ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื™ื ื™: ื”ื ืขืœื™ื™ื ื”ืืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ืžืฆืื ื• ืืช ื”ื›ื™ ืฉื•ื•ืช

ืจื’ืข ืœืคื ื™ ื”ื—ื’ื™ื, ืขื™ื ื‘ ื ืกืขื” ืœื—ื‘ืจืชื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก, ื•ื”ืฉืชื™ื™ื ื ื”ื ื• ืžื—ื•ืคืฉื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ืžื™ืืžื™ ืขื ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืœื•ืงื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื. ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉืžืœืช ืžื—ื•ืš ืฉืœ ืžื•ืชื’ ืžืงื•ืžื™ ืขื ื›ื™ื•ื•ืฆื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืžืฉื™ืš ืœื’'ื™ื ืก ืงืฆืจ ื•ื˜ื™ ืฉื™ืจื˜ ื›ืื—ืช ื”ืขื ื•ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ืœื•ืง ืฉื•ื‘ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฆื‘ืข ื•ืจื•ื“. ื”ืื ืื ื—ื ื• ืฆื•ืคื•ืช ืื•ื‘ืจ-ื•ื•ื™ื™ื˜ ื‘ื—ื–ื•ืจ? ื‘ื”ื—ืœื˜ ื›ืŸ

ื—ื•ืœืฆื•ืช ื”ืจื•ื’ื‘ื™ - ืžืคื•ืกืคืกื•ืช, ืœืจื•ื‘ ืขื ืฆื•ื•ืืจื•ืŸืŸ ืคื•ืœื• - ื”ื—ืœื• ืœื”ืฉืชืœื˜ ืขืœ ืžืœืชื—ื•ืช ื”ืื™ื˜ื’ื™ืจืœืก ื›ื‘ืจ ื‘ืขื•ื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉื”ืจืฉืชื•ืช ื•ื”ืžื•ืชื’ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ื”ืชืื, ื–ื” ืœื’ืžืจื™ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ืžื” ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืฉื™ืกื’ืจื• ืคื™ื ื” ืขื ื”ื˜ืจื ื“ ื”ื›ื™ ืงืœ ื•ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืกืชื™ื•

ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื•ื‘ืจ ืžื•ืกื›ืžื•ืช, ืื‘ืœ ืชืžื™ื“ ื ืขื™ื ืœื”ื™ื–ื›ืจ ื‘ื• ืฉื•ื‘ โ€“ ื˜ื•ืค ืžืขื•ื˜ืจ ืชื—ืจื”, ืฉื ื•ืชืŸ ื˜ืืฅ' ืฉืœ ื‘ื•ื”ื• ืคืจื™ื–ืื™ ืœื›ืœ ืžื›ื ืกื™ื™ื. ื›ื‘ืจ ืื™ืชืจื ื• ืืช ื”ืคืจืฉื ื•ืช ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ืฉืœ ื–ืืจื”, ืื‘ืœ ื”ืจืฉืช ื”ืกืคืจื“ื™ืช ืžืžืฉ ืœื ืœื‘ื“ ื‘ื ื•ืฉื

ืžืœื™ ืœื•ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืžืจืช ื—ืฆืื™ืช ืžื™ืžื™ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ("ื”ื™ื ืœื ืขื•ืœื” ืขืœื™, ืื‘ืœ ืžืืžื™ื ื” ื‘ื™"), ืœื ืžืชืœื‘ืฉืช ื›ื“ื™ ืœื”ืจืฉื™ื ("ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืขื•ืฆืžืชื™ ื‘ืœื‘ื•ืฉ ืฉื”ื•ื ืœื ืชื—ืคื•ืฉืช") ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืืจื’ืŸ ืœื™ืฆื™ืื” ืชื•ืš ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช (ืื• ืฉืขื”, ืชืœื•ื™ ืœืืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื). ืจืื™ื•ืŸ ืœืœื ืคื™ืœื˜ืจื™ื ืขื ืื™ืฉื” ืฉื”ื™ื ื”ืฉืจืื” ืžืื– ื•ืœืชืžื™ื“

ื”ื™ื, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืชื™ื ื•, "ื›ื‘ืจ ืœื ื ืจืื™ืช ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ" - ื•ื ื™ื›ืจ ืฉืžื’ื ื™ื‘ ืœื” ืขื ื–ื”. ื•ื’ื: ื”ืžื•ืชื’ ืฉืœื™ื”ืง ื‘ื•ื‘ื•ืช ืžื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ื“ื•ื’ืžื ื™ื•ืช, ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื™ืคื”ืคื” ืฉืœ ืžืขืฆื‘ืช ื”ืขืœ, ืืœื™ืคื•ืช ื”ื˜ื ื™ืก ื”ืคืชื•ื—ื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื‘ืจ ืžื’ื™ืฉื” (ื—ื”!) ืœื•ืงื™ื ืœืคื ืชืื•ืŸ ื•ื”ืคื™ื“ ื ืืœืฅ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืื™ืžื”ื•ืช. ื—ื“ืฉื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”

ืกืคืจื• ืœื ื• ืžื” ืœืžื“ืชืŸ ืขืœ ืขืฆืžื›ืŸ ื”ืฉื ื” ื•ืื•ืœื™ ืชื–ื›ื• ื‘ืฉื•ื‘ืจ ืขืœ ืกืš 500 ืฉืงืœื™ื ืœืงื ื™ื™ื” ื‘-Tezenis

ืฉื•ื ื™ืช ื—ืžื“ ืžื‘ืœื” ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืขื ืžืฉืคื—ืชื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœื” ืœื™ื™ืฉื ื˜ืจื ื“ื™ื ืกืชื•ื•ื™ื™ื ืฉืขื•ื“ ืžืขื˜ ื ื•ื›ืœ ื’ื ืœืœื‘ื•ืฉ. ื”ืคืขื ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ื‘ื’'ื™ื ืก ืฉื”ื•ื ืœื’ืžืจื™ ื™ืฆื™ืื” ืฉื•ื•ื”, ื—ื•ืœืฆืช ืงืจื•ืค, ื•ื–'ืงื˜ ืฉื’ื ื‘ ืืช ื”ื”ืฆื’ื”. ืื ืชื’ืœืœื• ืœื” ืืช ื”ืคื™ื“ ืขื•ื“ ืงืฆืช ืชืžืฆืื• ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืชื•ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื” ืขื ื”ื‘ื ื•ืช ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื•ืจื•ื“ื” ื‘ืงืคืจื™ืกื™ืŸ

ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ ืฉื”ื ืฉื™ื ื”ื˜ืจื ื“, ื’'ื™ื ืก ืจื—ื‘ ืฉืื•ืกืฃ ื”ื›ืœ ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืฆื—ื™ืง, ื’ืœื•ืก ืฉืœ ืงื™ื™ืœื™ ื›ื™ ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืžื” ื”ื™ื ืขื•ืฉื”, ื˜ื™ ืฉื™ืจื˜ ืฉืชื—ืจืฉื• ืขืœื™ื”, ืชื™ืง ืขื•ืจ ืื™ื›ื•ืชื™ ื›ื™ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื—ื“ ื›ื–ื”, ืื•ื‘ืจื•ืœ ืœืื™ืžื•ืŸ ืฉืžื—ื–ื™ืง ื”ื›ืœ ื•ืงืจื ื”ื’ื ื” ื›ื™ ื”ืฉืžืฉ ืขื›ืฉื™ื• ื—ื–ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉื•ื•ืช ืœืฉื•ืคื™ื ื’

ืฉืžืœื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ื’'ื™ื ืกื™ื ื‘ื’ื–ืจื” ื ืžื•ื›ื”, ืื•ืกืฃ ืžืจืฉื™ื ืฉืœ ื—ื•ืœืฆื•ืช ื˜ื™ ืžื•ื“ืคืกื•ืช โ€“ ื•ื—ื•ืœืฉื” ื‘ืจื•ืจื” ืœื›ืœ ืžื” ืฉืžืจื™ื— ื›ืžื• Y2K. ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืฉืžืฆืœื™ื—ื” ืœืกืคืง ืœื ื• ื”ืฉืจืื” ืื•ืคื ืชื™ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ืช

ืžื—ืœืงืช ื”ื˜ื™ื™ืฆื™ื ืœืจื•ื‘ ืœื ื ืชื•ื ื” ืœื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ื’ื—ืžื•ืช ื˜ืจื ื“ื™ื•ืช, ื•ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืจืื™ื ื• ืฉื ื”ื™ื ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื’ื–ืจืช ื”ื‘ื™ื™ืงืจ ืœืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืงืฆืจืฆืจื”. ืืœื ืฉืขื›ืฉื™ื• ืžื’ื™ืข ืื—ื“ ื”ื˜ืจื ื“ื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ืžืงื•ืžื• ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉื, ื•ื”ืชื•ืฆืื”, ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื•ื“ื•ืช- ืœื•ื”ื˜ืช ืœืžื“ื™. ื›ืš ืชืœื‘ืฉื• ืืช ื˜ื™ื™ืฅ ื”ืงืคืจื™

ืžื™ืจืŸ ื•ืžืื•ืจ ื‘ื•ื–ื’ืœื• ื ืคืฉื• ื‘ื™ื•ื•ืŸ ื•ื”ื™ื• ืฉื ืืช ื›ืœ "ื”ื—ืฉื•ื“ื™ื ื”ืžื™ื“ื™ื™ื" ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื‘ื•ืฉ. ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืฉืœืœ ืฉืžืœื•ืช ืจื™ื–ื•ืจื˜ ื•ืœื ืžืขื˜ ื‘ื’ื“ ื™ื, ื›ืคื›ืคื™ื ื•ื›ื•ื‘ืขื™ ื›ืฉ. ืื”ื‘ื ื• ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžืœืช ื•ื•ืœื ื™ื ื‘ืฆื‘ืข ืงืจื ืฉืžืžืœืืช ืืช ื›ืœ ื”ืคื ื˜ื–ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ื”ื• ืฉืœื ื• ืœืขื•ื ื”. ื‘ื•ื–ื’ืœื• ื“ืคื ื˜ืœื™ ื™ื•ื“ืขืช ืื™ืš ืœื’ืจื•ื ืœืœื•ืงื™ื ืฉืœื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ื˜ื•ื‘ ื•ืœื ืžืชืืžืฆื™ื ืžื“ื™

ื”ื›ื•ื›ื‘ืช ื•ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื”, ืฉื—ืงืŸ ื”ืคื•ื˜ื‘ื•ืœ ื˜ืจื•ื•ื™ืก ืงืœืกื™, ื—ืฉืคื• ืืชืžื•ืœ ืฉื”ื ืžืชื—ืชื ื™ื โ€“ ื™ื“ื™ืขื” ืฉื”ืžื™ืกื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•. ืœืชืžื•ื ื•ืช ื”ื ืœื•ื•ืช ืกื•ื•ื™ืคื˜ ืœื‘ืฉื” ืฉืžืœืช ืคืกื™ื ืงืœื™ืœื” ืฉืœ ืจืืœืฃ ืœื•ืจืŸ, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืืฉื™ื ืืช ื”ื”ืกืชืขืจื•ืช ืขืœ ื”ืคืจื™ื˜ ื”ืงื™ืฆื™ ื”ืžืขื•ืœื” ื”ื–ื”

ื‘ืžืจื›ื– ื”ื—ื•ืคืฉื” ืฉืœ ืจื•ืกืœื ื” ืจื•ื“ื™ื ื” ืœื ืžื›ื›ื‘ ื‘ื’ื“ ื™ื, ืืœื ื”ืคืขื ื‘ื’ื“ ื—ื•ืฃ: ืฉืžืœืช ื•ื•ืืŸ ืฉื•ืœื“ืจ ื‘ืคืจื™ื ื˜ ืžื ื•ืžืจ, ืฉื ืœื‘ืฉื” ืžืขืœ ื‘ื™ืงื™ื ื™ ืฉื—ื•ืจ ืงืœืืกื™. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื™ืฉ ืคื” ืœื•ืง ืฉื›ื•ืœื• ื‘ื™ืงื™ื ื™ ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื™ืฉ ืคื” ื—ืฆื™ ืฉืžืœื” ืžืขืœ. ื”ื›ื™ ืœื•ืง ืœื™ื

ื ื›ื•ืŸ ื”ืขื™ื’ื•ืœื™ื ื”ืฉื—ื•ืจื™ื ืฉื›ื•ืœื ื• ื ืœื—ืžื•ืช ื‘ื”ื ืฉื ื™ื? ื˜ื•ื•ื™ืกื˜ ื‘ืขืœื™ืœื”: ื”ื ืœื•ื”ื˜ื™ื ืขื›ืฉื™ื•. ืžื‘ื™ืช ื”ื™ื•ืฆืจ ืฉืœ "ืงืœื™ืŸ ื’ื™ืจืœ" ื•"ื’ื•ื™ืื‘ื” ื’ื™ืจืœ" - ื˜ื™ืงื˜ื•ืง ื›ืžื•ื‘ืŸ - ืžื’ื™ืข ืขื›ืฉื™ื• ื˜ืจื ื“ ื”"ื˜ื™ื™ืจื“ ื’ื™ืจืœ", ื”ื ืขืจื” ื”ืขื™ื™ืคื”. ื•ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืžืชื™ืฉ ืื•ืชื ื•, ืื– ืื ื—ื ื• ืžื ื™ื—ื•ืช ืฉื–ื” ืขื•ื‘ื“

ืฆืžื“ ืžื’ื™ืฉื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื ื• ืื™ื—ื“ ื›ื•ื—ื•ืช โ€“ ื•ื”ืคืขื ื”ืจื—ืง ืžื”ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืžืขื•ื ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžื”ื“ื•ืจื”. ื”ืŸ ื ืจืื• ืžืขื•ืœื” ื‘ืฉืชื™ ืฉืžืœื•ืช ืงื™ืฆื™ื•ืช, ื”ืื—ืช ืฉื—ื•ืจื” ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ืจื“ืจื“ื”. ื™ืคื” ืœื”ืŸ ื›ื›ื”