ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื™ื ื™: ื”ื ืขืœื™ื™ื ื”ืืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ืžืฆืื ื• ืืช ื”ื›ื™ ืฉื•ื•ืช

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจืก: 890 ืฉ"ื—

ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื ื—ืœืง ืžืชื ื” ืœื’ื•ืœืฉื™ื ืžืœืื™ ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ืฉืœ FF. ื”ืฉื‘ื•ืข ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืชื™ืง ืžืขื˜ืคื” ื•ื™ื ื˜ื’'ื™ ืฉืœ ืื“ื™ ื›ืœืื‘.ย ื›ืœ ืฉืขืœื™ื›ื ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชื—ืจื•ืช, ื”ื•ื ืœืกืคืจ ืœื ื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืžื”ื• ื”ืคืจื™ื˜ ื”ื›ื™ ืœื ืฉื’ืจืชื™ ืฉื™ืฉ ืœื›ื ื‘ืชื™ืง ื•ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืชื™ืง ืžืขื˜ืคื” ื•ื™ื ื˜ื’'ื™ ืฉืœ ืื“ื™ ื›ืœืื‘. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžืขื ื™ื™ื ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืชื–ื›ื” ืืช ื”ื›ื•ืชื‘ ื‘ืคืจื™ื˜.

•  
•  
•  

ะงยฆะงโ„ขะงัšะงโ€ขะงัœ: ะงโ„ขะงโ€”"ะงยฆ

ะงโ€บะงัš ะงั’ะงัœ ะงโ€ขะงโ€บะงัš ะงโ€˜ะงะ„ ะงโ€บะงโ€˜ะงะ ะงั›ะงโ€“ะงั›ะงัŸ ะงโ„ขะงโ€ขะงโ€œะงัžะงะ„ ะงโ€บะงโ„ข ะงโ€ะงะŽะงโ€ขะงโ€œ ะงโ€ะงโ€™ะงโ€œะงโ€ขะงัš ะงัšะงโ€ะงโ€ขะงยคะงัžะงโ€ ะงั›ะงโ€ขะงยคะงะ„ะงโ„ขะงะ„ ะงโ€ะงโ€ขะงั’ ะงโ€˜ะงยคะงะะงย˜ะงโ„ขะงัœ ะงโ€ะงยงะงย˜ะงย ะงโ„ขะงัœ. ะงโ€œะงโ„ข ะงโ€˜ะงโ€ะงโ€ขะงะŽะงยคะงะ„ ะงโ€“ะงโ€ขะงโ€™ ะงัžะงโ€™ะงโ„ขะงัšะงโ„ขะงัœ ะงั›ะงโ€ขะงยฆะงัšะงโ€”ะงโ„ขะงัœ ะงั’ะงโ€ข ะงะ„ะงโ„ขะงยง ะงั›ะงยฉะงโ€ขะงโ€˜ะงโ€” ะงโ€บะงโ€œะงโ„ข ะงัšะงยฉะงโ€œะงะะงโ€™ ะงั’ะงะ„ ะงโ€ะงั’ะงั’ะงโ€ขะงย˜ะงยคะงโ„ขะงย˜ ะงโ€ะงะŽะงะ„ะงั›ะงโ„ข ะงโ€˜ะงโ„ขะงโ€ขะงะ„ะงะ. ะงั’ะงโ€˜ะงโ„ขะงโ€“ะงะะงโ„ขะงัœ ะงโ„ขะงโ€บะงโ€ขะงัšะงโ„ขะงัœ ะงัšะงะะงัžะงย ะงัŸ ะงั›ะงะะงั’ะงโ€ ะงัžะงโ„ขะงโ„ขะงะˆ, ะงัšะงโ€ะงโ€ขะงะŽะงโ„ขะงะˆ ะงย˜ะงั’ะงา" ะงั›ะงโ€œะงโ€ขะงโ„ขะงยง ะงโ€ขะงัžะงโ€บะงยฉะงโ€ขะงโ€ขะงโ„ข, ะงัšะงั’ ะงย ะงโ€ขะงยคะงะ„ะงัž ะงั’ะงัœ ะงย ะงโ€™ะงัšะงโ€ ะงโ€บะงโ„ข ะงั’ะงยงะงะŽะงะŽะงโ€ขะงะะงโ„ขะงโ€“ ะงโ„ขะงโ€บะงโ€ขะงัšะงโ„ขะงัœ ะงโ€™ะงัœ ะงัšะงะะงยคะงั’ ะงั›ะงโ€”ะงัšะงโ€ขะงะ„ ะงโ€”ะงยฉะงโ€ขะงโ€บะงโ€ขะงะ„.

ะงยฉะงโ€ขะงยง ะงโ€ะงั’ะงยงะงะŽะงะŽะงโ€ขะงะะงโ„ขะงโ€“ ะงโ€ะงั›ะงะŽะงโ€ขะงะะงะ„ะงโ„ข ะงโ€”ะงโ€ขะงโ€“ะงะ ะงโ€˜ะงะŽะงโ€ขะงะˆ ะงโ€ะงยฉะงโ€˜ะงโ€ขะงัž ะงโ€ะงยงะงะะงโ€ขะงโ€˜, ะงัšะงั’ะงโ€”ะงะ ะงยฉะงย ะงโ€œะงโ€”ะงโ€ ะงัžะงยงะงโ€˜ ะงย˜ะงโ„ขะงัšะงโ„ขะงัœ, ะงโ€บะงโ„ขะงยคะงโ€ขะงะ„ ะงโ€˜ะงะะงโ€“ะงัš ะงโ€ขะงยฉะงั’ะงะ ะงโ„ขะงะะงยงะงโ€ขะงะ„. ะงยงะงโ„ขะงโ€˜ะงัšะงย ะงโ€ข ะงโ€ะงยฆะงยฆะงโ€ ะงั’ะงัš ะงโ€ะงยคะงะะงโ„ขะงย˜ะงโ„ขะงัœ ะงยฉะงโ„ขะงโ€ขะงยฆะงโ€™ะงโ€ข ะงโ€˜ะงั’ะงโ„ขะงะะงโ€ขะงัž, ะงโ€ขะงโ€˜ะงโ€”ะงะะงย ะงโ€ข ะงั’ะงะ„ ะงโ€ะงยคะงโ„ขะงโ„ขะงโ€˜ะงโ€ขะงะะงโ„ขะงย˜ะงโ„ขะงัœ ะงยฉะงัšะงย ะงโ€ข.

•  
•  
•  

ืฉืžืœืช ืžืฉื™ ื›ื—ื•ืœื”, 999 ืฉ"ื— ื‘ืžืงื•ื 799 ืฉ"ื—. FORNARINA ืœืจืฉืช STORY | ืฆื™ืœื•ื: ืคืจื ืฆืกืงื• ืžื•ืกื˜ื™

ืžื”: ืขื“ 50% ื”ื ื—ื” ื‘-STORY ืขืœ ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ื”ื—ื•ืจืฃ. ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืชื’ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื: Fornarina, RELIGION, Melissa Opening Ceremony, A.P.C ื•ืขื•ื“. ื˜ื•ื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื ืœืคื ื™ ื”ื ื—ื”: 199-2499 ืฉ"ื—. ื”ืžื‘ืฆืข ืื™ื ื• ืชืงืฃ ืขืœ ื’'ื™ื ืกื™ื ืฉืœ ื ื•ื“ื™ ื’'ื™ื ืก
ืžืชื™: ืขื“ ื’ืžืจ ื”ืžืœืื™
ืื™ืคื”: ืจืฉืช ื”ื‘ื•ื˜ื™ืงื™ื STORY, ื“ื™ื–ื™ื ื’ื•ืฃ 246, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ | ืฉื ืงื™ืŸ 60, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ | ืงื ื™ื•ืŸ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื | ืงื ื™ื•ืŸ ืจืžืช ืื‘ื™ื‘ | Denim Story ื‘ืžืชื—ื ื”ืชื—ื ื”

•  
•  
•  

ื“ืจื™ืก ื•ืืŸ ื ื•ื˜ืŸ, ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ืงื™ืฅ 2013 | ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš: www.driesvannoten.be

ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ืžื•ืคืชื™ืช ืฉืœ ื“ืจื™ืก ื•ืืŸ ื ื•ื˜ืŸ ืœืงื™ืฅ 2013, ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืคืจื™ื–, ื”ื•ืจื›ื‘ื” ืžืฉืœืœ ืžืจืื•ืช ืฉืฉื™ืœื‘ื• ื‘ื“ื™ื ื‘ื“ื•ื’ืžืช ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืขื ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืคืจื—ื™ื, ื‘ื“ื™ื ืฉืงื•ืคื™ื ื•ืจื›ื™ื ืขื ืื˜ื•ืžื™ื ื•ื ื•ืงืฉื™ื, ื•ืคืจื™ื˜ื™ื ืžื—ื•ื™ื™ื˜ื™ื ืœืฆื“ ื›ืืœื• ืžืงื•ืฉื˜ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืื‘ื ื™ื ื•ืคืื™ื™ื˜ื™ื. ื”ืžืขืฆื‘ ื”ื‘ืœื’ื™, ืฉื›ื•ื ื” ืœื ืคืขื "ื”ืžืืกื˜ืจ ืฉืœ ื”ื”ื“ืคืกื™ื", ืœืžืขืฉื” ื”ืงื“ื™ืฉ ืœืžืฉื‘ืฆื•ืช ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉืœืžื”, ื•ื‘ื›ืœ ืžืขืจื›ืช ืœื‘ื•ืฉ ื”ื’ื™ืฉ ืื•ืชืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื”.

•  
•  
•  

ืžืœื›ืช ื”ืžื’ื–ื™ื ื™ื. ืงืจืœื™ ืงืœื•ืก | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืงืจืœื™ ืงืœื•ืก (20) ื—ื•ื–ืจืช ื•ื›ื•ื‘ืฉืช ืืช ืชื•ืืจ ื”ื˜ื•ืค ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’, ืื•ืชื• ืงื˜ืคื” ื’ื ื‘-2009. ืืจื™ื–ื•ื ื” ืžื™ื•ื–, ื–ื•ื›ืช ื”ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”, ื”ืกืชืคืงื” ื”ืฉื ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™. ืงืœื•ืก, ื™ืœื™ื“ืช ืืจื”ืดื‘, ื”ื—ืœื” ืœืขื•ืจืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืฉื ืช 2008, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื’ื•ืคื” ื”ืืจื•ืš ื•ื”ืืชืœื˜ื™ ื•ืื•ืคื™ื” ื”ื ืขื™ื ื•ื”ื ื•ื—. ืžื”ืจ ืžืื•ื“ ื”ืคื›ื” ืœืฉื ืžื‘ื•ืงืฉ ืขืœ ืžืกืœื•ืœื™ื ื•ืคืชื—ื” ืชืฆื•ื’ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ืื•ืคื ื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ืคืš ื”ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ืžืืœืžื ื˜ ืงื˜ืŸ ื‘ืžื›ืœื•ืœ ื”ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ืœืคืจื™ื˜ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื›ืœ ื”ื”ื•ืคืขื”. ื”ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ืžืฉื“ืจื’ ื‘ืงืœื™ืœื•ืช ื›ืœ ืžืจืื”, ืืคืฉืจ ืœืฆื•ื•ืช ืื•ืชื• ื›ืžืขื˜ ืœื›ืœ ื˜ื•ืค ืื• ืฉืžืœื” ื•ืœืงื‘ืœ ื˜ื•ื˜ืืœ ืœื•ืง ืžื•ืงืคื“ ืขื ื˜ื•ื•ื™ืกื˜. ื”ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ืœื ืจืง ืžื•ืฉืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื•ืขื ื™ื™ืŸ, ื”ื•ื ื’ื ืกื•ืคืจ ืžื—ืžื™ื ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืืคืงื˜ ืฉืœ ื”ืืจื›ืช ื”ืฆื•ื•ืืจ. ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ืฉืžื—ื•ื‘ืจ ืืœื™ื• ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ืžืฉื“ืจ ืกื˜ื™ื™ืœ ื•ืชื—ื›ื•ื, ื•ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœื”ืฆื”ืจื•ืช ืื•ืคื ืชื™ื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืžื™ื ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ – ื˜ืจื ื“ื™ื ื›ืžื• ืื‘ื ื™ ื—ืŸ, ื ื™ื˜ื™ื ืื• ืคืื™ื™ื˜ื™ื ื™ืžืฆืื• ื‘ืžืกื’ืจืชื• ื‘ื™ืช ื—ื ืœืœื ื—ืฉืฉ ืœื”ืคื•ืš ืœืงื•ืจื‘ืŸ ืื•ืคื ื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื™ื—"ืฆ

ืฉื•ื•ื™ ื”ืคืจืก: 550 ืฉ"ื—

ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื ื—ืœืง ืžืชื ื” ืœื’ื•ืœืฉื™ื ืžืœืื™ ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ืฉืœ FF. ื”ืฉื‘ื•ืข ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืฆืžื™ื“ ื˜ืจื ื“ื™ ืฉืœ ื’'ื•ืกื™ ืงื•ื˜ื•ืจ ืœ-ืคืงื˜ื•ืจื™ 54.ย ื›ืœ ืฉืขืœื™ื›ื ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชื—ืจื•ืช, ื”ื•ื ืœืกืคืจ ืœื ื• ื‘ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืžื”ื• ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจื•ืžื ื˜ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขืฉื• ืขื‘ื•ืจื›ืŸ. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžืขื ื™ื™ื ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืชื–ื›ื” ืืช ื”ื›ื•ืชื‘ืช ื‘ืคืจื™ื˜.

•  
•  
•  

ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ืžืชื›ื•ื ื ืช ืœื”ื•ืคืขื”, ืžืื™ 2012 | ืžืชื•ืš ื”ืืชืจ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื˜ืจื™ ืจื™ืฆ'ืจื“ืกื•ืŸ

ืฆื™ื•ืฅ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ ืฉืœ ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื ืžืืฉืจ ืืช ื”ืฉืžื•ืขื•ืช: "ื—ื’ ืžื•ืœื“ ืฉืžื—, ืžืคืœืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช! ื˜ืจื™ ืจื™ืฆ'ืจื“ืกื•ืŸ ืขื•ืฉื” ืกืจื˜ ืขืœ ืœื™ื™ื“ื™ ื’ืื’ื", ื›ืš ืืžืจื” ื•ืœื ื”ื•ืกื™ืคื”. ื”ืกืจื˜ ื™ืชืขื“ ืืช ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ืช, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืžืงื™ืคื” ืื•ืชื” ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืืœื‘ื•ื ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื”, "ืืจื˜ืคื•ืค".