—ืจื™ื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื•ืช. ื”ื”ื“ืคืกื™ื ื”ืคืจื—ื•ื ื™ื™ื ืฉืœื• ืžื•ืฉืœืžื™ื ืœื™ืžื™ื ื”ื—ืžื™ื, ืื‘ืœ ืžื•ืžืœืฅ ื’ื ืœื ืœืคืกื•ื— ืขืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืžื•ื ื•ื›ืจื•ืžื˜ื™ื™ื, ืฉื™ืื–ื ื• ื›ืœ ืžืœืชื—ื”

ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืฉื”ืŸ ืฉืชื™ื™ื ืžื”ื ืฉื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื•ื”ืœื•ื”ื˜ื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื•ืฉื”ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื’ื ืื—ื™ื•ืช - ืื ื—ื ื• ืžืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืžืžืฉ ืœื ืจืื™ื ื• ืืช ืงื ื“ืœ ื•ืงื™ื™ืœื™ ืžืกืคื™ืง ื‘ื™ื—ื“ ืœืื—ืจื•ื ื”. ื›ืขืช ืžืชื‘ืจืจ ืฉื›ืจื’ื™ืœ ืจืง ืฆืจื™ืš ืชื™ืจื•ืฅ ืฉื™ื•ื•ืงื™ ื˜ื•ื‘, ื•ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ื‘ื“ืžื•ืช ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื—ื“ืฉื” ืฉืืคื™ืœื• ื”ื“ืœื™ืงื” ืื•ืชื ื• ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”

ื‘ื’'ื™ื ืก ืกืงื™ื ื™, ื•ื•ืกื˜ ืžืขื˜ ืžื•ื–ืจ ื•ืกื ื™ืงืจืก ืคืฉื•ื˜ื•ืช ืงื™ื™ื˜ ืžื™ื“ืœื˜ื•ืŸ ื™ื•ืฆืืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืืจืžื•ืŸ ื”ืžืœื•ื›ื” ืืœ ืžืฉืชืœื” ื‘ืคืงื ื”ืื ืขืœ ืžื ืช ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืชืžื•ืš ื‘ืขืกืงื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื. ืจื’ืข ืื—ืจื™ ื–ื” ืฉื™ื—ืจืจื” ืœืจืฉืช ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื•ืจืกื•ืช ืฉืœ ื•ื•ื™ืœื™ืื ื•ื”ื™ืœื“ื™ื

ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ืื•ืœื™ ื™ื“ื•ืขื” ื›ื—ื•ื‘ื‘ืช ื‘ื’ื“ื™ ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืงืœืืกื™ื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉืžื’ื™ืข ื”ื“ื’ื ื”ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื ืžื•ื›ื ื” ืœื’ื•ื•ืŸ. ื”ืคืขื ื”ื™ื ืขืœืชื” ืขืœ ื“ื’ื ืžื•ืฆืœื— ืžืื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉื ื™ ืฉืžืจ, ื•ืขืฉืชื” ืœื ื• ื—ืฉืง ืœื”ืฆื˜ื™ื™ื“ ื‘ืื—ื“ ืžืฉืœื ื• ื•ืœืงืคื•ืฅ ืœื—ื•ืฃ ื”ืงืจื•ื‘ ืืœ ื‘ื™ืชื ื•

ื”ื˜ื™ืงื˜ื•ืงืจื™ืช ืฉื’ืจืžื” ืœื›ืœ ื”ืจืฉืช ืœื”ืชืื‘ืกืก ืขืœ ืชืžื™ืกืช ืคื™ืœื™ื ื’ ืื“ื•ืžื” ืขื•ืฉื” ื–ืืช ืฉื•ื‘, ื•ื”ืคืขื ื‘ืžื•ืงื“ ื”ื•ื•ื™ืจืืœื™ื•ืช: ืžื“ื‘ืงื•ืช ืœื ื™ืงื•ื™ ื ืงื‘ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืžื•ืง. ืืœืคื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื”ืžื”ืžื•ืฆืจ ื ืžื›ืจื•ืช ื›ืขืช ืžื“ื™ ื™ื•ื, ื•ื›ืฉืจื•ืื™ื ืืช ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื”ื“ื’ืžื” ืœื ืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืžื”

ื’ื–ืจื•ืช ื ืงื™ื•ืช, ืงืฉื™ืจื•ืช, ื-ืกื™ืžื˜ืจื™ื” ื•ื”ื“ืคืกื™ื ืงืœืืกื™ื™ื โ€“ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื™ืฆืข ื‘ื’ื“ื™ ื”ื™ื ื”ืžื˜ื•ืจืฃ ืฉื™ืฉ ื”ืฉื ื” ืื™ืชืจื ื• ืืช ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ื›ื™ ื™ืคื™ื, ื›ื•ืœื ืฉืœ ืžื•ืชื’ื™ื ื•ืžืขืฆื‘ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื. ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœื›ืŸ ืœื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื‘ืื™ื

ืื™ื™ืžื™ ื’'ื•ืœื™ื™ื˜ ืœืืคื‘ืจ ื”ื™ื ื“ื•ื’ืžื ื™ื•ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืงื™ืช ืžืขื•ืจืจืช ื”ืฉืจืื”. ืžืขื‘ืจ ืœืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ื–ื ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืœื ืกื˜ื™ื™ืœ ืื™ืฉื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ืฉืขื•ืฉื” ื—ืฉืง ืœื”ืชืขื˜ืฃ ื‘ืฉืžืœื•ืช ืกืื˜ืŸ, ื‘ื“ื™ ืกืจื™ื’ ื ืขื™ืžื™ื ื•ื—ืœื™ืคื•ืช ืžื•ื ื•ื›ืจื•ื ืžืชื•ื—ื›ืžื•ืช. ื”ืชืื”ื‘ื ื•

ืกืคืจื• ืœื ื• ืžื”ื• ื”ืจื’ืข ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ืื•ืœื™ ืชื–ื›ื• ื‘ืžื•ืฆืจื™ +Collagen ื‘ืฉื•ื•ื™ 599 ืฉืงืœื™ื

ืงืฆืช ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉื›ื•ืœื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœื• ืขื›ืฉื™ื•, ื•ืื™ืŸ ื›ืžื• ืžื‘ืฆืขื™ ืกื•ืฃ ืขื•ื ื” ืฉื•ื•ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืชื ื—ื ื‘ื”ื ื‘ื™ืžื™ื ืงืฉื™ื. ืกื™ืžื ื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื—ื˜ื•ืฃ ื‘ืจืฉืช ื”ืกืคืจื“ื™ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชืชื‘ืœื‘ืœื• ื›ืฉืชื’ื™ืขื• ืœืงื ื™ื•ืŸ

ืงื™ื™ืœื™ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืคืงืช ื”ืื•ืคื ื” ืฉืขืฉืชื” ืœื•ื•ื’. ืื—ืจื™ ืฉืจืื™ื ื• ืื•ืชื” ื•ืืช ืกื˜ื•ืจืžื™ ืžืชื•ืงื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ, ื”ื•ืœื›ืช ืงื™ื™ืœื™ ืขืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืื—ืจ ื•ืžื’ืœื” ืœื ื• ืืช ื”ืฆื“ ื”ื™ื•ืชืจ ืกืงืกื™ ืฉืœื”. ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืชืคืจ ืื•ืœื™ื‘ื™ื™ื” ืจื•ืกื˜ื ื™ื ื’ ืž"ื‘ืœืžื™ื™ืŸ" ื—ื•ืœืฆืช ืžื—ื•ืš ื‘ืฆื‘ืข ื›ื—ื•ืœ ืจื•ื™ืืœ ืจืง ืฉืงื™ื™ืœื™ ื”ืขื“ื™ืคื” ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ื•ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ื” ื›ืฉืžืœื” ื”ื›ื™ ืงืฆืจื” ืฉืจืื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™ื

ืžืชื™ ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืจืื™ืชื ืกืœื‘ ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ ืขื ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืฉืœื•? ืื—ื“ ืื—ืจื™ ื”ืฉื ื™ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืื™ืžืฆื• ืืช ื˜ืจื ื“ ื”ืฆื™ืคื•ื™ื™ื, ื•ืจื•ื‘ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ืขื ืฉื™ื ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืฆื—ื•ืจื•ืช ื•ื–ื”ื•ืช ืœื’ืžืจื™ ืœืืœื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื’ื•ืช. ืื—ืจื™ื”ื ื ื•ื”ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ืื–ืจื—ื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื”, ืื‘ืœ ื‘ืœื™ ื”ื ื—ืช ืกืœื‘ ื›ื‘ืจ ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช. ืžื–ืœ ืฉืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœื˜ื•ืก ืœืขืฉื•ืช ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”. ื˜ื•ื‘, ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“

ืขื ื”ื—ื–ืจื” ืœืฉื’ืจื” ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ื’ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื”ื•ืคืขื”, ื•ื‘ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ Pandora ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืœื™ื ื’ ืฉื“ืจื•ืฉ ืœืฉื ื›ืš. ืฉืจืฉืจืื•ืช ื—ื•ืœื™ื•ืช ืžืืกื™ื‘ื™ื•ืช, ืฆืžื™ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ื ื•ื›ื—ื•ืช, ืขื’ื™ืœื™ื ืขืœ-ื–ืžื ื™ื™ื ื•ืฆ'ืืจืžืก ืžืœืื™ ืžืฉืžืขื•ืช โ€“ ืžืฆืื ื• ืืช ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ื›ื™ ื™ืคื™ื ืœืขื•ื ื” ื”ืงืจื•ื‘ื”

ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” "ืขื™ื ื™ ืฉื•ืขืœ", ื•ืžืชื‘ืจืจ ืฉื–ื” ืœื’ืžืจื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื ื™ื“ืขืชืŸ ืฉืืชืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช. ืืžื ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืชื™ืงื•ืŸ" ืžืขื˜ ืงื˜ื ื•ื ื™ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืžื•ื“ืœ ืื™ื ืกื˜ื’ืจืžื™ ืžืคื•ืœื˜ืจ, ืื‘ืœ ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื’ื ื‘ื”ืœื™ืš ืคืฉื•ื˜, ื–ืจื™ื– ื•ื–ื•ืœ ืœืžื“ื™. ืœื ืคืœื ืฉื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืขืœื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืคื™ ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื

ืงืฆืช ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ืืฉืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ื–ื™ืŸ ืคื•ืจื‘ืก ื‘ื–ื™ื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœื”, ืžื” ืฉื’ืจื ืœืžื’ื–ื™ืŸ ืœื”ื›ืชื™ืจ ืื•ืชื” ื›ืžื™ืœื™ืืจื“ืจื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ื‘ืขื•ืœื, ืงื™ื™ืœื™ ื’'ื ืจ ืžื•ื›ืชืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ ื›ืดื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ืช ื”ื—ื–ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅืด ื•ืžื›ื›ื‘ืช ืขื ื‘ืฆื” ื”ืžืชื•ืงื” ืกื˜ื•ืจืžื™ ืขืœ ื”ืฉืขืจ. ื”ืืžืช, ื ืฉืžืข ื”ื’ื™ื•ื ื™

ืฉืžื” ืฉืœ ื•ื™ื˜ื•ืจื™ื” ืฆ'ืจื˜ื™ ืื•ืœื™ ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžื•ื›ืจ ืœื”ืžื•ื ื™ื, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื—ืช ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ื•ืช ื”ืขืกื•ืงื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ืงืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืฉืื” ื”ื™ืคื”ืคื™ื” ื”ืื™ื˜ืœืงื™ื” ืœื‘ื—ื™ืจ ืœื‘ื”, ื•ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื—ืชื•ื ื” ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ื”ืžืชืคืจืกืžื•ืช ืขื›ืฉื™ื• ื”ืŸ ืžืฉื‘ ืจื•ื— ืจืขื ืŸ ืฉืœ ืื•ืคื ืช ื›ืœื•ืช ืžื•ืคืœืื”