ืขืœื” ื‘ื—ื›ืชื ื•: ื”ืืงืกืกื•ืจื™ ื”ืžืชื•ืง ื”ื–ื” ืžืชืคื•ืฆืฅ, ื•ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืื—ื“

ื”ื–ื•ื’ ื”ื›ื™ ืงืกื•ื ืฉื ืจืื” ื‘"ื—ืชื•ื ืžื™" ื”ืชืืจืก ืฉื•ื‘ โ€“ ื”ืคืขื ืžืจืฆื•ื ื• ื”ื—ื•ืคืฉื™ ื•ื‘ืœื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืคืงื”. ืขื™ื ื‘ ืœื‘ืฉื” ืฉืžืœื” ืœื‘ื ื” ืจืื•ื™ื” ืœื›ืœื” ื•ืกื ื“ืœื™ื ื ื•ื—ื™ื ืฉืžืชืื™ืžื™ื ื‘ื•ืœ ืœื—ื•ืคืฉื”, ืฉื ื™ื”ื ืžื–ืืจื” (ืื‘ืœ ื™ื”ื™ื• ืงืฉื™ื ืœื”ืฉื’ื”)

ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ ื”ื ืกื™ื›ื” ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื•ืœื” ื‘ืกืจื˜ืŸ ื•ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื›ื™ืžื•ืชืจืคื™ื”. ื›ืขืช, ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื–ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืื—ืจื™ ื—ืจื•ืฉืช ืฉืœ ืฉืžื•ืขื•ืช, ื”ื™ื ื™ื•ืฆืืช ื‘ื”ื•ืคืขื” ืคื•ืžื‘ื™ืช ืœืจื’ืœ ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช ืฉืœ ื”ืžืœืš ืฆ'ืืจืœืก โ€“ ื•ื ืจืื™ืช ื ืคืœื

ืื ื—ื ื• ืชืžื™ื“ ื‘ืขื“ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื, ืื– ืœืžื” ืœื ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื ื’ื ืขืœ ื›ืคื•ืช ื”ืจื’ืœื™ื™ื? ืžื’ืžืช "ืกื ื“ืœื™ ื”ื˜ื‘ืขืช" ืžื•ืฆืืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืฆืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืขืฆื‘ื™ื ื•ืจืฉืชื•ืช ืื•ืคื ื”, ื•ื›ื‘ืจ ื‘ื ืœื ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื’ื ืื• ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื” ืœืžื’ื™ืจืช ื”ื ืขืœื™ื™ื

ื”ืžืœืชื—ื” ืฉืœ ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ืช ืกืคื™ืจ ืคืจื– ืืžื ื ืžื›ื™ืœื” ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื‘ื’ื“ื™ื ืœื‘ื ื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ืจื’ืข ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืœื•ืง ื”ืœื‘ืŸ ื”ืžืจื’ืฉ ืžื›ื•ืœื, ื”ื™ื ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื” ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืจื’ื•ื˜. ืฉื ืจืงื—ื• ืขื‘ื•ืจื” ืฉืชื™ ืฉืžืœื•ืช ื‘ื”ืฉืจืื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ืช-ื˜ืจื ื“ื™ืช: ื”ืจืืฉื•ื ื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ื•ืกืงืกื™ืช, ื”ืฉื ื™ื” ืคื™ืกื•ืœื™ืช ื•ืขืชื™ื“ื ื™ืช

ื™ืœื“ ื”ืคืœื ื”ืฆืจืคืชื™ ื—ื’ื’ 15 ืฉื ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ืฉืœื• ื‘ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืฉืืœื™ื• ืชืžื™ื“ ื—ืœื ืœื”ื’ื™ืข, ื•ืงืฉื” ืฉืœื ืœื”ืชืจื’ืฉ ื™ื—ื“ ืื™ืชื•. ื•ื’ื: ืงื™ื ืงื˜ืจืœ ื”ื’ื™ืขื” ืœืžืกื™ื‘ื” ื”ื›ื™ ื—ืžื” ื‘ืขื•ืœื ื‘ืœื•ืง ื”ื›ื™ ืกืžื ืช'ื” ื’'ื•ื ืก ื‘ืขื•ืœื, ื›ื•ื›ื‘.ืช "ื‘ื™ืช ื”ื“ืจืงื•ืŸ" ื‘ืœื•ืง ืฉื”ืขืžื™ืง ืœื ื• ืืช ื”ืงืจืืฉ, ื•ืชื›ืฉื™ื˜ื™ ื”ื™ื•ืงืจื” ืฉื ืจืื™ื ื›ืžื• ืขืคืจื•ื ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ืžืงืฉืงืฉื™ื ืœื ื• ืืช ื”ืคื™ื“. ื—ื“ืฉื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”

ืกืคืจื• ืœื ื• ืื™ื–ื• ืžืกื•ืจืช ื—ื’ ืžื™ื•ื—ื“ืช ื™ืฉ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื›ืŸ ื•ืื•ืœื™ ืชื–ื›ื• ื‘ืกื˜ ื—ื–ื™ื™ื” ื•ืชื—ืชื•ื ื™ื ืฉืœ Sloggi ื‘ืฉื•ื•ื™ 500 ืฉืงืœื™ื

ื”ืกื•ืคืจืžื•ื“ืœ ื”ืฆื˜ืœืžื” ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ืฉืœ ืงืจื•ืœื™ื ื” ืœืžืงื” ื•ื”ืฆื™ื’ื” ืœืฆื“ ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ื’ื ืื•ืกืฃ ื‘ื’ื“ื™ ื™ื ืžืจืฉื™ื. ื”ื™ื” ืฉื ื‘ื™ืงื™ื ื™ ืžืขื•ืจืจ ืงื ืื” ืฉืœ ื’ื•ืฆ'ื™, ืฉื ื™ ื‘ื’ื“ื™ ื™ื ืฉืœืžื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื•ื’ื ื”ืฆืขืช ื”ื’ืฉื” ืœื˜ืจื™ืง ืคืฉื•ื˜ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉื“ืจื’ ืืช ืžืจืื” ื”ื—ื•ืฃ ืคืœืื™ื

ืœื ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื–ื ื“ืื™ื” ื”ืชื—ื™ืœื” ื˜ืจื ื“, ืื‘ืœ ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื•ื•ืช ื”ืฉืจืื” ืื•ืคื ืชื™ืช. ืขื›ืฉื™ื• ื”ื’ื™ืข ืชื•ืจื” ืฉืœ ืื ื” ื–ืง ืœื“ื’ืžืŸ ืืช ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ืช ืฉืœ ืืœื•ืŸ ืœื™ื‘ื ื”, ืขื ืฉืžืœื” ืฉื ืจืื™ืช ื›ืื™ืœื• ืคื•ืกืœื” ืขืœ ื’ื•ืคื”. ืžืจื’ื™ ืื”ื‘

ืžื›ื ืกื™ื™ื ืœื‘ื ื™ื ืกื•ืคืจ ืžื—ืžื™ืื™ื, ืฉืžืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืœืฉื™ืขืจ ืฉืžืฉืžืจ ืืช ื”ืฆื‘ืข, ืงืจื ื”ื’ื ื” ืงืœื™ืœ ื•ื ืขื™ื, ืฉืžืœืช ืžืงืกื™ ื”ื•ืจืกืช ืฉืœ ื ื™ืœื™ ืœื•ื˜ืŸ, ืฉืคืชื•ืŸ ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืžื“ื•ื™ืง, ืชื™ืง ืžื•ืฉืœื ืœืงื™ืฅ, ื—ื•ืœืฆื” ืžื›ื•ืคืชืจืช ืฉื”ื™ื ื‘ื•ืœ. ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉื•ื•ืช ืœืฉื•ืคื™ื ื’

ื‘ื—ื™ื™ ืฉื”ืชื’ืขื’ืขื ื• โ€“ ื ื™ืงื•ืœ ืจืื™ื“ืžืŸ ื”ืขืœืชื” ืชืžื•ื ื” ืฉืœื” ื‘ื‘ื’ื“ ื™ื ืžืžื•ืชื’ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ื”ืฆืจืคืชื™ ื“ื™ื•ืจ. ื‘ืื—ืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช, ื”ื™ื ื”ื—ื–ื™ืงื” ืชื™ืง ืชื•ืื ื‘ืื•ืชื• ืคืจื™ื ื˜ ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื’ืจืžื” ืœืจื•ื‘ ื”ืขื•ืงื‘ื™ื ืฉืœื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื™ื ื™. ื–ื” ื’ืจื ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื. ืชื•ื“ื• ืฉื–ื” ืื—ื“ ื”ืžืฆื—ื™ืงื™ื

ืžื•ืชื’ ืื‘ื™ื–ืจื™ ื”ืฉื™ืขืจ Lelet NY ื”ืฉื™ืง ืœืื—ืจื•ื ื” ืชื•ืกืคืช ื•ื™ืจืืœื™ืช ืœืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ื”ื’ื•ืžื™ื•ืช ื”ืžื˜ืจื™ืคื•ืช ืฉืœื• โ€“ ืื‘ื™ื–ืจื™ ืฉื™ืขืจ ืขื ืืœืžื ื˜ื™ื ืžืชื›ืชื™ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ืชื›ืฉื™ื˜. ืกืœื‘ืก ื—ื•ื‘ื‘ื•ืช ืื•ืคื ื” ื›ืžื• ืื ื™ื” ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ื’'ื•ื™ ื•ื–ื ื“ืื™ื” ื›ื‘ืจ ืžืชื”ื“ืจื•ืช ื‘ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืืœื”, ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื•ืชื ืœืื•ืกืฃ ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื™ืคืจื“ ืžืกื›ื•ืžื™ื ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœื™ื

ืขื“ ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ืฉืœ ืžืœื™ืกื” ื›ื”ืŸ ื”ื™ื” ืชืงื•ืข ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืืœืคื™ื™ื ื•ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืืคืก ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืื•ืคื ื”. ืขื›ืฉื™ื•, ื›ืฉื‘ืขืœื” ื”ืื ื˜ืจ ื‘ื™ื™ื“ืŸ ืขื•ืžื“ ืœืžืฉืคื˜, ื”ื™ื ืžืชื™ื™ืฆื‘ืช ืœืฆื™ื“ื• ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืžื‘ื™ื™ืฉื™ื ื›ืœ ืคืืฉื ื™ืกื˜ื” ืžื ื•ืกื”. ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื” ืœื–ื” ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœืฉืขื‘ืจ โ€“ ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืงืจื™ื•ืช ืื• ื‘ืื’'ื ื“ื”?

ื—ื’ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืฆื™ื™ืŸ ื’ื ืืช ืฉืจื™ืงืช ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ืขื•ื ืช ื”ืจื—ืฆื”, ื•ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžืœืชื—ื” ืฉืื™ืชื” ื ืฉื›ืฉืš ื”ืฉื ื” ื‘ืžื™ื. ื‘ื“ื™ื ืžื ืฆื ืฆื™ื, ื—ื™ืชื•ื›ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ืœื•ื’ื•ืื™ื, ื”ื“ืคืกื™ื ื—ื™ื™ืชื™ื™ื ื•ืืœืžื ื˜ื™ื ืงืฉื™ื—ื™ื โ€“ ื›ืœ ื”ื“ื’ืžื™ื ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื ืžืฆืื™ื ืžืžืฉ ื›ืืŸ

ื”ื ืงื˜ื ื™ื, ืขื’ืœื’ืœื™ื, ืžื‘ืจื™ืงื™ื ื•ืžืชื•ืงื™ื - ืœื ืžืžืฉ ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืจืืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื” ื”ืืกืชื˜ื™ืช ืฉืœ ื“ื•ื‘ื“ื‘ื ื™ื. ื‘ื”ืชืื, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืจื™ื ื˜ ืงื™ืฆื™ ืื”ื•ื‘ ืฉื›ืœ ื›ืžื” ืขื•ื ื•ืช ื ื”ื™ื” ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื–ื• ืœื’ืžืจื™ ืขื•ื ื” ื›ื–ืืช. ืื‘ืœ ื”ืคืขื ื”ื ืœื ืžื›ื›ื‘ื™ื ืจืง ื‘ืชื•ืจ ืคืจื™ื ื˜

ืื—ืจื™ ื”ืœื•ืง ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœื‘ืœื‘ืœ ืืช ื”ืจืฉืช ืขื ืžืกืจ ื“ืจืžื˜ื™, ืจื™ืจื™ ืฉื•ื‘ ื™ืฆืื” ืœืจื—ื•ื‘ ื‘ืžืจืื” ืฉื”ื•ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืขื•ื“ ืชืฆื•ื’ืช ืกื˜ืจื™ื˜-ืกื˜ื™ื™ืœ. ืœืงืจืืช ื”ืฉืงืช ืœื™ื™ืŸ ืžื•ืฆืจื™ ื”ืฉื™ืขืจ ืฉืœื”, ื”ื™ื ืขืฉืชื” ืžื”ืœืš ื ื•ืขื– ืืš ื ื•ื ืฉืœื ื˜ื™ ื•ื”ืฉืื™ืจื” ืžืื—ื•ืจ ืืช ื”ืคืื•ืช, ื”ืฉื–ื™ืจื•ืช ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช. ื‘ืงื•ืฉื™ ืฉืžื ื• ืœื‘ ืœืชื™ืง ื”ืžืฉื•ื’ืข ืฉืœื”