ื›ืŸ, ื–ื” ื‘ืืžืช ืฉื•ืงื™ ื–ื™ืงืจื™. ื•ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ืžืกื‘ื™ืจ ืœืžื” ืœืงื— ืœื• 15 ืฉื ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ

ื’'ื•ืืŸ ืงืชืจืœ ืžืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื ื™ืกืชื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืœืื•ื ื’' ื”ื‘ื™ื–ื ืก ืœืคื ื™ ื”ื˜ื™ืกื” ื‘ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”. ื‘ืขืžื“ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืง ืœืžื—ืœืงืช ื”ืขืกืงื™ื ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื” ืฉื”ื™ื ืขื•ื‘ืจืช ืขืœ ื—ื•ืงื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื›ื™ ืžื’ืคื™ ืื’ืก ื”ื ื ืขืœื™ ื‘ื™ืช ื•ืœื ื ืขืœื™ื™ื ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืคื™ ืงื•ื“ ื”ืœื‘ื•ืฉ ื”ื“ืจื•ืฉ. "ืื’ืก ื”ืŸ ื—ื•ื‘ื” ื‘ื˜ื™ืกื•ืช", ื›ืชื‘ื• ืžืขืจื™ืฆื™ ื”ื ืขืœื™ื™ื. ื”ืจืฉืช ืœื ื ืจื’ืขืช

ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืชื’ื™ื ื”ืžื—ื•ืคืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืคืจืกืžื” ื’ื•ื’ืœ ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื ื• ืงืฆืช ืžื•ืคืชืขื™ื. ืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื™ื™ื‘ืœ ืœื ืžื•ื›ืจ ืฉื›ื•ืœื• ืขืœ ื˜ื”ืจืช ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืงืจื“ืฉื™ืื ื™ ืขืงืฃ ืืช ืฉืื ืœ ื•ื“ื™ื•ืจ? ื™ืฉ ืœื• ื›ืžืขื˜ 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืขื•ืงื‘ื™ื, ื›-3,000 ืžืฉืคื™ืขื ื™ื•ืช ืฉื‘ื—ืจื• ืœืขืžื•ื“ ืœืฆื“ื• ื•ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ืคืจื™ื˜ื™ื ืฉื ืฆืžื“ื™ื ืœื’ื•ืฃ ื•ืœื ืžืจืคื™ื. ื”ื›ื™ืจื• ืืช ืคืืฉืŸ ื ื•ื‘ื”

ืื ืชื–ื“ืžื ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื•ื‘ ืœืกื ื™ืฃ ื”ืžืคื•ืืจ ืฉืœ ื˜ื•ืคืฉื•ืค ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืกื•ื”ื• ื”ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ื•ืชืชืื™ื ืœื›ื ืงืฆืช ื’ืื•ื•ืช ื™ื—ื™ื“ื”, ื—ืคืฉื• ืืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ืžื•ืชื’ "ืœื” ื“ื•ื ืกืง". ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื ื›ื ืจืื” ืชืžืฆืื• ื’ื ืืช ื”ืžืขืฆื‘ืช, ืœื™ืื•ืจ ื“ื•ื ืกืงื•ื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืฉื‘ืขื–ืจืช ื›ืžื” ืฉืงืจื™ื ืœื‘ื ื™ื, ืงืฆืช ืขื–ืจื” ืžื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ื•ื”ืจื‘ื” ื›ืฉืจื•ืŸ, ื ืžืฆืืช ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืขืœ ื”ื“ืจืš ื”ืžื”ื™ืจื” ืœื”ืฆืœื—ื” ืขื•ืœืžื™ืช

ื•ื’ื ืขื•ื‘ื“ื™ ืžื ื’ื•, ื˜ื•ืคืฉื•ืค ื•ืคืจื™ื™ืžืจืง. ื˜ืกื™ื ืœืื™ืจื•ืคื” ื‘ืงืจื•ื‘? ืื ืฉื•ืคื™ื ื’ ื”ื•ื ืื—ืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืžื‘ื—ื™ื ืชื›ื, ื•ื“ืื• ืฉื”ื—ื•ืคืฉื” ื›ื•ืœืœืช ืืช ื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉื‘ื”ื ื”ื›ื™ ื›ื“ืื™ ืœื‘ืงืจ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื›ื•ืœื ื•

ืืžื ื ื›ื‘ืจ ืืžืฆืข ื“ืฆืžื‘ืจ, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื ื—ื ืื• ืงืจ. ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืฉื•ื ื” ื”ื–ื” ื”ื‘ื™ื ืœืขืœื™ื™ืชื• ืฉืœ ืคืื•ื•ืจ-ืงืืคืœ ื—ื“ืฉ ื‘ืžืœืชื—ื” โ€“ ื”ื—ืฆืื™ืช ื•ื”ืกื•ื•ื“ืจ. ื›ืœ ื’ืœืจื™ื™ืช ืกื˜ืจื™ื˜-ืกื˜ื™ื™ืœ ืžืœืื” ื‘ืงื•ืžื‘ื™ื ืฆื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื•ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื•ืช ืžืืฉืจื•ืช. ื›ื›ื” ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื” ื ื›ื•ืŸ

ืกื•ื•ื“ืจ ื”ื›ืจื™ืกืžืก ื”ืžื›ื•ืขืจ ื›ื‘ืจ ื”ืคืš ืœื˜ืจื ื“, ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืžื™ื™ื ืกื˜ืจื™ื, ื•ืขื›ืฉื™ื• ืžื’ื™ืข ืชื•ืจื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ โ€“ ืกื•ื•ื“ืจ ื”ื—ื ื•ื›ื” ื”ืžื›ื•ืขืจ. ืœื‘ื™ื‘ื•ืช, ืกื‘ื™ื‘ื•ื ื™ื ื•ื›ื™ืชื•ื‘ื™ื ืฉื ื•ื ื™ื ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื”ืคืจื–ื ื˜ื•ืจ ื”ืœื•ื”ื˜ - ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ืงื ื“ื” ื’'ืกื˜ื™ืŸ ื˜ืจื•ื“ื•, ื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืคืจื™ื˜ ื”ื›ื™ ื ื—ืฉืง ื‘ื—ื’ื™ื

ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ื•ื”ื–ืžืจืช ื’'ื ื™ืคืจ ื”ืื“ืกื•ืŸ ื‘ื—ืจื” ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ืžืจ The voice, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืฉื•ืคื˜ืช, ืฉืžืœื” ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื™ื ื™ื‘ ืคืจืกื™. ืงื™ื‘ืœืชื™ ืคื ื™ื™ื” ื“ืจืš ืžืขืจืš ื™ื—ืกื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช", ืกื™ืคืจ ืคืจืกื™ ืœ- FF , " ื™ื“ืขืชื™ ืฉื™ืฉ ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืžืชื—ืจื•ืช ืฉืœ ืžืขืฆื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ื‘ืฉืœื™". ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื”ืฉืžืœื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช

ื˜ื•ืค ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ืคืกืคืก, ื—ื–ื™ื™ืช ืชื—ืจื” ืฉืชื’ืจื•ื ืœืš ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ื”ื™ื™ื“ื™ ืงืœื•ื, ืกื ื™ืงืจืก ื›ืกื•ืคื•ืช ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ืง, ืขื’ื™ืœื™ื ืฉื™ื—ื–ื™ืจื• ืื•ืชืš ื‘ื–ืžืŸ (ื‘ืงื˜ืข ื˜ื•ื‘) ื•ืžื›ื ืกื™ื™ื ืžื˜ืืœื™ื™ื ืœืคืชื•ื— ืื™ืชื ืืช ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื”. 15 ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ื›ื™ ืฉื•ื•ื™ื ื‘ืจืฉืช ืฉื™ืฉืื™ืจื• ืขื•ื“ืฃ ืžืฉื˜ืจ ืฉืœ 200

ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืฉืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืชื™ืข ืื•ืชื ื•, ืžื’ื™ืข ืžืฉื”ื• ื›ืžื• ื”ืงื™ื˜ ื”ืžื˜ื•ืจืฃ ื”ื–ื”, ืฉืžื›ื™ืœ 180 ืฆืœืœื™ื•ืช, ืกืžืงื™ื, ืžื‘ืจืฉื•ืช ื•ืฉืคืชื•ื ื™ื ื•ื ื•ืฉื ืชื’ ืžื—ื™ืจ ืžื’ื•ื—ืš ืฉื’ื•ืจื ืœืžื›ื•ืจื•ืช ื”ืื™ืคื•ืจ ืœืฉืคืฉืฃ ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื (ื•ืœืžืจื•ื— ืืช ื›ืœ ื”ืžืกืงืจื”)

ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ื’ื•ืฆ'ื™ ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ืคืกื™ืง ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื•ื•ืช ื•ืžืื– ื”ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืกื™ื ืชื˜ื™ืช ื–ื•ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ืฉื™ื. ื”ืžืขื™ืœ ื”ื›ื™ ื ื›ื•ืŸ ืœื—ื•ืจืฃ ื”ื•ื ืฉืขื™ืจ ื•ืฆืžืจื™ืจื™, ืื– ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ืชืืžืฅ ื‘ืงื•ืจ ื”ื–ื” ืžืฆืื ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ืŸ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื›ื™ ื™ืคื•ืช ืฉื™ืฉ

ื”ื•ื ื”ื‘ืœื™ื— ื‘ืงื™ืฅ ื‘ื’ื–ืจืช ื”ืืงืกืกื•ืจื™ื– ื•ื”ื ืขืœื™ื™ื ืื‘ืœ ื›ืขืช ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ืœืงื“ืžืช ื”ื‘ืžื” โ€“ ื”ืฆื‘ืข ื”ืื“ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ื›ืœ ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ื—ื•ืจืคื™ ื”ืžื›ื‘ื“ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื”ืชื•ืฆืื” ืœื ืคื—ื•ืช ืžืžื”ืคื ื˜ืช. ืื• ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ืคืฉื•ื˜ ืชืขืฉื• ืงื•ืคื™-ืคื™ื™ืกื˜ ืœืžืœืชื—ื” ืฉืœ ื’ืœ ื’ื“ื•ืช

ืžื—ืคืฉื•ืช ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื™ื ืื™ืš ืœื”ืชืœื‘ืฉ? ื‘ื›ืœ ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข ืื ื—ื ื• ื‘ื•ื—ืจื™ื ืขืฉืจ ื‘ื ื•ืช ืขื ืคื™ื“ ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื” ื•ืขื ืืื•ื˜ืคื™ื˜ื™ื ืฉืฉื•ื•ื” ืœืืžืฅ. ื•ื’ื โ€“ ืžื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืงืคืฆื” ืœื‘ืงืจ ื”ืฉื‘ื•ืข?

ืกืคืจื• ืœื ื• ืžื” ื”ืจืกืชืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื•ืื•ืœื™ ืชื–ื›ื• ื‘ืฉืขื•ืŸ ืฉืœ ื•ืจืกื•ืก ื•ืจืกืืฆ'ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ 699 ืฉืงืœื™ื

ืงื™ื™ื˜ ืžื™ื“ืœื˜ื•ืŸ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ืช ืœืœื›ืช ืื™ืชื, ืื‘ืœ ื’ื ืžื™ ืฉืœื ื ืžื ื™ืช ืขื ืžืฉืคื—ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืžื›ื™ืจื” ืืช ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื™ื˜ ื”ื—ื•ืจืคื™ ื”ืฉื ื•ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช - ื”ื’ืจื‘ื•ื ื™ื. ืื– ืื™ืš ืžื•ื ืขื™ื ืžื”ื ืœื”ื™ืงืจืข ื•ืžื” ื”ืงืฉืจ ืœืงืจื ื’ื•ืฃ ื•ืœืง? 10 ื˜ื™ืคื™ื ืฉื™ืฆื™ืœื• ืืช ื”ืขื•ื ื”

ื›ืœ ืžื™ ืฉืงืฆืช ื‘ืงื™ื ื‘ื˜ื•ื— ื™ื›ื•ืœ ืœื ื—ืฉ ืžื”ื• ืžื•ืชื’ ื”ืื•ืคื ื” ื”ืžื—ื•ืคืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ื”ืจืฉื™ืžื” ื›ื•ืœืœืช ื’ื ื ืฆื™ื’ื•ืช ืžืคืชื™ืขื”, ื•ืื™ืœื• ื—ื™ืคื•ืฉื™ ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืžืฉืงืคื™ื ืื•ื‘ืกืกื™ื™ืช ืจื™ืกื™ื ืขื™ืงืฉืช ื•ืžื•ืฆืจ ืื—ื“ ืฉืื ื—ื ื• ืจืฉืžื™ืช ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื›ื•ืœื•ืช ื‘ืœืขื“ื™ื•. ื”ืื ื’ื ืืชื ืชืจืžืชื ืœืžื’ืžื•ืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ื ืคื•ืฆื•ืช?