ื”ื›ื™ ืฉืžืœืช ื›ืœื” ืฉืœื™ืฉื™ืช: ื”ืœื•ืงื™ื ืฉืœ ื™ืขืœ ืฉืœื‘ื™ื” ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื”ื™ื• ืขื ื›ื•ื•ื ืช ืชื—ื™ืœื”

•  
•  
•  

ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืงื™ืฅ. ืฉืขื•ื ื™ HOOPS | ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ื‘ืœื™ืœ ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืงืจื•ื‘, 29 ื‘ืžืจืฅ, ื‘ืฉืขื” ืฉืชื™ื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื‘ื“ื™ื•ืง, ื™ื–ื•ื–ื• ืžื—ื•ื’ื™ ื”ืฉืขื•ืŸ ืงื“ื™ืžื” ื•ื™ืงื—ื• ืœื ื• ืฉืขื” ืžื”ื—ื™ื™ื ื‘ืชืžื•ืจื” ืœืงื™ืฅ ืจืฆื•ืฃ ื™ืžื™ ืฉืžืฉ ืืจื•ื›ื™ื. ืขืกืงื” ืœื ืจืขื”, ื‘ืกืš ื”ื›ืœ.

ืืช ืœื™ืœื” ืงืฉื ื™ืคื•ืจ ื”ื›ืจืชื™ ืœืจืืฉื•ื ื” ืœืคื ื™ ืฉื ืชื™ื™ื, ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ. ืœื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื”ื‘ื—ื•ืจื” ืฉืœื‘ื•ืฉื” ื”ื›ื™ ื™ืคื” ื‘ื—ื“ืจ ื•ืขื ื“ื” ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืฉืžื™ื“ ื’ื ื‘ื• ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื™. ืฆื™ืœืžืชื™ ืื•ืชื” ืœื›ืชื‘ื” ืฉืขืฉื™ืชื™ ืœ- ELLE ืจื•ืกื™ื” ืขืœ ืื•ืคื ืช ืจื—ื•ื‘. ื›ืœ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœื ื”ืคืกืงื ื• ืœื“ื‘ืจ ื•ืœืฆื—ื•ืง ื•ื‘ืŸ ืจื’ืข ื ื•ืฆืจื” ืœื” ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ืช. ืืช ื”ืžืฉืš ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื”ืขื‘ืจื ื• ื‘ื™ื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื•ืืฃ ืื—ืช ืžื”ืžื™ืœื™ื ื›ืžื•: ืื™ืจืืŸ, ื™ืฉืจืืœ ืื• ื˜ื™ืœื™ื ื”ื•ื–ื›ืจื” ื‘ืฉื™ื—ื”. ืกื˜ื™ืœื˜ื•, ืกืงื™ื ื™ ื•ืื™ื™ ืœื™ื™ื ืจ ื“ื•ื•ืงื ื›ืŸ. ื–ื” ืœื ื›ืœ ื›ืš ื ื“ื™ืจ ืœืžืฆื•ื ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืช ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ ืื• ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื™ืฉ ืœื ืžืขื˜ ืกื™ืคื•ืจื™ื ื›ืืœื”, ืื‘ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฉืชื™ื ื• ืžื’ื™ืขื•ืช ืžืžืงื•ืžื•ืช ื›ืœ ื›ืš ื™ื“ื•ืขื™ื ืœืฉืžืฆื”, ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื ื• ืœืžืขื ื™ื™ื ืช ื™ื•ืชืจ.

ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืžื“ื•ืจ ื”ืงื“ื™ื ืืช ื—ื•ืคืฉืช ื”ืคืกื— ื•ืขืœื” ืขืœ ื”ื˜ื™ืกื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ืœื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืžื•ืฉืœื’ืช ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ื”ื–ื•ื’ ื”ื›ื™ ื—ืžื•ื“ ื‘ืขื™ืจ- ืืจื™ืืœ ืืคืจื™ื ืืฉื‘ืœ (30) ื•ื™ืืŸ-ืกื‘ืกื˜ื™ืืŸ ืฉื•ื‘ื” (39). ืืจื™ืืœ ื•ื™ืืŸ ืกื‘ืกื˜ื™ืืŸ, ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• "ืฉื•ื‘ื™", ื”ื›ื™ืจื• ืœืคื ื™ ื›ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืืจื™ืืœ ื›ื‘ืžืื™ ื•ืฉื•ื‘ื™ ื›ืคืจืคื•ืจืžืจ. ื”ื ื”ืชื—ืชื ื• ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื‘ืฉื ืช 2011.

ื”ื“ื™ืจื” ื”ืžืชื•ืงื” ืฉืœ ื”ื–ื•ื’ ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืฉื•ื ื‘ืจื’ ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืžืขื•ืฆื‘ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื ื•ื‘ื™ืชื™, ืฉื•ื‘ื™ ืžื˜ืคื— ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืฆื™ืฆื™ื ื™ืจืงืจืงื™ื ื•ืืจื™ืืœ ืื—ืจืื™ ืœืคื™ื–ื•ืจ ืขืฉืจื•ืช ืคืชืงื™ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ืจื”ื™ื˜ื™ ื•ื™ื ื˜ื’' ืงืœืืกื™ื™ื ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ืžื‘ื—ืจ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื”ืžื–ื›ืจื•ืช ื”ืžืขื˜ืจื•ืช ืืช ืงื™ืจื•ืช ื”ื“ื™ืจื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ืืชืจ Other Stories &

ืื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื ื’ื“ ืœื”ื, ื ื—ื‘ื•ืจ ืืœื™ื”ื. ื”ืจืฉืช ื”ื‘ืœืชื™ ืžื ื•ืฆื—ืช ืขื•ืฉื” ื–ืืช ืฉื•ื‘, ื•ืื ื• ื ื•ืคืœื™ื ืฉื“ื•ื“ื™ื ืœืจื’ืœื™ื” ื”ืคืืฉื ื™ืกื˜ื•ืช. ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืื™ื›ื•ืช ืฉืœ H&M ืžื•ืฉืง ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื•ื”ื•ื ื ืจืื”, ื•ื‘ื›ืŸ, ืกื•ืฃ. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžื•ืชื’ ื”ื—ื“ืฉ & Other Stories ("ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื") ื”ื•ื ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืงื• ืขื™ืฆื•ื‘ื™ ืืงืœื•ืกื™ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ, ื ืงื™ ื™ื•ืชืจ ื•ืื•ืคื ืชื™ ื™ื•ืชืจ, ืœื‘ื™ืŸ ืงื• ืžื—ื™ืจื™ื ืฉืžื–ื›ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืืช H&M.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจืก: 520 ืฉ"ื—

•  
•  
•  

ืงื™ืจื” ื ื™ื™ื˜ืœื™ | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืžืขืฆื‘ ื”ืื•ืคื ื” ื”ื ื•ื“ืข, ืงืจืœ ืœื’ืจืคืœื“, ืขื•ืžื“ ืœื”ืฉืชื“ืจื’ ืขื ื˜ื™ื™ื˜ืœ ื—ื“ืฉ: ื‘ืžืื™. ืžื™ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉ ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ืฉืœ ืฉืื ืœ ื•ื”ืžื•ืชื’ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ ืคื ื“ื™, ืจื•ืฆื” ืœืœื›ืช ื’ื ืขืœ ืื•ืกืงืจ. ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื’ื™ื’ื™ืช ืฉืœ ื—ื’ ื”ื—ื™ืจื•ืช, ืœื’ืจืคืœื“ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื ืฆืœ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื™ื• ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ื•ืœื‘ื™ื™ื ืกืจื˜ ื—ื“ืฉ ื“ื ื“ืฉ ื‘ื›ื™ื›ื•ื‘ื” ืฉืœ ืงื™ื™ืจื” ื ื™ื™ื˜ืœื™ ื‘ืชื•ืจ ืงื•ืงื• ืฉืื ืœ ื”ืื’ื“ื™ืช. ื›ื™ ื‘ื™ื ื™ื ื•, ืžื™ ืžืชืื™ืžื” ื™ื•ืชืจ ืœื’ืœื ืฆืจืคืชื™ื™ื” ืžืืฉืจ ืฉื—ืงื ื™ืช ื‘ืจื™ื˜ื™ืช?

•  
•  
•  

ืจื“ ื•ืœื ื˜ื™ื ื• | ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื›ืœื•ืžืจ ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื‘ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื—ืคื–ื•ืช ืฉืœื ื”ืกืคื™ืงื• ืœื”ืชื™ื™ืคื™ื™ืฃ ื‘ื˜ืจื ื ืกื• ืขืœ ื ืคืฉืŸ ื‘ื—ืกื•ืช ื”ืฉืžืฉ ื”ืงื•ืคื—ืช ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ืžืฆื™ืง ื‘ืจื’ืœื™ื™ื. ืžื” ื ืฉืชื ื” ืžืื–? ืœื ื”ืจื‘ื”, ืชื›ืœ'ืก. ืขื‘ื“ื™ื ื”ื™ื™ื ื•, ื•ืขื‘ื“ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื”ื ื ื•, ืืคื™ืœื• ืฉื™ืฉ ืœื ื• ื›ื–ื” ื›ืื™ืœื• ื•ื—ืคื™ืกืช ืฆื™ืคืจืœืงืก ื‘ืชื™ืง. ื‘ื ื™ืžื” ืื•ืคื˜ื™ืžื™ืช ื–ื• ื•ืœืจื’ืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืฉื“ื•ืคืง ื‘ื“ืœืช (ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืจ ืžืืœื ื‘ื™ ืฉื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ื•ื ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื), ืขืฉื™ื ื• ืงืฆืช ืกื“ืจ ื‘ื”ื™ืฆืข ื”ืฉืžืœื•ืช ื”ื—ื’ื™ื’ื™ื•ืช ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ื ื˜ืœื ื• ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ืœื”ืจื›ื™ื‘ ืœืขืฆืžื ื• ืœื•ืงื™ื ื–ื•ื”ืจื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื˜ื•ื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื ื’ืžื™ืฉ. ื“ื™ื™ื ื•.

•  
•  
•  

ื˜ื™ื ื” ื˜ืจื ืจ

ื’ื™ืœ ื”ื•ื ืจืง ืžืกืคืจ – ื“ื™ื•ื•ืช ื”ืจื•ืงื ืจื•ืœ ื˜ื™ื ื” ื˜ืจื ืจ ื”ื•ืคื™ืขื” ืขืœ ืฉืขืจ ืžื”ื“ื•ืจืช ืืคืจื™ืœ ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ ื•ื”ื™ื ื ืจืื™ืช, ื•ื‘ื›ืŸ, ืžื”ืžื ืœื’ื™ืœื”. ื‘ื’ื–ืจื” ืžืขื•ืจืจืช ืงื ืื” ื•ืชื—ืช ื”ืกืœื•ื’ืŸ ืดืคืฉื•ื˜ ื”ื˜ื•ื‘ื” ืžื›ื•ืœืŸืด ื˜ืจื ืจ ื”ืคื›ื” ืœืื™ืฉื” ื”ืžื‘ื•ื’ืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ืคื™ืขื” ืื™ ืคืขื ืขืœ ื”ืฉืขืจ ืฉืœ ื•ื•ื’, ื›ืฉื”ื™ื ื‘ืช 73. ื”ืื™ืฉื” ื”ื‘ื•ื’ืจืช ื”ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืคื ื™ื” ื”ื™ืชื” ืžืจื™ืœ ืกื˜ืจื™ืค, ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืช 62 ื›ืฉื”ื•ืคื™ืขื” ืขืœ ืฉืขืจ ื”ืžื’ื–ื™ืŸ. ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื™ื ื”ื—ื“ืฉ ืฉื ืงื‘ืข ื‘ื“ืงื ื• ืื™ืœื• ืฉืžื•ืช ืขื•ืจืจื• ื“ื™ื•ืŸ ื•ืกืขืจื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ืฉืื•ื”ื‘ ืœืขื•ืจืจ ืคืจื•ื‘ื•ืงืฆื™ื•ืช – ื”ืจื™ ื›ืœ ืคืจืกื•ื ื”ื•ื ืคืจืกื•ื ื˜ื•ื‘.