ื ืืฉื ืืืคื ืงืืจื ืกืืื ืืืืฅ' ืืฆืื ืืช ื'ืงื ืืคืจืืื ืืืืฉืื (ืืืืจื, ืืจืืจ ืฉืืืืจื)
ืจืฆืฃ ืชืืื ืืช ืฉื ืืืง ืืืฆืื ืืืืืื ืืกืฉื ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช ืืกืืืจื ืฉืื, ืฉืืืืืื ื ืืฉืคื ืืชืืืืช: ื'ืงื ืคืจืืื ืกืื ืชืืืช ืืืืจืช ืงืจืืค ืื ืฆืืช ืืืืืื ืืืืืง ืืืคืืื, ืฉืืืื ืขืืฉืื ืืจืฉืช ืืกืคืจืืืช ืืืืืื ืชืืืจืช ืืืืจ ื ืื ืืืื. ืชืืื ืื ืขื ืื, ืกื ืืืจื ืกืืื ืืืืฅ'
ืืืืืืจ ืืฉืชืคืช: "ืืฆืืชื ื'ืื ืก ืืจืคืื ืืฉืื ืื ืจืืื ืืืืจื"
ืื ืชืืืชื ืืืคื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื, ืืชืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื, ืฉืื. ืืื ืืฉืืชื ืฉืคืชืื ื ืขืืื ืขืื, ืชืฉืืื ืืฉืืืข ืฉืืืืงื ืืฉืืง ืื ืืืื - ืืคื ืืคื - ืืคืืืช ืืื ืืงืฉืืจ ืืฉืืคืื ื. ืืืืื ืืืชืจื ื'ืื ืก ืืืกืืจื ืืืื ืืขืืืช ื"ืืืืื ืืช ืืืืจืื ื" ืฉื ืืจืฉืช ืืืืืื, ืืื ืฉืืื ืืฉืชืฃ ืื ืืฉืืจ ืืืฆืจืืช ืืืืชืื
ืื ื ืกืืืืช ืงืื ืืช ืืืจื: ืืืืกืื ื ืกืืืช ืืืื ื ืขื ืชืืง ืืืจืก
ืืฉืืื ืกืืืื ืขื ืืืื ื ืฉืืืืื ืืกืืืืจื, ืืืืขื ืืืืกืื ื ืกืืืช ืืืื ื ืืชืืืจืื ืืืืืืชื. ืืฆืืข ืื ืืืจ ืฉื ืืฉืืื ืืื ืื ืคืืืช ืืืืฉืฃ: ืืืื ืืฆืื ืขืืืง ืืืืจืคื. ืืื ืื ืฉืชืคืก ืืช ืืขืื ืืืืืื ืืื ืืงืืืฅ' ืืชืืื, ืฉืืืืข ืืืงืืจ ืืคืชืืข. ืคืืืจ, ืื ืฆืืคืื ื ืืื
ืืื ืืืคืชืืขืื: ืืืื ืกืืื ืืืืืจืืืืื ืฉื ืืืจื ืืฉืชืืืื ืขื ืืคืื
ืื ืืืืืง ืืืืืจ ืืคืจืื ืงืืืกื, ืืงืฆืช ืงืฉื ืื ืืืืื ืขืืื ืฉืืื ืืืืื - ืืื ืืื ืกืคืง ืืฉ ืืื ืืืฆืืข ืืขืืื ืฉื ืืจื ื ืืื ืกื ืืืืื, ืืฉืืืื ืฆืืขืื ืืืช ืืืชื ืืชื ืฆืืช ืืืฉืืืช ืืืื. ืืงืืฆืืจ, ืืฉืชืื ืขื ื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืฉ ืืื ืืช ืื'ืงื ืืื ืืืจืื? ืืืืข ืืืื ืืืืืจืจ ืืืชื
ืืืืฅ' ืืืืื-ืืื ืื'ื ืฉืืืืื ื ืื ืืืืจ ืืืืืื ืขื ืืืืืคื ืืื ืืืืืืจ, ืื'ืงืื ืืืืฉ ืืงืืืื ืืขืช ืื ืืขื ืคืจืฉื ืืืืช ืืืฆืืืืช, ืืื ืืืชืจ ืืชืืืืคื ืขืืจ ืืืืืืชืืื ืืื ืืืื ืืงืจืื. ืืฆืื ื ืืื ืืืื ืืืืจื - ืืื ืื ืจืง
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืื ืืฉืื ื: ืขืื ืืจืืคื ืขืืชื ืืฉืืืืจ ืื'ืื ืก ืืขืืื ืืืืจื ืืกื ืืงืจืก ืงืืืกืืืช
ืืืืฉืช ืืืืฉืืช ืืชืืืฆืื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืจืื ื ืื ืื ืฉืืื ืืืืฆื ืื ืืืฉืช, ื'ืื ืก ืืฉืืืคื ืืื ืืืงืกืกืืจื ืืคืชืืข ืฉืฉืื ืืืชื ื ืืืฉืจ ืืกืื ืืื. ืืชืืืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืกืชืื, ืืืืช ืืืืืง ืืืฉืจืื ืฉืืืืื ื ืื
ืชืืื ืืืจื! ืืืืช ืืืืืง ืืืคืฉื ื ื'ืื ืก ืืืืื ื
ืจืืืชื ืืช ืืคืจืง ืืืืฉ ืฉื "ืื ืืื ืืจืืืืช ื ืกืืจ ืขื ืืืจื"? ืื ืืื ืืื ืืคื ืชืืืื: ืืคืขื ืืืืืื ืืจืฉืช ืืกืคืจืืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืื ื ื'ืื ืก ืืืืื ื, ืื ืืืืื ื ื'ืื ืก - ืื ืื ื ืืืืช ืื ืกืืืจืืช ืขื ืื - ืืื ืืืืงืืืง ืืืจ ืืชืืืืื ืืฆืืฅ ืกืจืืื ื ืืชืืืื ืืืืืืื. ืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืืง ืืืื?
ืงืืื ืืืคื: ืืคืจืื ืืืจื ืื ืืื ืืื ืืืืืง ืืฉืืืื ืฉืื'ืื ืก ืฉืื ื ืฆืจืื
ืื ืืืืืจ ืืฉืืืื ืฉืืืจ ืืืกืืืืช, ืืื ืชืืื ื ืขืื ืืืืืืจ ืื ืฉืื โ ืืืค ืืขืืืจ ืชืืจื, ืฉื ืืชื ืืืฅ' ืฉื ืืืื ืคืจืืืื ืืื ืืื ืกืืื. ืืืจ ืืืชืจื ื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืืฆืืืช ืฉื ืืืจื, ืืื ืืจืฉืช ืืกืคืจืืืช ืืืฉ ืื ืืื ืื ืืฉื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืฉืื ืืืจื ื: ืืฉืืื ืืื ืชืกืืืจ ืืื ืคืื ื ืขื ืื ืืืืจืืขืื
ืืฉืงืคื ืฉืืฉ ืฉืื ืฉืื ืืืจื ื, ื'ืื ืก ืจืื ืฉืืืกืฃ ืืื ืืืืืจ ืืฆืืืง, ืืืืก ืฉื ืงืืืื ืื ืืื ืืืืขืช ืื ืืื ืขืืฉื, ืื ืฉืืจื ืฉืชืืจืฉื ืขืืื, ืชืืง ืขืืจ ืืืืืชื ืื ืืืืืื ืืื ืืื, ืืืืจืื ืืืืืื ืฉืืืืืง ืืื ืืงืจื ืืื ื ืื ืืฉืืฉ ืขืืฉืื ืืืงื ืืืืชืจ. ืืืืฆืืช ืฉืืืช ืืฉืืคืื ื
ืืืื ื ืขืืืื: ืืืืง ืฉื ืืขื ืฉืืืื ืขืืื 400 ืฉืงืืื, ืืืื ืืืฉืื
ืกืืฃ ืืืืืกื ืืื ืื ืจืง ืืฉืื ืืืชืืฉ ืืืืืืืข ืืืืชืจ ืฉื ืืงืืฅ, ืืื ืื ืืฉืื ืืกืืคื ืืืืื ืฉื ืืกืืืืื ืืงืืฆืืื - ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืฆืืืืช ืืืืชืืืช ืืื ืื ืืฉืืจืืืช. ืืขื ืฉืืืื ืืืืื ืช ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืช ืืืจืกืชื ืืื ืืืจืงืืืืืช, ืขื ืกื ืงืจืืฉื ืืฉืืข ืืกื ืืืื ืืืฆืืืื ืืืืืื
ืืืคืช ืืื: ืขืื ื ืืืืืื ืืฉืืื ืืช ืื'ืงื ืืืืืจืืื ืฉื ืืืจื
ืขืื ืืคื ื ืฉืืกืชืื ื ืคืชื ืืืืคื ืจืฉืื, ืืืืจื ืคืืฆืื ืืช ืื ืืกืื ืืคืจืื ืืื ืฆื ืฉื ืืขืื ื. ื'ืงื ืืืืืจ ืืืื ืขืืจ, ืฉื ืจืื ืืืืื ืืืจื ืืงืืื ืฉื ืืืช ืืืคื ื ืืืงืจืชื, ืืคื ืืืืืจืืื ืืืืขื ื ืขืื ืืกื ืืคื ืืจืฉืช. ืืืฉืคืืขื ืืช ืืืฉืจืืืืช ืืฆืืืื ืืฉืื ืขืืื ืืช ืืืืืื โ ืืื ืืืืื ืืฉืื ืข
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืฉืจ ืืืืจื: ืื ืื ื ืืงื ืืช ืืช ืืืื ื ืฉื ืฉื ืื ืงื ืืื ืืฆืืขืื
ืืืืืื ืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืืฉืืืข ืืื ืืืืืช 24, ืืืืื ืืืคืฉืช ืืืื ืก ืืคืื'ืจ ืืืืืื. ืืื ืืฆืืืืื ืืืฆืืืช ืื ืฆื ืฆืช ืืขืืื, ืืืืื ื ืืช ืืืืื ื ืขื ืืืคืืืช ืกืื ืืื ื ืงืืืกืืช โ ืืฆืขืช ืืืฉื ืืฆืืื ืช ืื ืืืืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืื ืื ืืืืง ืืื ืืคื ืฉืงืืจืื ืืืขืื ืืืฉื ืื ืคืขื?
ืงืืจืื ืืืขืื ืืืืืื ืฉืืคืขืืื ืืืง ืงืืืกื ืฉืืืจ ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืฆืื ืื ืืืื ืืงืืฅ ืืืืื. ืืชืืืื ื ืืืืืฆื ืืจืืื ืืืช ืฉืืฉ ืื ืืืืืกื, ืืืื ืกืืื ืฉืืืืคืื ื ืืืื ืฉืืง ืืืชื ืืชืืืฅ ืืขืืื ืืืฉืื ืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืคืืคืื, ืืืืืจื ืืืชืืง. ืคืฉืื ืืืื ื ืืืืชืจ
"ืืืืฉืช ืืช ืืฆืืงืช ืฉืื ืืืืื ืืืื": ืืืื ืืื ืืืืขืช ืื ืืืจืื ืืืืคืฉื
ืืืคืฉืช ืืืฉืคืืขื ืื ืืคืืจืืืื ืขืืืื ืืขืืฆืืื, ืืื ืื ืืืืื ื ืืืชืืคืง ืขื ืคืืจืื ืืืืงืื ืืืกืืจืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืจ ืฆืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืืคืืืื ืฉืืขืืชื ืขื ืื: ืฆืื ืกืืื ืืขืืืื, ืืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืจื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืื ืงืืจื ืฉืื: ืืคืขื, ืืฉืืื ืืืืืจืืืืช ืฉื ืืืจื ืืืืช ืืืฉืืืช
ืคืขื-ืคืขืืืื ืืขืื ื ื ืืืช ืืจืฉืช ืืกืคืจืืืช ืคืจืื ืืื, ืฉืืฆืืื ืืฉืื ืืื ืืจื ืืืืช, ืืืจื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืจืงืืืื, ืืืืคื ืืืืื ืืืืื, ืืืฆืืง ืคืืืช ืื ืืืชืจ. ืืืงืจื ืื ืืืื - ืืืชืจ. ืฉืืืช ืืกืืื ืืืชืืจื ืืืกืืืืจืืช ืืืจืื ืื ื'ืจื, ืฉืืืจืืคื ืืช ืืืืืืืช, ืืื ืืืืช ืฉืืืืง ืจืฆืื ื. ืจืื ืืฆืืขืื ืืืจ ืกืืื-ืืืื, ืืืืื, ืืื ืืืืจื ืืืืจื ืืืืื ืืืจืกืืืช ื ืืกืคืืช
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื







