ืืืืงืื ื ืฉื ืขืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืืง ืื ืฉืืจืืฉ ืื ื ืขืืฉืื
ืืื ืืืกืืคื ืืงืกืกืืจืื ืืืืืงืื ืืืืื ืื ืืืขืืื ืืืฉืืืช ืืืืง ืืงืืฆื, ืืืื ืชืืื ืืช ืืืจืืื ืื ืกืืคืงื ืืฆืฆื ื ืืกืืืืืช ืืชืืงื ืืืืืื ืืคืจืื ืฉืื
ืจืืชื ืกืืข ืืฆืื ืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืฉืืฉ
ืจืืชื ืกืืข ืืกื ืืืืคืฉื ืืฉืคืืชืืช ืืืืืืื, ืืืขืื ืื ืืคืื ืืืืืืงืืื ืืกืคืงืื ืชืคืืืจื ืืืฉืืืช, ืืืืงืื ืฉื ืจืืชื ื ืืฆืื ืืช ืืื. ืขืคื ื ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืืจื ืืืืชื ืืฉืจืืื ืืืื ืืื. ืงืืื ืืื ืืืคืื ืฉื ืกืืืืืื ื ืืืืคืฉื ืืืื ืฉืืื
ืจืืืื ื ืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืกืง ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืชืืชืื ื – ืืชืกืืื ืขืืืื ืฉืื ืืืื
ืงืืืงืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืฉื ืฉื ืกืืืื'Xืคื ืื ืืจืื ืืจืืืื ื, ืืื ืืฉืืืฉื, ืืืชืืืฆื ืืื ืืืฆืืืืช ืืื ื'ืจื ืืืืฉืชืืื ืขื ืืชื ืคืืื. ืืชืืืืจืช (ืื ืฉืฆืจืื) ืืื ืืืืกื ืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืืกืื, ืืชื ืืืจื ืกืืช ืืืื ืืืจืช ืฉื ืืืืฉ ืืขืฉืืจ ืืืืืืจ ืืขืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืจืืื ืืืคืงืื: ืืช ืืืืืื ืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืช ืืืื ืขืืืืื ืืืืืจ
ืืืจื ืฉืจืืืฉื ืืช ืืงืื ืืฉืจืงืื ืืฆื ืืื ืืื ื ืืงืืกืืื, ืืืคืง ืืืืจ ืืกืคืงืช ืกืืื ืืฆืืื ืช ืืืืืจ ืื ืืช ืืืืชืื ืฉืื ืืงืจืื. ืืืงื'ืืื ืืื ืื ืืชืืืฅ ืืขื ืืจืืืช ืขืจื ืืืืืฉืื โ ืืื ืขืืฉื ืืืื ืืืจื ืฉืื, ืืืชืืฆืื ืืืืจืช
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืชื ื ืืฉืืฉื: ืคืจืืื ืืืคื ื ืฉื Purple ืืฉืืื 517 ืฉืงืืื
ืกืคืจื ืื ื ืืื ืืื ืืืฃ ืืื ืืงื ืืช ืืชื ืืช ืืืืื ืชืืื ืืฉืืืช ืืงืกื, ืชืืง ืงื ืืก ืืืคืืคื ืืกืคืืจืื ืืจืฉืช ืืืืคื ื Purple
ืืืื ืืื: ืืจ ืืืืจ ืืืืื ืช ืกื ืื ื'ืจื ืืืื ืืจืืื ืื
ืืืืืื ืืช ืกืืคืงื ืืขืืงืืื ืืฆืฆื ืืชืื ืฆืืืืืื ืืงืืคืืื ืืืฉ, ืื ืืื ืืืืืช ืืื ืกื ืฉื ืืืืื ืืชืืชืื ืื (ืืขืืฆืื ืืื-ืืืจื ืืืจืช) ืืฉืืืช ืขืจื ืืจืฉืืื. ืืืื ื ืชืืื ืืื ืชืจืืืฉ
ืืืืื ืืช ืืืืื: ืืื ืืืื ืืช ืืื ื ืจืืชื ืืฉืืืืชื ืืช 12
ืืื ืฉืืคื ืืืืืืื ืชืืื ืืช ืฉืฆืืืื ืืคื ื 32 ืฉื ื, ืืื ืืื ืืืืฉืช ืืืืฆืช ืืฉืืฆืืช ืื'ืื ืก, ืืฆื ืชืืื ืืช ืขืืื ืืืช ืขื ืืืชื ืื ืืกืื โ ืืืืืืื ืฉืืืคื ืืกืืืื ืจืง ืืฉืชืืืื ืขื ืืืื. "ืืกืชืืืช ืขื ืืืืื ืฉืืืืชื ืืืืื, ืื ืืืืชื ืืฉื ื ืื ืืืื"
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืจืืืื ืืื: ืืฉืืชื ืฉืื ื ืืืจ ืื ืขืืืื? ืืืจื ื ืืื ืืืืข ืืื ืืืื ืื ืื ืชืืงื ืืงืืฅ
ืืืืคืช ืื'ืื ืื ืขืืฆืจืช, ืืืชืคืฉืืช ืืืืืืืช ืื ืขืืืื ืืฉืืจ ืืืืงืืช ืืืงืกืกืืจืื - ืืืจืืฉื ืืชืืงืื. ืืคืงื ืืคืืกืืืง ืืฉืงืคืงืฃ, ืฉืืฆืืื ืืขืืื ืขื ืฉืคืช ืืืจืืื ืื ืืื ืืืืจืฉ ืคืืืืื ืืืช ืืงืกืืืืืช ืื ืืื ืฉืืชืื ืืชืืง, ืืฆืืจืฃ ืืืกืชืืืงืช "ืื ืืช ืืืืชืงืื" ืฉืืฉืชืืืช ืขื ืืคืื. ืืื ืืืืช ืื ืืชืืง
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืื ืขืืฉื ืืืช ืฉืื: ืืขื ืฉืืืื ืขื ืื'ืื ืก ืฉืืืื ืืืคืฉืืช
ืืขื ืฉืืืื ืืืื ื ืื ืืชืืชื ืช ืืงืจืื (ืืคืืืช ืฉืื ืื ื ืืืืขืื), ืืื ืืื ืืืจื ืขื ืืืืื ืืืง ืฉืืืื ืขื ืืืจืช ืืืื. ืฉืืืื ืืืื ืขื ืืจืืง ืืืืข ืืืืื ืฉื ืืฉืืืช ืคืจืืืื ืืืืืงืช ืืืืจืื ืขื ืืืคืืื ืืื ื ืืืงืกืืืจืช ืคืกืื ืขื ืืคืชื ืฆื ื ืืื ืืืืชืจ ืื'ืื ืก ืืื ืกืืคืจ ืืืฆืื ืืืคืืื ืื ืืงืจ ืืืืืื. ืชืืื ืืกืืืื
ืืืื ืืคืืืืืื ืืืืื ืช ืืืื ืื โ ืืื ืื ืคืืืช ืืืืืื
ืืฉืื ืืืืืช, ืืืื ืืคืืืืืื ืืกืคืงืช ืฉืืขืืจ ืืฆืืื ืืกืืืื ืงืืฆื. ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืงืก ืืื ืืืืื ืช ืงืืืงืฆืื ืฉืืืืืช ืืงืืืืืช ืืื ืืืจืืช ืงืืืกืืืช, ืืืืืกืืื ืืคืชืืขืื ืืคืจืื ืืื ืืืืชืืื, ืืืฆืืื ืืืืื ืืขืืื ืืื ื ืืืืช ืืืืคื ื
ืืืื ืืืฉื ืฉืืื ืฉืงืืคื, ืืื ืืืืืคื ืืืืช ืืืืืช
ืงืจืืืื ืกืคื ืื ื ืืืืจื ืืืื ืืช ืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื, ืืืืชืื - ืืืชืื ื ืฉืื ื ืืคื ืกืืืื ืืืืืื ืืืื ืชืขืืื. ืืงืืืช ืืคื ืื ืืื ืืืฉื ืฉืืื ืืืฉืคืช ืื (ืืขืื) ืฉืืืจืืื ืืืคืืช ืืื ืื', ืืืืืจืืข ืืืจืืื ื ืจืืชื ืืคืืคืืื ืืฉืืืช ืืฉื ืฉืืงืื ืืืง ืืขืืฆืื ืฉืื. ืืืืคืืจ, ืืื ืืื ืื ืืื ืืขืฉื ืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืจื ื ืืื ื ืจืื ืืืืจืื ืืืืจื ืืจืืข, ืืื ืืื ืืื ืงืืจื
ืืืืงื ืืืืื ืฉืืื ืืืืฉืื ืขื ืฉืืื ื ืืกืคืช ืืืจืืช ืื ื ืืจืืฅ ืืืชืงืื, ืืคืื ืืขืืืื ืืชืขืงืฉ ืฉืืกืืืื ืืืืฉ ืืื ืืืคืืื ืขื ืืืคืืื. ืืคืงื ืืืืื ืืืจืืฉื ืฉื ืืืข ืืจืืืื ืืืชืคืืืช ืคืฉืื ื ืจืื ืืืื ืืื (ืชืจืชื ืืฉืืข), ืืื ืงืืืื ืืืืืก ืืืืจื ืืืืจืืช - ืื ืื ื ืืชืงืฉืืช ืืืชืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืืงืื ื ืงืื ืืืืื: ืฉืื ืกืจืืจืืื ืืงืื ืืจืื ืืืืืืจืื ืืืืืง ืืื ืื ืืขื ืืื ืื ืืืชื
ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืืคืฆื ืชืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืืืืงืื ื, ืื ืืืฆืืื ืืืืืงืืงืืกืืื ืืช ืืืื ืืืืขื ื ืคืฉ ืืืจืื ืื ืืืืจืื: "ืืืืื ืืขืฆืืืช ืฉืื ืื ืชืืืื ืืืฉืงื". ืขืืฉืื ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืืจืื ืืืืื ืชื, ืืืืจื ืืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืื ืืืื, ืงืืคืฆืช ืืื ืขื ืื ืืืื ืขืืืจ ืฆืืคืืจื ืืืืง ืืืื. ืื ืื ื ืืื ืืืช ื ืขืฉื ืงืฆืช ืืจืื, ืื ืืืืืจ ืืืืงืื ื ืืงืกืืจื ืืืื
ืื ื ืืง ืืฆืื ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช ืขื ืืจืื ืฉืืืื ืืขืืงืจ ืืืงืจื ืืืงืื ื
ืื ื ืืง ืืืื ืชื ืืจืื ืืงืื ืืช ืืคืืืืื ืืืช ืฉืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืงืืจืคื. ืื ืื ืฆืจืื ืืฉืืื ืืืคืฉื ืืืฉืืืช? ืืชืืจืจ ืฉืื ืืจืื. ืื ื ืืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืง ืืืื ืฉื ืืขืื ื: ืืฉืืืจืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืงืื ื ืืืืืงืื ืื ืื ืื ืฉืฆืจืื.
ืื ืื ืืืคืฉื, ืื ืชืฆืืืช ืืืคื ื: ืืื ืืกืคืืื ืืืืืช ืืืืงืื ื ืื ืขืื ืจืฉืช ืฉืขืืืืช ืืื
ืืื ืืกืคืืื ืืฆืื ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช ืขื ืืขืื ืืื ืืื ืงื ืืกืจืืื ืื ืืกืืคืงื ืืื ืกืคืืจ ืืืงืื ืฉืฉืืื ืืืชืขืื ืขืืืื. ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืงืื ื ืืืื ืืฉ ืื ืืขื ืืื ืืืืคืฉื ืืื. ืื ืื ื ืืืื ืืชืืืกืกื ื ืขื ื ืขืื ืจืฉืช ืืืืชื "ื ืขืื ืืืืืืืจืืจืื" ืืืืืืงื








