ืืืืจืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืกืืจ ืืืืืฉ ืืืจืืื ืืืืืื
ืืืืื ืืืจืงื ืจืง ืืฆืืจืคื ืืืฉืคืื ืืื ืืคืืจืกืืช ืืขืืื ืืืืจ ืขืืจื ืขื ืืืืง ืืจืืฉืื โ ืืื ืืืืขื ืืืืจืืข ืืื ืืจืืืื ืื. ืืืื ืขืื ืืืงืื ืืฉ ืืื ื ืืืฉืคืื? ืืืื, ืจืง ืื ืฉืืืืช ืืืชืจ ืืชืจ, ืืกืืจ ืืง ืฆืืขืื ื ืขื ืืฆืืคืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืฉ ืจืง ืืื ืกืืื ืงืฆืจืื. ืงืืื ืืช ืกืคืจ ืืืืงืื ืืืืคื ืชืืื ืฉื ืืจืืื ืืงืื ืืืื
ืืืืืื ืฉืื ื ืืขืฆื ืืกืืืืง ืืื ืื ืื ืื ืชืืคืืฉืช
ืืืืืจื ืื ืคืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืฉืื ืกืกืืืง ืืื ืื ืืืืคืขืืช, ืฆืืืืืื ืืงืืืคืื ืขืืื ืืื ืืื - ืืขืฆื ืืืืคื ื ืืขืื ืืืื. ืืจืืืื ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืืืื ืืกืจื ืืืืืืืช, ืขื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืขื ืืฆืื ืืจืืชื ืืขื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืงืืจืืช. "ืื ื ืื ืื ืกื ืืจืฆืืช ืืฃ ืืืฉื, ืืืจ ืื ืืื. ืื ื ืขืืฉื ืืื ืืช"
ืืชืขืืคื ื: ืืืจื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืจืืกืื ืจืฉืืืืช ืืกืงืกืืืช
ืขื ืืคื ื ืืื ืืงืืช, ืืขืืกืืง ืืืืืกืกืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืจืงื ืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืืชืืช ืฉืืื ืืืฉื ืืืื ืฅ' ืืืืืื ืขื ืืืืื ืืืืืืช ืืืคืื, ืืืืื, ืกืืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืืืจ. ืืื ืืืืขื ืชืืื ืืช ืืืืจืืกืื ืืจืฉืืืืช, ืืขืืฉืื ืื ืื ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืืขืืช ืื ืืขืฉืืช ืขื ืขืฆืื ื
ย
ืืื ืฆืืืื ืืฉืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืช ืคืืืก ืกืืื ื ืืกืคืืช ืขื ืืืืจืื?
ืืฉืื ืืจืืื ืคืืจืฆืช ืืจื ืืื ืื ืฉืงืฉืืจ ืืชืคืืกืช ืืืืฃ ืื ืฉื ืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื. ืืขืช ืฉืืจืจ ืืืชื ืืืื ืืื Swimsuits for All ืงืืคืืื ืืืฉ ืื ืืื ื ืจืืืช ืืฆืขืืื ืืืืจื ืืจืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืืช ืคืืืก ืกืืื ืืื ืืื ืืื, ืืืื ื...ืืืืจืื. ืืืกืจ ืืขื ืื ืืืคืฉื ืืืคืืกืืช ืืืืืืก?
ืืื ืืืื ืืืคืื: ืืืืืื ืืช ืืืืืฆื ืชืืื ืื ืืช ืจืืื ืืฉื ืื
ืืืจื ืืืกืจ ืืช ื-29 ืืืืื ืืช ืจืืื ืืฉื ืช 2012 ืืชืืฆืื ืืืืคืื ืฉื ืฉืื ืืืืคื ืืืจื ืืชืกืืื ืช ืืื ืจืขืื, ืืืื ืืคืื ืืืฉืจืื ืืชืืืช ืฉื ืขืืื ืืืืคื ื, ืืงืจืืืจืช ืืืืืื ืืช ืฉืื ืจืง ื ืกืงื. ืขืืฉืื ืืื ืฉืืืจืช ืื ื ืืช ืืื ืืืืืืขื ืฉืชืืืืฅ ืืืืคืจื ืื ืืืจืื ืืฉื ืื
8 ืืืืคืืืื: ืืื ืืคืจืืืื ืฉืืื ืืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจื ืืฉื ื
ืืืจื ืื ืคืืงื ืืืคื ืคืจืืืื ืืขืื ื, ืืื ืืื ืคืขื ืืืืขื ืืืฆืืื ืืืฆืืืช ืืืืืื ืฉืงืืืขืช ืืื. ืืื ืืคืจืืืื ืฉื ืืจืฉืช ืืืืืื ืฉืืื ืืฉื ื ืืคืืคืืืจืืืช ืืจืื ืืืืชืจ ืืืื ืคืฉืื ืืื ืืงืื. ืื ืืื ืืื ืืฉ ืื ืืืจืื?
ย
ืจืืืื ื ืื ืืชืืืืฉืช: ืืฉื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืคืกืืืง ืฉืืืื ืจืืฆืืช
ืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืืืืช ืฉืจืืืื ื ืืื ืืืืื ืืจืขื ืฉื ืขืืื ืืคืืค, ืืืืืื ืืืืข ืืืื ืืืืชืืจ ืืืชื ืื ืืชืืืจ ืืืืื ืืจืขื ืฉื ืขืืื ืืืืืื. ืืงืืข ืืื, ืืืืื. ืขืืฉืื, ืืืื ืฉืืจืฉืช ืืืืขืจืืฆืื ืืจืืื ืฉืืืจ ื ืืืื ื"ืคื ืื ืืืืื" ืืืืื ืื ืฉืืื ืขืฆืืจื ืืืฉืงื ืืจืฉืืืช ืฉื ืงืืืงืฆืืืช ืืฉืคืชืื ืื ืืฆืืขืื ืืช ืืืืืืืจืช, ืจืืจื ืืกืคืงืช ืืืืจ ืงืื ืฉืขืืฉื ืืืืงื ื ืืฉืง ืขื ืืืืืงื ื ืงืฆืช ืืืืื
ืชืืื ื ืฉื "ืืฉืืขืจ ืืืืืชื" ืฉื ืืืื ืกื ืืขืืจืจืช ืกืขืจื ืืจืฉืช
ืืืืืง ืืฉื ืืื ืฉืกืืืืืช ืืืืชื ืืืืช ืฉื ืฉืืขืจ ืืืจ ืืืื ืื ืจืืืื ืืืช ืืืฃ ืืื, ืืฆืืืื ืงืืืื ืื, ืืืืฆืขืืช ืกืืจืช ืชืืื ืืช ืืื ืกืืืจื ืชืืืืืช ืืฆืื ืืงืฆืช ืชืืืืจ ืืฆื ืืขืฆื ืืฉืืขืจ ืืืื ืฉืื, ืืขืืจืจ ืืืืืงืช ืืืืงืช ืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช ืืงืจื ืืขืจืืฆืื ืกืืขืจ ืฉื ืืฉื ืืืจ ืืืื
ย
ื ืืฉืคื ืืกืงืืฆืืช ืฉืืืืฉื ืขื ืื ืืจืืจ ืืฉืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ืืจืงื
ืจืง ืื ืืืื ืืืืื ื ืื ืื ืฉืืชืืงืฉื ืืฉืืื ืขืืฆืืืื ืจืืฉืื ืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืขืชืืืืช ืฉื ืืืืื ืืจืงื ืืื ืื ืืืจืช ืืืฉืจ ืขื ืื ืืจืืจ. ืืขืช ื ืืฉืคืืช ืืกืงืืฆืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืืืชื ืฉืืื ืืืขืฆืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืจืืื ืืงืื ืืืื, ืืื ืื ื ืืื ืขื ืื ืืคืจืืื
ื ืขืื ืืืคื ืืืก ืืื ืฉืงืจื ืื ืืฉืืืจ ืืืชื ื ืืืื
ื'ืืื ืงืชืจื ืืืืกืืจืืื ื ืืกืชื ืืืืื ืก ืืืืื ื' ืืืืื ืก ืืคื ื ืืืืกื ืืฉืื ืืชืขืืคื. ืืขืืืช ืืืืืืง ืืืืืงืช ืืขืกืงืื ืืืืืขื ืื ืฉืืื ืขืืืจืช ืขื ืืืงื ืืืืจื ืื ืืืคื ืืืก ืื ื ืขืื ืืืช ืืื ื ืขืืืื ืืงืืืืืช ืขื ืคื ืงืื ืืืืืฉ ืืืจืืฉ. "ืืืก ืื ืืืื ืืืืกืืช", ืืชืื ืืขืจืืฆื ืื ืขืืืื. ืืจืฉืช ืื ื ืจืืขืช
ย
ืืืืชื ืืื ืืืืจ (ืืืืื) ืฉืืฉืืืจ ืืืง ืืฉืื ื
ืจืฉืืืช ืืืืชืืื ืืืืืคืฉืื ืืืืชืจ ืฉืคืจืกืื ืืืื ืืฉืืืจื ืืืชื ื ืงืฆืช ืืืคืชืขืื. ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืขื ืืืจืช ืืกืื ืื ืืงืจืืฉืืื ื ืขืงืฃ ืืช ืฉืื ื ืืืืืจ? ืืฉ ืื ืืืขื 10 ืืืืืื ืขืืงืืื, ื-3,000 ืืฉืคืืขื ืืืช ืฉืืืจื ืืขืืื ืืฆืื ืืืืื ืืืื ืคืจืืืื ืฉื ืฆืืืื ืืืืฃ ืืื ืืจืคืื. ืืืืจื ืืช ืคืืฉื ื ืืื
ย
ืืืืขื ืืืืค: ืืืฉืจืืืืช ืืช ื-25 ืฉืขืืฆืืืื ื ืืืจืื ืืืืคืฉืืค
ืื ืชืืืื ื ืืืื ืืงืจืื ืืกื ืืฃ ืืืคืืืจ ืฉื ืืืคืฉืืค ืืฉืืื ืช ืกืืื ืืืืงืจืชืืช ืื ืื-ืืืจืง ืืชืชืืื ืืื ืงืฆืช ืืืืืช ืืืืื, ืืคืฉื ืืช ืืืื ืืืืชื "ืื ืืื ืกืง". ืืกืืืืชื ืื ืจืื ืชืืฆืื ืื ืืช ืืืขืฆืืช, ืืืืืจ ืืื ืกืงืื ืืืฉืจืืืืช, ืฉืืขืืจืช ืืื ืฉืงืจืื ืืื ืื, ืงืฆืช ืขืืจื ืืืืื ืกืืืจื ืืืจืื ืืฉืจืื, ื ืืฆืืช ืืืืื ืืื ืขื ืืืจื ืืืืืจื ืืืฆืืื ืขืืืืืช
ย
ืืืืข ืคื ืืื: ืขืืืื ืืืจื ืืืฉืคืื ืืช ืื ืืกืืืืช
ืืื ืขืืืื ืื ืื, ืืืคืฉืืค ืืคืจืืืืจืง. ืืกืื ืืืืจืืคื ืืงืจืื? ืื ืฉืืคืื ื ืืื ืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืขืืงืจืืช ืืืืื ืชืื, ืืืื ืฉืืืืคืฉื ืืืืืช ืืช ืืืืช ืืฉืืืข ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืงืจ ืืจืฉืชืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืื ื
ย
ืืืืื: ื'ื ืืคืจ ืืืืกืื ืืืฉื ืฉืืื ืฉื ืืขืฆื ืืฉืจืืื
ืืฉืืงื ืืช ืืืืืจืช ื'ื ืืคืจ ืืืืกืื ืืืจื ืืืืืฉ ืืืืจ The voice, ืืชืืื ืืช ืฉืื ืืื ืฉืืคืืช, ืฉืืื ืฉื ืืืขืฆื ืืืฉืจืืื ืื ืื ืคืจืกื. ืงืืืืชื ืคื ืืื ืืจื ืืขืจื ืืืกื ืืฆืืืืจ ืฉื ืืชืืื ืืช", ืกืืคืจ ืคืจืกื ื- FF , " ืืืขืชื ืฉืืฉ ืขืื ืืกืคืจ ืืืคืฆืืืช ืืชืืจืืช ืฉื ืืขืฆืืื ืืืจืื ืืื ืืกืืฃ ืืื ืืืจื ืืฉืื". ืื ืืคืจืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืืืชืืช
ื ืืฉืฃ: ืืื ืืืืฆืจืื ืืืืืชืืื ืฉืืื ืืืคืฉืชื ืืฉื ื ืืืืื?
ืื ืื ืฉืงืฆืช ืืงืื ืืืื ืืืื ืื ืืฉ ืืื ืืืชื ืืืืคื ื ืืืืืคืฉ ืืืืชืจ, ืืื ืืจืฉืืื ืืืืืช ืื ื ืฆืืืืช ืืคืชืืขื, ืืืืื ืืืคืืฉื ืืืืืื ืืฉืงืคืื ืืืืกืกืืืช ืจืืกืื ืขืืงืฉืช ืืืืฆืจ ืืื ืฉืื ืื ื ืจืฉืืืช ืืืจ ืื ืืืืืืช ืืืขืืื. ืืื ืื ืืชื ืชืจืืชื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืื ืคืืฆืืช?
ย






