ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื•ืช FF

•  
•  
•  

ืžืชื™ ื™ืืกืจื• ืœื ืขืœื• ืื•ืชืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘? ืงืจื•ืงืก | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื‘ืงืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื•ืคื™ ืœื ื•ื—ื•ืช, ื”ื ื•ื—ื•ืช ืงื™ื‘ืœื” ื”ื™ื•ื ืžื›ื” ื—ื–ืงื”. ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” (NHS) ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืืชืžื•ืœ ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืจืคื•ืื” ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืขืœื™ ืงืจื•ืงืก, ืื•ื™ื‘ื•ืชื™ื”ืŸ ื”ืžื•ืฉื‘ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื•ืช.

•  
•  
•  

ืืช ืžื•ืฉืœืžืช, ื”ืฉืžืœื” ืงืฆืช ืคื—ื•ืช. ื‘ืจ ืจืคืืœื™ ื‘ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืžืจืงื–ื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืขื•ื“ ื™ื•ื ืจื’ื™ืœ ื‘ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืกื•ืคืจ ืžื•ื“ืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช: ืื—ืจื™ ืฉืงืžื” ื•ืฆื—ืฆื—ื” ืฉื™ื ื™ื™ื (ื•ืœื ืฉื›ื—ื” ืœืขื“ื›ืŸ ืขืœ ื–ื” ื‘ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ ืฉืœื”) ื”ื’ื™ืขื” ืืชืžื•ืœ ื‘ืจ ืจืคืืœื™ ืœืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ "ืžืจืงื–ื”" ("Marchesa") ืฉื ืขืจื›ื” ื‘ืžืœื•ืŸ ืคืœืื–ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ืื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืฆื™ื’ื• ืืช ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืœืื‘ื™ื‘-ืงื™ืฅ 2012, ืจืคืืœื™ ืื™ื›ื–ื‘ื” ืื•ืชื ื• ืขื ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœื” ืœืกืชื™ื• 2011.

•  
•  
•  

ืœื‘ืŸ ื‘ื—ืœื•ื ืฉื—ื•ืจ. ืฉืžืœืช ื›ืœื” ืฉืœ ืื•ืฉื™ื“ื” | ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

"ื”ื ืœืงื—ื• ืื™ืžืคืจื™ื” ื•ืขืฉื• ืžืžื ื” ื‘ื“ื™ื—ื”", ืื•ืžืจื•ืช ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืกืœื•ืŸ ื”ื›ืœื•ืช "ืื•ืฉื™ื“ื”". ืื—ืจื™ ืฉื ืชื™ื™ื ืžืœืื•ืช ื‘ืชื”ืคื•ื›ื•ืช, ืื—ื“ ืžืžื•ืชื’ื™ ืฉืžืœื•ืช ื”ื›ืœื” ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื–ื” ืฉืื—ืจืื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืœืฉืžืœื•ืช ื”ื›ืœื” ืฉืœ ืกืœื‘ืจื™ื˜ืื™ื•ืช ื›ืžื• ื™ืขืœ ื‘ืจ ื–ื•ื”ืจ ื•ืžื™ื›ืœ ื™ื ืื™ โ€“ ืขื•ืžื“ ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืขืœ ืกืฃ ืกื’ื™ืจื”.

•  
•  
•  

ื”ืžืœืื›ื™ื•ืช ืฉืœ ืงืžืจ. ื“ื™ื™ื–ื™ ืœื•ืื•, ื”ื ืจื™ ื”ื•ืœื ื“ ื•ืคื™ืงืกื™ ื’ืœื“ื•ืฃ ื‘-Fashion's night out ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื”ืืžืช ืฉื‘ื›ืœืœ ืงื™ื•ื•ื™ืชื™ ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืฉื›ื ืชื™ย ืืœื›ืกื” ืฆ'ืื ื’ (ืฉืขืจ "ื•ื•ื’" ื™ื•ื ื™ 2011), ืื‘ืœ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ืฉื”ื™ื ืฉื‘ื•ืจื” ืžื”ืคืจื™ื“ื” ืžืืœื›ืก ื˜ืจื ืจ, ืกื•ืœืŸ "ืืจืงื˜ื™ืง ืžืื ืงื™ื–", ื•ืœื ืžืกื•ื’ืœืช ืœื ื•ืข ื›ืžื• ืคืขื ืžื‘ื™ืชื” ื‘ืžื–ืจื— ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืœื•ื”ื˜ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ.

ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉ"ืคืืฉืŸ ื ื™ื™ื˜ ืืื•ื˜", ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื”ื™ื” ืื™ืจื•ืข ื›ื–ื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกื•ืจืช ื—ื“ืฉื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉื”ื—ืœื” ื‘-2009, ื•ืžืื– ื›ื‘ืจ 3 ืฉื ื™ื, ืงืฆืช ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื”, "ื•ื•ื’" ืกื•ื’ืจื™ื ืืช ืจื—ื•ื‘ ื ื™ื•-ื‘ื•ื ื“ ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ืฉืžื•ื“ืคืก ื‘ื” ื”ืžื’ื–ื™ืŸ, ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืžื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืœืคืชื•ื— ืขื“ ืžืื•ื—ืจ.

•  
•  
•  

ื”ื™ืœื“ื” ื”ื›ื™ ื™ืคื” ื‘ื’ืŸ? ืกื•ืจื™ ืงืจื•ื– ืขื ืœื™ืคืกื˜ื™ืง ืื“ื•ื | ืฆื™ืœื•ื: splashnews ื.ืก.ื.ืค ืงืจื™ืื™ื™ื˜ื™ื‘

ืกื•ืจื™ ืงืจื•ื–, ื”ืžื“ื•ืจื’ืช ื‘ืžืงื•ื ื”-21 ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ "ื’ืœืืžื•ืจ", ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืœื ื• ืฉื‘ืงืจื‘ ื‘ื ื•ืช ื”-4-6 ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื ืฉื™ืช ืžืžื ื” ื‘ื›ืœ ืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื”. ืืชืžื•ืœ ื”ื™ื ืฆื•ืœืžื” ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื‘ืขื•ื“ ื”ื•ืคืขื” ืฉืื•ืœื™ ื”ื™ืชื” ื”ื•ืœืžืช ื™ื•ืชืจ ื“ื•ื•ืงื ืืช ืืžื ืงื™ื™ื˜ื™: ื›ื•ื‘ืข ื•ืจื•ื“ ืขื ืฉืืœ ืชื•ืื, ืฉืžืœืช ืžื™ื ื™ ื‘ื›ื—ื•ืœ ื›ื”ื”, ื ืขืœื™ ื‘ืœืจื™ื ื” ื›ืกื•ืคื•ืช, ืชื™ืง ื™ื“ ืกื’ืœื’ืœ ื•โ€ฆ ืœื™ืคืกื˜ื™ืง ื‘ืฆื‘ืข ืื“ื•ื-ื™ื™ืŸ.

•  
•  
•  

ื”ื›ืœื‘ ื”ื›ื™ ืื•ืคื ืชื™ ื‘ืขื•ืœื - ื‘ื• | ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

"ืงื•ืจืื™ื ืœื™ ื‘ื•. ืื ื™ ื›ืœื‘. ืื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื™!", ื›ื›ื” ืžืฆื™ื’ ืืช ืขืฆืžื• ื”ื›ืœื‘ ื”ื›ื™ ื—ืžื•ื“ ื‘ืขื•ืœื, ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื•ืชืจ ืžืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ื—ืฆื™ ืžืขืจื™ืฆื™ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง, ื•ื’ื ืกืคืจ ื—ื“ืฉ, ืฉืžื•ื›ื™ื— ืฉื”ื•ื ื”ื›ืœื‘ ืขื ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืกื˜ื™ื™ืœ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”. ื”ื•ื ืžืฆื”ื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื›ื—ื•ื‘ื‘ ืขื•ืฃ, ื’ื‘ื™ื ื”, ืคืจื—ื™ื, ื“ืฉื ื•ื‘ื•ืฅ. ื”ืชื—ื‘ื™ื‘ื™ื ืฉืœื• ื”ื ืœืจื•ืฅ ื‘ื—ื•ืฅ, ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ ืื—ื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆืขืฆื•ืขื™ื ืžืฆื™ื™ืฆื™ื. ื•ื”ืฆื‘ืข ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื• ื”ื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ – ื•ืจื•ื“. ืื™ื–ื” ืงื˜ืข – ื’ื ืขืœื™ื ื•!

•  
•  
•  

ืœืœื ืชืงื•ืคืช ืžืืกืจ. ื’'ื•ืŸ ื’ืœื™ืื ื• | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื” ืืžื ื ื’ื–ืจ ืืช ื“ื™ื ื• ื‘ืžื”ืจื” ื•ื‘ื ื—ืจืฆื•ืช, ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื’'ื•ืŸ ื’ืœื™ืื ื• ื™ื•ืฆื ื“ื™ ื‘ื–ื•ืœ. ื”ื™ื•ื ื”ืกืชื™ื™ื ืžืฉืคื˜ื• ืฉืœ ืžืขืฆื‘ ื”ืขืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืคืจื™ื–, ืฉืืžื ื ื”ื•ืจืฉืข ื‘ืฉื ื™ ืกืขื™ืคื™ ื’ื–ืขื ื•ืช ื•ืื ื™ื˜ืฉืžื™ื•ืช, ืืš ืœืœื ืขื•ื ืฉ ืฉืœ ืžืžืฉ. ื’ืœื™ืื ื• ืขืฆืžื• ืœื ื ื›ื— ื‘ืžืงื•ื ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื›ืจื– ื›ื™ ืขื•ื ืฉื• ื™ืกืชื›ื ื‘ืงื ืก ืขืœ ืชื ืื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›-6,000 ืื™ืจื•, ืื•ืชื ื™ืฉืœื ืจืง ืื ื™ื‘ืฆืข ืฉื•ื‘ ืืช ืื•ืชื” ื”ืขื‘ื™ืจื”.

•  
•  
•  

ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ืžืฆื˜ืœืžืช ื ื˜ื•ืจืœ ืœื”ืจืคืืจ'ืก ื‘ืื–ืืจ | ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื ืœืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ื ื’ืžืจื• ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืื• ืฉืคืฉื•ื˜ ื ืžืืก ืœื” ืฉืื™ืฉ ืœื ืžื–ื”ื” ืื•ืชื” ื‘ืจื—ื•ื‘. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื›ืœ ื”ืžืกื›ื•ืช, ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช ื•ื”ืžื˜ืืคื•ืจื™ื•ืช, ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืฉืขืจ ืฉืœ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืฉืœ ื”"ื”ืืจืคืจื– ื‘ืื–ืืจ". ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉื–ื›ืชื” ืœื›ื™ืชื•ื‘ "ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ื—ื•ืฉืคืช ื”ื›ืœ" ื ืจืื™ืช ื”ื–ืžืจืช ืœืœื ืื™ืคื•ืจ ื•ืœืœื ื‘ื’ื“ื™ื.

•  
•  
•  

ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืงื˜ืŸ. ืื“ืœ ืขืœ ืฉืขืจ ื•ื•ื’ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ | ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ื•ื•ื’ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื—ืฉืฃ ื”ื™ื•ื ืืช ืฉืขืจ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื•ืคื™ืขื” ืื“ืœ. ื”ืชืžื•ื ื” ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืคื ื™ื” ืฉืœ ื”ื–ืžืจืช ืขื ืงื•ืœ ื”ืžืœืืš, ืื‘ืœ ื’ื ื›ืš, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืงื˜ื ื˜ืŸ ืœื ืฉื™ื ื”ืžืœืื•ืช. ืื ืงื™ื™ื˜ื™ ืคืจื™ ื•ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ืื•ืกืคื•ืช ืฉืขืจื™ ืžื’ื–ื™ื ื™ ืื•ืคื ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื›ืžื• ื‘ื•ืœื™ื, ืื“ืœ, ืฉืœื ื ื›ื ืกืช ืœืžื™ื“ื” 0 ื•ื’ื ืœื ืžื ืกื” ืœื”ืฉื™ืœ ืžืขืฆืžื” ืงื™ืœื•ื’ืจืžื™ื, ืžืงื‘ืœืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ื•ืชืจ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืžื’ื–ื™ื ื™ ื”ืžื•ืกื™ืงื” ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ.

•  
•  
•  

ืงื™ืจื” ื ื™ื™ื˜ืœื™, ื‘ืจ ืจืคืืœื™ ื•ื’ื•ื•ื ื™ืช' ืคืืœื˜ืจื• ื‘ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื•ื ืฆื™ื” | ืฆื™ืœื•ืžื™ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ื™ื ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืฉืœ ื•ื ืฆื™ื” ืฉื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืžืžืฉ ื‘ืขื™ืจ ื”ืชืขืœื•ืช ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช. ื‘ืขื•ื“ ืื ืฉื™ ื”ืงื•ืœื ื•ืข ืžืžืชื™ื ื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื•ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื™ ื™ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืืจื™ื” ื”ื–ื”ื‘, ืื ื—ื ื• ืœื ื”ืชืืคืงื ื• ื•ื”ืชืขืกืงื ื• ื‘ืฉืืœื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื ืคื—ื•ืช – ืื™ืš ื ืจืื• ื”ืžืชืœื‘ืฉื™ื ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื?

ืืฃ ืคืงื— ื•ืืฃ ืฉื•ื˜ืจ ืœื ื”ืคืจื™ืข ื‘ืžืฉืš ื“ืงื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจื™ื ื‘ืกืจื‘ืœื™ื ืฉื˜ื™ืคืกื• ืขืœ ืฉืœื˜ ื”ื—ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืจืฉืช H&M ื‘ืฆื•ืžืช ืจื•ืงื—-ื ืžื™ืจ. ื”ืฉืœื˜ ื”ืขื ืง ืขืœ ื’ืฉืจ ื’ื ื™ ื”ืชืขืจื•ื›ื” ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉ"ื”ืจืฆืœื™ื” ืขื•ืžื“ืช ืœื”ืฉืชื ื•ืช" ื”ืฉืชื ื” ื‘ืขืฆืžื•.

•  
•  
•  

ื›ื›ื” ื‘ื˜ื•ื— ื™ื“ื‘ืจื• ืขืœื™ื›ื. ื’ืœื™ื•ืŸ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2011 ื•ื•ื’ ืื™ื˜ืœื™ื”

ื’ื ื‘ืœื™ ืงื™ื™ื˜ ืžื•ืก ื‘ื™ื•ื ื›ืœื•ืœื•ืชื™ื” ("ื•ื•ื’" ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช) ืื• ื”ื ื›ื“ื” ืฉืœ ื’ืจื™ื™ืก ืงืœื™ ("ื•ื•ื’" ืคืจื™ื–), "ื•ื•ื’" ืื™ื˜ืœื™ื”, ืฉืคืจืกื ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืื•ืคื ืชื™ ืืช ื’ืœื™ื•ืŸ ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืฉืœื•, ืžืฆืœื™ื— ืœื”ืฉื™ื’ ื›ื•ืชืจื•ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื˜ืจื™ืง ื”ื›ื™ ืฉื—ื•ืง ื‘ืกืคืจ – ืกืงื ื“ืœ. ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื•ืœืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื˜ื™ื‘ืŸ ืžื™ื™ื–ืœ ื ืจืื™ืช ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืช ื”-40 ืกื˜ืœื” ื˜ื ื ื˜ ื‘ืžื—ื•ืš ืžื‘ืขื™ืช: ืžื•ืชื ื™ื” ื ืœื—ืฆื• ืœื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›-33 ืก"ืž ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืืคื” ืฉืœ ื˜ื ื ื˜ ื ื ืขืฅ ื ื–ื ื›ื‘ื“ ื•ื™ื“ื” ืื•ื—ื–ืช ืžืกืคืจื™ื™ื ืฉื›ืžื• ื ืœืงื—ื• ืžืื—ื“ ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœ ื˜ื™ื ื‘ืจื˜ื•ืŸ.

•  
•  
•  

"ืชื”ื™ื™ ื™ืคื” ื•ืชืฉืชืงื™". ื ืขืžื™ ืงืžืคื‘ืœ ืขืœ ืฉืขืจ ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื™

"ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœืงืฉื•ืจ ืื•ืชื™, ื•ืื•ืœื™ ืื—ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื“ื‘ื™ืง ืœื™ ืกืจื˜ ืขืœ ื”ืคื” ื›ื“ื™ ืฉืืฉืชื•ืง!", ืืžืจื” ื“ื•ื’ืžื ื™ืช-ื”ืขืœ ื•ื”ื“ื™ื•ื•ื” ื ืขืžื™ ืงืžืคื‘ืœ ืฉื”ืฆื˜ืœืžื” ื›ืฉื™ื“ื™ื” ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืœ ื•ืกืจื˜ ื“ื‘ื™ืง ื—ื•ืกื ืืช ืคื™ื” ืœืฉืขืจ ื’ืœื™ื•ืŸ ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ "V" ืกืคืจื“. "ืื‘ืœ ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉืืจืฉื” ืจืง ื‘ื’ืœื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ืฉืžื•ืงื“ืฉ ืœืคื“ืจื• (ืืœืžื•ื“ื•ื‘ืจ), ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืขื•ืฉื” ื”ื›ืœ ืขื ืงืจื™ืฆื”", ื”ืกื‘ื™ืจื” ืงืžืคื‘ืœ ืžื“ื•ืข ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืงื•ื ืกืคื˜ ื”ืžืฉื•ื ื” ืžืฉื”ื•.

•  
•  
•  

ื“ืคืงื• ื”ื•ืคืขื”. ื‘ื™ื•ื ืกื”, ื‘ืจื™ื˜ื ื™ ืกืคื™ืจืก ื•ืงื™ื™ื˜ื™ ืคืจื™ ื‘ื˜ืงืก ื”-VMA | ืฆื™ืœื•ืžื™ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืขืจื‘ื™ื ื‘ืฉื ื” ื‘ื”ื ืžื•ืชืจ ืœื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœืœื‘ื•ืฉ ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืžื” ืฉื‘ื ืœื”ื, ืื‘ืœ ื‘ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”-VMA ย (ื•ื™ื“ืื• ืžื™ื•ื–ื™ืง ืื•ื•ื“ืจืก) ืฉืœ MTV – ื”ื›ืœ ืขื•ื‘ืจ. ืœืžื•ื“ื™ ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื•ืช ืžื‘ื™ืช ื”ื™ื•ืฆืจ ืฉืœ ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ืืฃ ืื—ื“ ื›ื‘ืจ ืœื ืžืžืฉ ื ืกืขืจ ืžืขื•ื“ ืืื•ื˜ืคื™ื˜ (ื—ืœื™ืคื” ื’ื‘ืจื™ืช ื”ืคืขื) ืฉืœ ื”ืœื™ื™ื“ื™. ืžื™ ืฉื’ื ื‘ื” ื”ืคืขื ืืช ื”ื”ืฆื’ื” ื”ื™ืชื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ืกื” ืฉื”ืคื™ืœื” ืขืœ ืฆื‘ื ื”ืฆืœืžื™ื ื™ื“ื™ืขื” ืžืจืขื™ืฉื”: ื”ื™ื ื•ื’'ื™ื™-ื–ื™ ืžืฆืคื™ื ืœื™ืœื“! ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืคืกืคืก ืืช ื”ืจืžื™ื–ื•ืช, ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ื‘ื™ื•ื ืกื” ืœื‘ืฉื” ืฉืžืœื” ื›ืชื•ืžื” ื•ื ืฉืคื›ืช ืžื‘ื™ืช ืœื ื•ื•ืŸ, ืื•ืชื” ื”ืฆืžื™ื“ื” ื‘ืขื–ืจืช ื™ื“ื™ื™ื ืžืขืจืกืœื•ืช ืžืขืœ ื•ืžืชื—ืช ืœื‘ื˜ืŸ. ื’ื ืขืœ ื”ื‘ืžื”, ื‘ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ืžื ืฆื ืฅ ืžื‘ื™ืช ื“ื•ืœืฆ'ื” ื•ื’ื‘ืื ื”, ื”ื‘ื˜ืŸ ื‘ืœื˜ื” ืœืขื™ืŸ. ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘!

•  
•  
•  

ืชืฆื˜ืจืš ืœื”ื™ืคืจื“ ืžืกื™ืžืŸ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœื”. ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืงื”ืื ื‘ืขืงื‘ื™ื | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืกื•ืคื• ืฉืœ ืขื™ื“ืŸ? ืœื, ืื ื—ื ื• ืœื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ืงื“ืืคื™ ื‘ืœื•ื‘, ืืœื ืขืœ ื”ื•ืจืืช ืจื•ืคื ืื—ื“ ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก ืฉืื•ืœื™ ื•ืชื’ืจื•ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”. ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื‘ืงื”ืื, ืžืœื›ืช ื”ืกื˜ื™ืœื˜ื•, ื ืจืืชื” ืœืคื ื™ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ื‘ื ืขืœื™ื™ื ืฉื˜ื•ื—ื•ืช. ืฉืคืฉืคื ื• ืืช ืขื™ื ื™ื ื• ื•ื”ืชืงืฉื™ื ื• ืœื”ืืžื™ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืชื‘ืจืจ ืฉืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ืจื™ืง ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค, ืืœื ื‘ืžื”ืคื›ื” ืฉืœ ืžืžืฉ. ื”ืื™ืฉื” ืฉื”ืคื›ื” ืืช ื”ืขืงื‘ื™ื ื”ืื™ืžืชื ื™ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ื™ื•ืชืจ ืžืชื—ืชื•ื ื™ื ื•ื—ื–ื™ื” ืงื™ื‘ืœื” ื”ื•ืจืื” ืžืจื•ืคื ืœืจื“ืช ืœืงืจืงืข.