ืขื ืขืืื ืืฉื ืืืขืื ืืืจืก: ื ืื ื ืืืื ืืฆืืืืช ืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืคื ืืืจืฅ
ื ืื ื ืืืื ืืกื ืืจืืื ืืฆืืืืื ืงืืคืืื ืืกืืคืงื ืื ื ืืื ืจืืขื ืกืืืื ืืื ืฉืจืง ืืื ืืืืขืช. ืื ืื ืืื ืื ื ืฉื? ืขืืื ืงืื ืฉืื ืฆื ืฅ ืืืฉืื ืืื, ืืื ืกื ืืืื ืขืืจ, ืืฆืืืช ืชืืจื ืืจืืื ืืืขืื ืืื ืืคืจืืื ืืืืื ื ืฉืืืจ ืืืื ืฉืื ื ืืช ืืืฆืื. ืืื ืื ืืืืจ, ื ืจืื ืฉืื ืืืจืืื ืฉื ืืกืืืื ืืืืืืืช ืื ื ืื ื
ืืืื ืกืืื ืืื ืืคืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืจ ืคืฉืื ืืขืืื
ืืืฉื ืฉืืืื ืืช ืืืื, ืฉืืืช ืื ืื ืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื, ืชืืง ืืื ืืขืืจ ืฉืืื ื ืื ืก ืื (ืืืื ืืืฉื), ืืฉืงืคื ืฉืืฉ ืืื ืืจื ืืื ืืืื ืืคืื ืฉืจืืื ื, ืงืื ืกืืืจ ืฉืืืืช ืืืกื ืืช ืื ืฉืฆืจืื, ืฉืื ืฉืคืชืืื ืฉืืืืืจ ืื ื ืืืืช ืืืืืฅ ืืืจืก ืื ืืกืืจืก ืืื ืืื ืืื ืื ืืฆืืช ืืืืืื. ืืืืฆืืช ืืฉืืคืื ื
"ืฉืืืช ืืฆืื": ืืืจื ืืืืืื ืืฆืืื ืืช ืืืช ืืืฆืืืืช ืืื ืฉืืืช ืืืืจื
ืจืืข ืืคื ื ืืกืืืช ืืจ ืืืฆืืื ืืืชืืงืฉืจืช ืฉื ืจืื ืืืื, ืืืจื ืืืืืื ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืฉืืจ ืกืืืืืื ื. ืขื ืืืจื ืืื ื ืคืชืจ ืขื ืฉืืืช ืืงืกื ืืืืืงืช ืืืืจื, ืืขืืช ืืืจื ืืืืืื, ืื ืจืืืกืจ ืืืืฉืืฃ ืฆื ืขืืื. ืืคืขืืื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืคืจืื ืืื ืื ืฆื
ืืื ืืชืืืฉืื: ืืืื ืืื ืืคื ืืขืืื ืืืืจ ืืืืชืจืืช
"ืกืืคืืจ ืืืื", ืกืืจืช ืืืืื ืืืืฉื ืฉื ืจืืืื ืืจืคื, ืืืืืจื ืืืจืื ืืืื ืืช ืืื ืืกืืคืืจื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืจืืืื ืืืืกืืืจืื โ ืื ืฉื ื'ืื ืค. ืงื ืื ื'ืื ืืืจ ืืงืจืืืืื ืืกื. ืืื ืขื ืืืจืื, ืืืืจ ืื ืืขืืกืืง ืืกืืืื ืืืืงืื ื ืฉื ืืกื, ืฉืืื ืืืขืื ืขื-ืืื ื ืืืืฉืจืื ืืืชื ื ืืืจืช. ืืื ืืืืช ืขืืฉืื ืืืงืจื ืฉืงืื
ืจืง ืืืื ืฉืืืจืฅ ืืกืืืืช ืืืืฉืืฃ ืืืืจื ืืื ืืืืจืฃ
ืืื ืขืืจื ืืืื ืืื ืืฉืืืืฅ ืืืืืื, ืืืืขื ืืืืจืื ืืืจ ืขืืชื ืขื ืืืืงืื ื ืืืืื ืขืืื ืืื - ืืื ืืืฉ ืื ืืื ืืื ืืช ืืืชืืช ืืขืจื. ืฉื ืืืืชื ืฉืืื ืฉืืื ืืืจืืข ืฉืื, ืืืืืช ืืืฉืืฃ ืื ืฉืฆืืื ืขื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืชืจ
ืจืง ืืืืื ืืงืื ืืืืืงืื ืืช ืืืืฉืืฃ ืฉื ืืจ ืืืืจ โ ืืื ืื ืขืืื
ืืืืืื ืืช, ืืืืืืช ืืืื ืืฆืขืืจื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืชื ืืืืคืืจ ืฉืื, ืืืจืื ืืืืืจืข ืืฉืงืืขื ืืืืคืขื ืืืืืืืืช. ืืฉืืื ืฉืื ืืืื ืืืคื ืืจืืืื ืืกืืคืื, ืืฉืืขืจ ื ืฉืืจ ืคืืืจ ืืืืืฉ ืืืืืคืืืืก ืืื ืฆื ืฅ ืชืื ืืืืคื ืืืฉืื ืืืืืืจื. ืืื ื ืจืืืช ืืฆืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืื ืืืื ืฉืืฉ: ืื ืืชืืง ืฉืืืื ืืืืืืืช ืื ืขืืฉืื
ืืืขืฆื ืืจืืฉื ืฉื ืงืืืฅ' ืืจืืืฉ ืฉืืืืืจ ืืคืจืื ืืืืื, ืืื ืื ืืืข ืขื ืืื. ืืืจ ืืืื ืชืืง ื-Kisslock ืืคื ืืืืกืืจืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืฆืืข ืืคืฉืจื, ืื ืจืื ืืืืืช ืืืืืจืช ืืืืื ืื' ืืืชืืืจื ืืืืืืชืืช ืฉืืื ืืฆืืข ืขืืืจ ืืืืืจ. ืืชืื ืื ืฉืืงื
ืื'ืื ืกืื ืฉื ืืจืื ืจืืื ืื ืืงืื ืงืืืื ืืืจืคื ืื ืืช ืืคืื, ืืืฉ ืืื ืืฉืื ืงืื ืืืฉืื ืืืฉืืชืฃ
ืฉืชื ืืืืืืช ืืขื ืฆืืืื ืืฉืืืข ืืืืงืืืฉื ืืืืฉืื ืืืฉืจืืืช ืกืืืื ื ืฆืืืืช: ืฉืื ืืชืขืืคื. ืฉืชืืื ืขืื ืืืืืคืืื ืืืกื ืงืืืกืืื, ืืืืกืกื ื'ืื ืก ื ืื, ืืฉืชืืื ืืฆืืืื ืืืืืืง ืชืฉืืงื ืืืคื ืชืืช ืืื ืืืจื ืืคืื. ืืฆื ื ืืงืื ืชืจืื ืืื ืืชืืชืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืขื ืืคืจืืข, ืืฆื ืืจืื ืืืืฉืจื ืืืืฉืืืช, ืืืฉื ื ืืืงืจืื ืืืื ื'ืื ืก ืขื ืคืจื ืืื ืงืื ืืืจื ืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืกืื ืืจื ืืืฉ: ืฉื ืืืื ืืืืจืื ืขืืจื ืืืืืคื ืืืง ืืืืฆืข ืืืืืืช ืืจ ืืืฆืืื
ืืฉืคืืช ืืืื ืืืื ืืจ ืืฆืืื ืืืื ืืืืืจ ืจืื ืืื ืืืชื ืืืืืคื ืืื ืฉื ื ืืืงืื โ ืืืฉ ืืื ืืื ืืืื ืืชืื ืชื. ืืืคืชืขืื? ืืื ืกืืื. ืืื ืื ืฉืืืกืื ืฉืื ืืื ืืืขืฆืืช ืืืจืื ืขืืจื ืฉืื ืจืง ืฉืืืืชื ืฉื ืืืื ืื ืืืืจืืข, ืื ืืื ืขืฆืื ืืืืืคื ืืืง ืืืืื ืืืืจืืข
ืชืืจื ืขื ืชืืจื: ืืจ ืจืคืืื ืืคืื ืืช ืืืืืื ืืืืง ืืจืืื ืืืืง ืฉืื
ืขืื ืคืื ืก ืืืขืื ืืขืืจืจ ืืชืคืขืืืช, ืืืื ืืกืคืืช ืืืจ ืืืื ื ืืืืจ ืืื, ืืืืจ ืืืืืชื ืืืืืจื ืฉืืจื ื ืื ืขืืืื ืืืคื ืขืื ืืื, ืืืื ืืคืืืืืื ืืืืืจืจืช ืืช ืืืื ืืกืคืืจ ืืืืกืจืืจ ืืฆืืื ืขืื ืืจืื ืืขืืจืจ ืืฉืจืื. ืืกืืืก ืืืืืช ืื ื ืืืคื ืื ืงืื ืืช
โืขืื ื ืืืืืื, ืืื ืงืืืืฉ ืืืืืื ื ืคืื ืื ืืืื ืกืืื?โ
ืขืื ื ืืืืืื ืืจืื ืืช ืื ืืืฉืคืื ืืืกืืฃ ืืืืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืชืืืื ื. ืืื ืืืื ืฉืืฉืืื ืืจืืืืช ืืืฉืืื ืืจืืคืืื, ืืืืืื ืืฆืืืื ืื ืฆื ืืืื ืืช ืืืืชืื ืืืืฉืงืขืช ืฉืืจืื โ ืืืืืืคื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืฃ. ืื ืืืื ืจืืืื ืืช ืื ืืขืื ืืคื ืืขืื ื ืืื ืขืื ื ืืฉืชืคืช ืืชืืืืืช ืืงืฉืืช ืฉืืื ืืงืืืช ืขื ืชืืื ืืช ืืืืงืื ื ืฉืืื ืืขืื
ืงืืจืื ืืืขืื ืขืืชื ืขื ืืฉืื: "ืืืชืจ ืกืงืกื ืืื ืฉืืื ืืืืื"
ืืื ืืฆืืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืื ืืืงืื ืืืืืจื ืืืฉืืช, ืืืจืืืื ืืคืจืื ืืงืจืืจื ืฉืืจื ืฉื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืขืืจืจื ืืฉืจืื. ืงืฆืช ืืื ืื', ืงืฆืช ืืืืจืกืืื ืืืจืื ืืฉืืงืื ืฉื ืฉืืืืช โ ืืื ืืชืืืฉืื ืงืจืื ืืืคืก ืืขืืืช
ืืื ืืืฉืืฃ ืขืื ืื ืจืืื ื: ืืื ืืกืคืืื ืฉืืืจืช ืฉืืืื ืฉื ืขืฆืื
ืืฉืืื ืฉืงืืคื ืขื ืืืฉืืฃ ืขืืืง ืืืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืชื ืืืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืืจืช ืขืืจ ืฉืืืจื ืืขืื, ืืื ืืกืคืืื ืฉืืจืคืช ืืช ืคืจืื ืืขืืฉื ืืช ืื ืืืืงืื ื ืืขืืื ืืืืืื. ืื ืฉืืื ืื ืืืืชื ืืืืฉืช ืืช ืื ืื ืืืจืฅ, ืืื ืืืช ืืื ืื ืืื
ืืื ืืคื ืฉืืฉ: ืืืื ืงืืืจืื ืืืืื ืืช ืืงืืฅ ืืืืงืื ื ืืืจืก
ืืืื ืงืืืจืื ืืืฆืืช ืืช ืขืฆืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืืช, ืืืคืืช ืืืืขื ืืื ืืช ืืกืืืื. ืืคืขื ืื ืงืืจื ืขื ืจืงืข ืื ืืคืื ืืืคืื ืฉื ืชืืืื ื, ืืฉืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืื ืืื ืฉืื ืืืงืื ื ืงืืืฆืื ืืืคืื
ื ืืฆืืช ืืืฆืืืช ืขื ืงืืช: ืืชื ืฉื ืฉื ื ืืืืืืื ื ืืฉืื ืืฉืืื ืืืืืืช
ืืืื ืืืง, ืืืืืช ืืืจืื ืืืืจืื ืืืชื ืฉื ืืืช'ื ืืืง ืืืืื ืชืืจืื, ืืคืื ืืช ืืืื ืืืื 'ืก ืืฉืื ืืฉืืืจื ืืืื ืฉื ืืชืืจืื ืืืฉืืขืืชื. ืืื ืฆืขืื ืืจืืืืืช ื ืื ืืืจืง ืืฉืืื ืงืฆืคืชืืช ืืขืืื ืืืฉื ืขืืืื ืืช ืืคืืคืืื ืฉืชืื ืืคื ื ืืงืืจ, ืืื ืื ืืืื ืื ืคืกืคืกื ืขื ืืืืืจื ืืืืคื ืชืืช
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื











