ืืื ืืืชืืืฉ ืืื ืืืื ื?
ืื ืฉืืืฆืืื ืืช ืืคืจืืืืงืฆืื ืขืื ืืฉืืืืื ืืืื ืืืชื ืืฉื"ืฉ, ืืืื ืืชืืื 53 ืืืืืื | ืืืื ื ืืืืืืจ ืืกืืืื ืฉื ืืืืจืช ืฉืื ืืคืกืืงื ืืืคืชืืข ืืืจ ืืืชืจ ื-30 ืฉื ื
ืืฉื ื ืืืืชื 1977, ืืงืืื ืืข ืืืงืจื ืกืจืื ืฉื ืืจืืื ืกืงืืจืกืื "ื ืื ืืืจืง ื ืื ืืืจืง" ืืืืืื ืืื ืื ืฉืจื ืขื ืืืืื ืฉื ืฆืขืืจืื ืืื ืืขืืื ืฉืจืืฆืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืืื, ืืชืคืื ืืืืื. ืื ืืจืงืื ืืช ืืช ื-19 ืืืืฉืืื ืฉืืืืืง ื ืืชื ืืื ืืื ืจืฆืชื ืืืชืขืืจืจ ืืขืืจ ืฉืืขืืื ืื ืืฉื ื, ืื ืืื ืืืขื ืืืื ืฉืื ืฉืืฆืืื ืฉื, ืืฆืืื ืืฉืืจ ืืขืืื. ืืื ืื ืชืืจื ืืขืฆืื ืืื ื ืืื ืื ืืืื ืืืืื.
ืืืืชื ืืืฉืจืืื ืจืืก ืืืืื ืืืกืืจ
ืืืืชื ืืืฉืจืืื ืืืืขืจื ืืืืืข ืืืืงืจ ืขื ืกืืื ืื ืคืขืืืืชื ืืืจืฅ ืืืื"ื | ืืืขืฆืืืช ืืืก ืืขืื ื ืฆืืงืจ: "ืืืฆื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืงืื ื ืขื ืืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืชื ืืชืคืฉืจืืช ืืฉืจืื"
ืืื ืขืฆืื ืืืืคื ื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืชื ืจืืก ืืืืื (RHUS OVATA) ืืืืืข ืืืืงืจ ืขื ืกืืื ืคืขืืืืชื. ืืืขืฆืืืช ืืืก ืืขืื ื ืฆืืงืจ ืืืื ื"ืืืช ืืจืื ืจืคืืื ืืืืืขื ืื ืื ื ืืืฆืืช ืืกืืืจ ืืช ืจืฉืช ืืื ืืืืช ืืกืืืืช ืืืืืืืช: "ืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืงืื ื ืขื ืืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืชื ืืชืคืฉืจืืชย ืืฉืจืื ืืื ืื ื ืืฆืจืืช ืขื ืื. ืื ื ื ืฉืื ืืขืชืื ืื ืืืฆืืจื ืืืืืคื ื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืชื ื. ืืขื ืื ืืื ืื ื ืกืคืง", ื ืืชื ืืืืืขื ืฉืืืฆืื ืืฉืจื ืืืกื ืืฆืืืืจ ืฉื ืจื ื ืจืื.
ืื ืืช 5 ืืืืื ืืช ืื ื'ืจื
ืืืชื ืฆืจืคืชื ืืืฉ ืืฆืืข ืืืืืช ืืชืืชืื ืื ืืชืืจื ืืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื
"ืืื ืืื!" ื ืืขืง ืืฆื ืืคืืื ื ืฉืื ื ืืฉื ืชืงืื ื ืืกืืืื ืืืืฉื ืฉืืืืขื ืืืื ื ืืืืฉืจ ืืคืจืื. ืืืืชื "Jours aprรจs Lunes" ("ื'ืืจื ืืคืจื ืืื") ย ืืงื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืฉืืื ืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืืฉืืงืืช ืขืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืขืืื ืืืืืฉื ืืชืืชืื ื ืืืจืืืช. ืืืืชื ืื ื ืงืืืงืฆืื ืฉืืื ืฉื ืืืืืช ืืชืืชืื ืื "ืืขืื ืืืข ืจื ืืขืืจ ืฉื ื" ืืื ืืช ืืืื 4 ืขื 12.
ืืชืืื ืืช ืืงืืืื ื ืจืืืช ืืืืืช ืื ืขืจืืช ืจืืืช ืืคืืืืช ืฉืืืืื ืืงืืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืคืืืคืื ืืฉืืื ืชื. ืืฉืื ืืืืืื ืชืืชืื ืื, ืื ืืฉืืงืืช ืืืืคืืจ ืฉื ืืื, ืืืืงืืช ืืืื ืืืื ืื ืกืชื ืืฉืชืขืฉืขืืช ืขื ืืืจืืช.
ืืขืฆืื ืขื ืืืืืจ ืฉื ืืืจื: ืืืืืื ืืืืชืืื ืืจืืื ืืจืืืื
ืืืืืง "ืืืฉื ืฉืืืืจืื" ืืืืงืจืชื ืฉืืจืืื ืืืจืงืื ืคืชื ืืืืจืื ื ืื ืืช ืขืืืคืื | ืงืคืฆื ื ืืืืืง ืืืฆืื ื ื ืขืืืื ืฉื ืืืื ืคืื ืคืืจืกืื ืืจื ื-70% ืื ืื ืืฉื ื ื'ืื ืกืื ื-500 โช | FF ืืืฆื ืืื ืืช ืืืืฆืขืื ืืฉืืืื ืืืืช
ืืื ืืืช ืฉืืืจื ืืกืืื. ืืืืืืื ืืจืืื ืืจืืืื | ืฆืืืื: ืจืื ื ืืจ
ืืฉืืืข ืืฆืื ื ืกืืื ืืืื ืืืืืข ืืจืืื ืืจืืืื ืืชื ืืืื (ืฉืืื ืื ืืืืืก). ืืืืช ืืกืคืจ 28 ืคืืขืืช ืืื ืืืืฉืืื ืืืฆื ืื ืืช ืืขืืืคืื ืฉื "ืืืฉื ืฉืืืืจืื", ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืชืืื ืืืืจืืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืืืื ืชืืฆืื ืืช "Tory Burch", "See by Chloe", "RAG & BONE", "Diane Von Furstenberg ,"J-Brand ืืขืื (ื ืฆืืื ืฉืืฉืืืข ืื ืื ืืืืชืืื ืืื ืืื ืืช ืื ืืืืื ืืฉืชื ื ืื ืืืื).
ืืจื ืืื 2011: ืื ืื ืื ืืืจืืง ืืืืฉ
ืืื ืืืืจืงืื ืืืจืงืจืง ืืกืชืชืจ ืืื ืื | ืืืจื ื ืืื ืฉืืงืจืจ ืืช ืืงืืฅ
ืืืคื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืื? ืฆืืข ืื ืื ืืชืฆืืื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืื ื | ืฆืืืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืื ืืฉืืื ืืฆืืข ืืืืืงืื ืฉืืืฉื ืืช ืืกืืืื ืืชืฆืืืืช ืืืืื ืืช ืืจืืืื ืืงืืฅ, ืืฆืืื ืืืกืชื ื ืื ืฆืืข ืืืฉ ืืืืืจื ืื ืฆืคืื. ืฆืืข ืืื ืื, ืฉืืืื ืฉื ืืจืืง ืืืืจืงืื, ืฆืืืจ ืชืืืฆื ืืืื ืืื ืืฉืชืื ืขื ืื ืืืง ืืืืชืื ืฉืื ื, ืืืืืฆืืช ืฉืืคืื ืฉืงืืคืืช, ืืจื ืืื ืกืืื, ืฉืืืืช, ืชืืงืื, ื ืขืืืื, ืชืืฉืืืื ืืืคืืื ืืฆืืคืืจื ืืื. ืืฆืืข ืืงืจืืจ ืืคืฆืืข ืืืจ ืืชืฆืืืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืื ืืงื ืืื ืจื ืืคื ื ืฉืืชืืื ืืืืคืืข ืื ืืจืฉืชืืช ืืืืคื ื ืืืงืืืืืช. ืื ืืฉืคืื ืขื ืคื ืงืืืงืฆืืืช ืืืขืฆืืื ืืืืจืฃ ืืงืจืื, ื ืจืื ืื ืฆืืข ืืื ืื ืืืฉืื ืื ืืขืื ื ืืงืจื ืืืฉืชืื ืขื ืฆืืขื ืืืืื ืืืืื, ืกืจืืืื, ืืืขืืืื.
ืืื ืืคืกื ืืืืคื ืชื
ืืืืืฉ ืืืงืื ืืงื ืืช | ืืชืงื ืืืงืื ืืืจืืง | ืืืขืจืื ืืืืืช ืืื ืืืกืชื ืืืจ ืืืืชืืื | ืืืฉืงืืข ืืงืื'ืื ืืืงืื ืืคืืฆืฅ ืขื ืฉืืืืช ืืืืจืืขืื | ืฉืืจื ืืจืืืืจ ืืฆืืขื ื ืื ืืื
ืืจืืฉื ืืกืืจืช ืฉื ืืืืฉ ืื ืชืืืื ื | ืฆืืืื ืืชืื ืืกืจื "ืงืืงื ืืคื ื ืฉืื ื"
ืื ืืชืืื ืืฉืงืืคืืชื ืืืืกื ืืกืืืจืชื ืืืืื ืืืจืื ืืขืืื ืืืคืฉืช ืื ืคืืช ืืช ืื ืฉืืืืชืจ. ืืืงืื ืืืืคืืจ ืืืื ืืืืฆืืช ืขื ืงืจืขืื ืฉืื ืืืฉืชื ืืืชืจ ืืฉื ื, ืืืืืชื ืืงืืช ืืืชื ืืชืืงืื ืืื ืขื ืืื ืืืืืช ื ืขืืืื ืืืืืืฉ ืืกืืืืืช. ืขืืืชื ืขื ืืืคื ืื ืื ืกืขืชื ืืชืืคืจืช ืืืกื ืืืจ. ืืื ืคืฉืื ืืฉืืชื, ืชืืคืจืช ืืกื ืืืจ, ืืขืืื ืืืฉืื ืืืคืช ืืืจืืื ืฉืื. ืคืชืืื ืืืื ืืชืืืจ ืืืชืืืจ. ืืืืื, ืืืจืืืช ืืืคืื ื ืืขื ืงืืช ืืชื ืืืื ืืืงืืฅ ืืื, ืฉืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืืจ ืืช ืงืจืขืื ืืฉืื ืื.
ืื ืืื ืฉื ืืจืืืก ืงืื ืขื ืฉืขืจ ืืื ืคืจืื
ืืกืื ืืช ืืกืชืืจืืื, ืื ืืืื ืืืืคื ืืืืืืืื | ืฉืืจืืื ืงืืกืืจืืื ืืื ืื ืกืืื ืืืื ืงื ืฉืืชื ืขืื ืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืชืืืื ืืฉืืื
ืืืชื ืืืืช, ืืืชื ืืืื. ืืจืืืก ืงืื ืื ืืืชื ืฉืืจืืื ืงืืกืืจืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืื ืืืจื ืืืชืจ ื-200 ืฉื ื ืฉื ืฉืืืื ืจืคืืืืืงื ื ืืฆืจืคืชืื ืืืื ืืืชืืขืืข ืืืืช ืืืืื ืืฉืืื? ืืืื ืคืจืื ืืชืงื ืื ืื ืจืื ืืืืจืื ืืืจืืืื ืืขืืจ ืืชืขืื ืืืงืืื ืืืืืืื ืฉืืื, ืืฉืืคื ืืช ืืืืจ ืืื ืงืจืื ืฉืืฉ ืืื ืื ืกืืื ืฆืจืคืชืืื: ืฉืืจืืื ืงืืกืืจืืื, ืื ืืื ืืืืืช ืืื ืฉื ื ืกืื ืืื ืงื ืจื ืืื ืืฉื ืืืืช ืืกืืืื ืืจืืืก ืงืื.
ืืืืืื ืื ืืชืฆืืืช ืืืจืฃ 2012 ืฉื ืงืกืืจื
ืืชืฆืืื ืืฉื ืชืืช ืฉื ืงืกืืจื ืืื ืืืงืื ืืฆืื ืืชืืืฉืื ืืฆืืืื ืื l ืืกืคื ื ืขืืืจืื ืืช ืืืืืืคืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืขืจื l ืืช ืื ืืืืชื ืืืช ืื ืคืืืช?
ืืคืจืคืจืช ืืืขืืืช: ืื ืฆืืืฅ ืืืืืืืจ ืขื ืืฉืืืืช ืืืกืืจืื ืืช ืืื?
ืืืฉื ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืคืขื ืืฉืืื ืืืืืืืจ ืืืืชืจืชื ืฉืฆืืืฅ ืืขืืื ืงืืขื ืฉืืืืช ืืชืื ืืขืืืช ืื ืืื "ืงืื ืื ื ืืกื" ืืืืืืก ืกืงืืืจ ืื ืื-ืืืจืง | ืืคื ื ืฉื ืกืืจ, ืืืฉืฉ ืืืืฉื ืืขืกืงืชื ืฉื ืืืืชื, ืืื ืืกืคืืง ืืฆืืืจ ืขืฉืจืืช ืืืคื ืขืืงืืื
ืืืืจื ืืกืคืจ 1: "ืฆืจืืื ืืืืืช ืืขืืืช ืจืง ืืืื. ืฉืจืง ืขืืื ืืงืืื ื-12 ืืืืจืืช ืืืจื ืืงืจืงืข". ืืืืจื ืืกืคืจ 2: "ืืืืจื"
ืืฆืืืื ืืื ื ืืงื ืืชืื ืืฃ ืืืืืืืจ ืฉืขืฉื ืื ื ืืช ืืฉืืืข (ืืชืืื ืืืืื ืืืฉืจืืื ืฉืืงืกืข ืขื ืืฉืืคืชื ืืคื ืื ื). ืืื ืืื ืืืืฆืื ืฉื "ืงืื ืื ื ืืกื" ืื ืฉืืื ืช ืืื ืืฉืืจ ืืขืจืืช ืืื ืืืืจืืงื ื, ืคืขืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืคืจืคืจืช. ืืืจ ืื ืืืฉื ืืืื ืืฆืืืฅ ืืืฉืืื ืืืืืืืจ ืืื ืื ืืื @CondeElevator ืฆืืืืืื ืืชืื ืฉืืืืช ืืชืื ืืขืืืช ืืื ืืื ืืืขืืื ืืื ืื ืืคื ืื ืื ืืื:
ืืืืจื: "ืืื ืืืืืื! ืื ื ืื ืื ืืืืืช ืืช ืืฉืืื ืฉืื ืฉืืืืชื ืจืืฆื ืฉืืืื ืืคืชืืจ ืืืืง ืืืืืฅ ืขืืื"
ืืืฉื 1 ืืืืฉื 2 ืฉืืืืืงื ืืืืชื: "ืื ืืืืืจืข?"
ืืืฉื 2: "ืื?"
ืืืฉื 1: "ืื ื ืืืืชื ืืงืืงื ืืืืืจืข ืืื ืืืืื ืืช ืื"
ืขืืจื ืืชืืง: "ืืชื ืืชืืืื ืืืืช ืืืืจ ืืื ืืขืจื?"
ืขืืจื ืฆืขืืจ: "ืืืื ืืืจ?"
ืขืืจื ืืชืืง: "ืืืื, ืื ืจืื ืฉืื"
ืงืกืืจื ืืืจืฃ 2012: ืืจืืืื ืืืืื ืืืจื ืืื ื
ืืงืกืืจื ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืคืคืืช ืืืฆืืื ืืืฉ ืงืืืงืฆืื ืกืืคืจ ืืจื ืืืช
ืคืขืืืื ืืฉื ื, ืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืช ืืืืจืืข ืฉืืจืืืฉ ืืืฉ ืืืจืืคื. ืงืกืืจื, ืืืจืช ืืืืืฉื ืืืกืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืืืจืื ืืคืงืืช ื ืืฆืฆืืช ืืชืฆืืืืช ืขื ืืกืืื, ืืืืื ืื, ืืืคืืจ ืืฉืืขืจ, ืฉืขืืืืื ืืกืื ืืจื ืฉื ืื"ื.
ืืฆืขื ืืืืืืื: ืืฉืืืืช ืืืืงืื ืืืช ืฉื ืืืจืฃ 2011
ืื ืขืื ื ืื"ืืื ืืจืก" ืฉืื | ืืืคืืืืืื ืืืจืืงืื ืฉื ืืืืฆ'ื ืืืืื ื ืืขื ืืคืจืืื ืฉื ืืื ืืื | ืืฉืืืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืจืฃ, ืฉืืืืฉืืช ืืช ืฉืขืจื ืืืืืื ืื ืืืช ืืฉืืื ืืืืื
ืืื ืืื ืืงืื. ืืฉืืื ืืคืจืืื ืืช ืฉื ืืื ืืื ืฉืงืืืงืฆืืืช ืกืชืื ืืืจืฃ 2011/2012
ืืงืืฅ ืืืืจืื ืืื ืืื ืืคืกืื ืืฆืืขืื ืืื ืฉื ืคืจืืื, ืืคืืจืืช ืฉื ืกืืื ืืงืจืื ื, ืืืฉืืื ืืืื ื ืืชืืจืชืืช ืฉื ืืืืฆ'ื ืืืืื ื. ืืืื ื, ืืขืื ืืช ืืชืืืคืืช ืืืืจืฃ 2011-2012 ืืืื ืืืชื ืืจื ืืื ืืืฉืื, ืืื ืืืชื ืืชื ืืืคื ื ื ืฉืืจืื ืืืืื ืขืืจืืืช ืืืืคื ื ืืืกืืืจืืืืืืช. ืจืคืจืืฃ ืขื ืืืืื ืืช ืืืืืกื ืืกืคืืืืจ ืฉื ืืืืื ื ืืืืคื ื ืืืชืืื ื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืจืืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืคืืืืืจืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืืืืฉ ืืช ืืื ื ืืฉื ื ืื ืฉืืืช ืื ืงืืืืช ืฉื ืกืืื ืืงืจืื ื, ืฉืืืช ืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืื ืืื ืขื ืืคืจืืื ืืคืกืืืื, ืืฉืชื ืฉืืืืช ืืืืช ืืืืฆ'ื ืืืืื ื: ืฉืืืช ืืคืืืืืื ืืืจืืงืื ืืฉืืืช ืืืืืืื.
ื"ื ืืื l ืื ืืืืืฉ ืืคืืงื ืืง ืจืืื ืื?
ืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืื, ืืงืืืง ืฉืืคื ืื ืงืจื ืืืืฉืื ืืืื I ืคืืงื ืืง ืืืืจ ืืจื ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืช ืืช ืื ืืืืื | ืื ืื ื ืืกืืจืื ืื ืกื ืื ื'ืจื ืืืชื ื
1. ืฉืืืช ืชืืจื ืืืืื ืคืืืจื, ืืืืืืงื, 890 ืฉ"ื
2. ืืืืื ืืืืจื ืขื ืืชืคืืืช ืืขืืืจืืช ืืกืจื ืกืืื, ืืจืืืืฃ ืืืคืจืืืืื, 370 ืฉ"ื (ืืงืืืงื ืืจืืืฉื)
3. ืชืืง ืงืืืฅ' ืืืื ื ืืฉ, ืืืฆ'ื, 130 ืฉ"ื
4. ืชืืชืื ืืื ืฉื ืกืืืื ืืืคืจืืืืื, 57 ืฉ"ื (ืืงืืืงื ืืจืืืฉื)
5. ื ืขืื ืกืืจื ืขื ืคืคืืื, ืืืืืง ืฉืืฉื, 365 ืฉ"ื
ืคืขื ืืื ืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืจืงืื ืืขืื ืช ืืืฆืืจ ืืืืฉืืช ืืื ืืื ืืืฆืื ืืช ื ืกืื ืืืืืืืช. ืืืืื, ืืฉืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืืจืืื, ืฆืจืื ืืืชืคืฉืจ ืขื ืคืืง ืืค ืืจ ืืขืืฉื ืืื ืื ืกืืช ืืืชืจ ืืช ืื ืืืื ืืืืฉืื. ืืื ืืืจ ืืื ืื ืืฉืชื ื ืืืืจื ืืฉื ืื, ืื ืฉืื ืชืืื ืืืคืฉื ืืืื ืืชืืื ืืืคืฉื ืืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืชื. ืื ืืฉ ืืื ืืืจ ืืืื ืื ืฉืืชื ืืืืืื ืขื ืืืช ืืื, ืขืจื ื"ื ืืื ืืืจ, ืืื ืืืืื ืืช ื ืคืืื ืืืืื ืขืจื ืจืืื ืื.
ืืืืฉื ืคืจืืืื ืื ืฆืืื: ืชืืงื ืงืืืฅ' ืืขืืคื
ืืืชืืื ืืืืชืืื ืื ืื ื ืืืจ ืืงืืฉื ืฉืืืืื | ืืื ืฉืชืืงื ืืงืืืฅ' ืืืืฆื ืืช ืฆืืจืช ืืืขืืคื ืืืคื | ืืฆืื ื ืืฉืืืืื ืืืฉ ืืืคืฆืืืช ืฉืืืช ืืืืืื
ื ืขืจืืช ืืืฉืจืื: ืืืืืืคืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืฉืืืข
ืืืคืฉืืช ืจืขืืื ืืช ืืงืืจืืื ืืื ืืืชืืืฉ? | ืืื ืกืืฃ ืฉืืืข ื ืืืจ ืขืฉืจ ืืืืืจืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืขื ืืืืืคืืืื ืฉืฉืืื ืืืืฅ
ืืืืื ืืื l ืืื ืืืชืืืฉ ืืืืจืืื?
ืฉืืืจืช ืืช ืืจืืฉ ืื ืขืืฉืื ืืื ืืกืงืื ื, ืืฆืืืืช ืืขืืคืจืื ืืืขืงืืื? | ืืืจืื ืกืืืื ืืืจืืื ืืช - ืื ืืืืืฅ ืืืืืฉ ืืืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืขื ืืชืฉืืขื
"ืืืืื ืืืืคืก" ืืคืืจืกืืื. ืงืืื ืืืกืื, ื'ืกืืงื ืืืื ืืงืจืื ืืจืื ื ืืืจืืื | ืฆืืืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืื ืฉื ืืืืื ืืื ืฉืืืฃ ืืช ืกืืืก ืืจืฆื ื; ืื ืืืืช, ืจืืชื ืกืืข ืืืขื ืืืืืื, ืืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืจืืฉืื ืืื ืืฆืืจืคืืช ืืืจืืื ืืืช ืืืชืงืืืืช ืืจืื ื ืงืืืฉืจ, ืืื ืคืืื ืืืื ืืืืจื ืืืืื ื. ืื ืจืง ืืืืฆื ืืืงืืืืช, ืื ืืขืืจ ืืื ื ืจืื ืื ืขืื ืช ืืืืืืช ืืขืืฆืืื, ืืืงืืืจืื ืืงืืื ืืืื ืืช ืจืืฉืื ื ืืืจื ืฉืืืฉื ืื ืื, ืงืืื ืืืกืื ืืืื ืืืืจืื ื ืื ืฉื ื, ืืงืจืื ืืจืื ื ืืืืจืืื ื ืฉืืืืชื ืืชืืงืฉืจ ืืืืืื. ืืื ืฉืื, ืืืขืืงืจ ืืชื, ืชืืขื ืืื ืืฆืืื ืืช ืชืฉืขืช ืืืืฉื ืืืืจืืื ืืกืืืื โ ืืื ื ืืืจืื ืกืืืื ืืืจืืื ืืช.














