ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื™ื ื™: ื”ื ืขืœื™ื™ื ื”ืืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ืžืฆืื ื• ืืช ื”ื›ื™ ืฉื•ื•ืช

ื–ื” ืืžื ื ื ืจืื” ื›ืžืขื˜ ืฉืžืจื ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืžืœืช ื”ืขื™ืจื•ื ื”ืžื˜ื•ืจืœืœืช ืฉื”ื™ื›ืชื” ื‘ืชื“ื”ืžื” ืืช ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ื”ื’ืจืืฆื™, ืื‘ืœ ืœื•ืง ื”ืืคื˜ืจ-ืคืืจื˜ื™ ืฉืœ ื‘ื™ืื ืงื” ืกื ืกื•ืจื™ ื”ื•ืจื›ื‘, ืื™ืš ืœื, ืžื‘ื’ื“ ื’ื•ืฃ ืฉืงื•ืฃ ื‘ื’ื–ืจืช ื—ื•ื˜ื™ื ื™. ื”ืคืขื ื”ืื™ืฉ ืฉืขื•ืžื“ ืœืฆื™ื“ื” ื‘ืœื‘ื•ืฉ ืžืœื, ืงื ื™ื” ื•ื•ืกื˜, ืฉืžื— ืœืงื—ืช ืงืจื“ื™ื˜ ืขืœ ื”ืคืจื™ื˜

ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืฉื”ืชื—ืœื ื• ืœืžืื•ืก ื‘ื”ืŸ ืกื•ืคื™ืช, ื ืขืœื™ ื”ืœื”ื™ื˜ ืฉืœ ืื“ื™ื“ืก ืžืงื‘ืœื•ืช ื’ืœื•ืื•-ืืค ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคื ื™ื•: ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืกืžื‘ื” ื’'ื™ื™ืŸ. ื›ืŸ, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ืจืกืช ื”ืžืจื™ ื’'ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืกืžื‘ื”. ื”ืŸ ืืžื ื ืขื•ื“ ืœื ื”ื•ืฉืงื• ืจืฉืžื™ืช ืื‘ืœ ื–ื” ื™ืงืจื” ื‘ืงืจื•ื‘, ื•ื”ืื™ื˜ื’ื™ืจืœืก ืขื•ืžื“ื•ืช ืœื”ืชื—ืจืคืŸ

ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื™ืฆืื” ืœื—ื•ืคืฉื” ืื™ืจื•ืคืื™ืช ื—ื•ืจืคื™ืช, ื•ืืจื–ื” ืื™ืชื” ื›ืžื” ืคืจื™ื˜ื™ื ืžื•ืฆืœื—ื™ื. ืขื“ ื›ื” ืจืื™ื ื• ืžืžื ื” ืฉืžืœืช ืขืจื‘ ื›ื™ืคื™ืช, ืกื˜ ืžืฉื•ื‘ืฅ ืงืœื™ืœ ื•ืžื’ืคื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื (ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืงืกื˜ืจื” ืคื•ืงื•ืก ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ื”ืืจื•ื›ื™ื)

ืจื’ืข ืœืคื ื™ ื™ื•ื ื”ืื”ื‘ื”, ืžืœื›ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืขื” ืœืื™ืจื•ืข ื•ื‘ื—ืจื” ื‘ืฉืžืœืช ืขืจื‘ ืฉื”ื—ืžื™ืื” ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืœืฉืžืœื” ื”ื™ื ืฉื™ื“ื›ื” ื‘ืœื™ื™ื–ืจ ืื•ื‘ืจืกื™ื™ื–, ื’ืจื‘ื™ื•ื ื™ ืชื—ืจื” ืฉืงื•ืคื™ื, ื ืขืœื™ ืขืงื‘ ื•ืชื™ืง ืฉืื ืœ ืื—ื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœื‘ื”ื•ืช ื‘ื•. ื›ื›ื” ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื•ื‘ืกื˜ื™ื™ืœ

ื‘ื™ืื ืงื” ืกื ืกื•ืจื™ ื”ื’ื™ืขื” ื‘ืฉืžืœืช ื”ืขื™ืจื•ื ื”ื›ื™ ืžื•ื’ื–ืžืช ืฉืจืื™ื ื•, ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ืกื•ื•ื™ืคื˜ ื ืจืืชื” ื ื”ื“ืจ ื’ื ื‘ืœื™ ืœืงื—ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ืกื‘ืจื™ื ื” ืงืจืคื ื˜ืจ ื—ืฉืคื” ื’ื‘ ื‘ืฉืžืœื” ืžืœืืช ื’ืœืื ื•ื‘ื™ื•ื ืกื” ืœื‘ืฉื” ื‘ื ื“ื ื” ืžื›ืฃ ืจื’ืœ ืขืœ ืจืืฉ. ื›ืœ ื”ืœื•ืงื™ื ืžื˜ืงืก ื”ื’ืจืืžื™ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ืืžืฉ

ื˜ื™ืงื˜ื•ืง ืžืฆื™ืข ืœื ื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื˜ืจื™ืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื•ืื—ืจื™ ืฉืœืžื“ื ื• ืื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืœืกืœืกื•ืœ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ืจื‘ื™ื™ื ื•ืจืฆื•ืขื•ืช ืกืื˜ืŸ โ€“ ื”ื’ื™ืข ืชื•ืจื” ืฉืœ ืžื’ื™ืจืช ื”ืœื ื–'ืจื™ ืœืชืจื•ื ืืช ื—ืœืงื”. ืžื•ื›ื ื•ืช ืœื ืกื•ืช ืืช ื–ื” ื‘ื‘ื™ืช?

ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ืช, ื™ื•ืฆืจืช ื”ืชื•ื›ืŸ, ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื•ื”ืื ืœ-5, ืฉื•ื ื™ืช ื—ืžื“ ืžื‘ืœื” ืืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช ื•ืฉื•ืœื—ืช ืžืฉื ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื•ืจืกื•ืช ืฉืœื”. ื”ืœื•ืง ืฉื”ื›ื™ ืชืคืก ืื•ืชื ื• ื”ื•ื ืœื•ืง ืขืจื‘ ืœื•ื”ื˜ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉืžืœืช ืขืจื‘ ืฉื—ื•ืจื” ืขื ืงืื˜-ืืื•ื˜ ืฆื“ื™ ื•ืฉืกืข ืฆื“ื™ ืฉืงื ืชื” ื‘ืกื™ื™ืœ ืฉืœ ื–ืืจื” ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืฆื—ื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ื™ื ืกื™ื’ื ื ื” ืืช ื”ืœื•ืง ืขื ืกื ื“ืœื™ ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉื—ื•ืจื™ื, ืขื’ื™ืœื™ ื—ื™ืฉื•ืง ื•ืฆืžื™ื“ Cuff ืฉื ืขื ื“ ืขืœ ื”ืฉืจื•ื•ืœ- ื˜ืจื ื“ ืขื•ื ืชื™ ืฉืžืฉื“ืจื’ ื”ื›ืœ

ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืžืจื’ืฉ ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ืœื˜ื•ื‘ื” ื›ื•ืœื ื• ื”ื™ื™ื ื• ืžืจื•ืชืงื™ื ืœืžืกืš. ื’ื ืžื’ื™ืฉื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื›ื™ื›ื‘ื• ืขืœื™ื• ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช โ€“ ื•ื”ืคืชื™ืขื• ืขื ืชื™ื›ืฉื•ื˜ ืœื ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืฉืงืฉื” ื”ื™ื” ืœืคืกืคืก. ื”ืขื’ื™ืœื™ื ืฉืœ ื™ื•ื ื™ืช, ืงืจืŸ ื•ืขืžืœื™ื” ื”ื’ื™ืขื• ื›ื•ืœื ืžืื•ืชื• ืžื•ืชื’, ืฉืฉื™ื™ืš ืœืฉื—ืงื ื™ืช ื ื™ื‘ ืกื•ืœื˜ืŸ ื•ืื—ื™ื•ืชื™ื”. "ื–ื” ืกื‘ื‘ื” ืœื”ืชืจื’ืฉ ืžื–ื” ืžืžืฉ, ื ื›ื•ืŸ"?

ืงื‘ื•ืฆืช ืคืงื˜ื•ืจื™ 54 ืžื›ืจื™ื–ื” ื”ื™ื•ื (ื') ืขืœ ื”ืฉืงืช ืžื•ืชื’ ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืฉืœ ื”ืจืฉืช, ื•ื”ืงืžืช 12 ื—ื ื•ื™ื•ืช ืœืื•ืจืš ืืจื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ ื›-90 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื. ื”ืืชืจ ื›ื‘ืจ ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ื•ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ื• ื”ื™ืฆืข ืžืจืฉื™ื ืฉืœ ืžื•ืชื’ื™ ื™ื•ืงืจื” ื•ื ื™ืฉื” ืžืขื•ืœืžื•ืช ื”ื‘ื™ืฉื•ื, ื”ื˜ื™ืคื•ื— ื•ื”ื•ื•ืœื ืก. ื‘ืจืฉืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉื–ื• ืจืง ื”ื”ืชื—ืœื”

ื ื•ืขื” ืกื•ืคื™ืจ ืชื•ืจื’'ืžืŸ ื ื•ืœื“ื” ืœืœื‘ ื”ืกืฆื ื” ื”ืื•ืคื ืชื™ืช ืฉืœ ืคืจื™ื–, ื”ืคื›ื” ืœื™ื•ืฆืจืช ืชื•ื›ืŸ ืขื ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืขื•ืงื‘ื™ื ื•ื”ืงื™ืžื” ืžื•ืชื’ ืœื˜ื™ืคื•ื— ืฉื™ืขืจ ืฉื ืžื›ืจ ื‘ื›ืœื‘ื• ื”ืžืคื•ืจืกื Printemps. ื”ื™ื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ืกืชื™ืจื” ืืช ืื”ื‘ืชื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืงื™ื‘ืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื•ื”ืขืชื™ืงื” ืืช ื—ื™ื™ื” (ื•ืืช ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ื”ืžืฉื•ื‘ื— ืฉืœื”) ืœื›ืืŸ

ืžื” ื™ืฉ ื‘ืœื•ืง ื”ื–ื” ืฉื”ื“ืœื™ืง ื›ืœ ื›ืš ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜? ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ื”ืื•ืคื™ ืฉืœ ืžื™ ืฉืœื‘ืฉื” ืื•ืชื•. ื•ื’ื: ืืœืกื ื“ืจื• ืžื™ืงืœื” ืขื•ืฉื” ืงื•ื˜ื•ืจ ื•ื‘ืœืื’ืŸ, ื”ื ื™ื•ื– ื”ื—ื ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื•ื ื‘ืฉื•ืจื•ืช ืžืขื•ืœื•ืช, ืงื™ื™ืœื™ ื•ืงื ื“ืœ ืžืชื’ืžื“ื•ืช ืœืขื•ืžืช ื›ืจื™ื–ืžืช ื”ืกื•ืคืจืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืืžืœื™ื” ื’ืจื™ื™, ื–'ืงืžื•ืก ืžืฉื’ืข ื›ืจื’ื™ืœ ื•ืžื›ื ืกื™ ื”ืฆืขื™ืš ื”ื ื”ืื•ื‘ืกืกื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื—ื“ืฉื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”

ืกืคืจื• ืœื ื• ืื™ื–ื” ืจืขืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืชื›ืŸ ืžื“ืขืชื›ืŸ ื•ืื•ืœื™ ืชื–ื›ื• ื‘ืคืจื™ื˜ ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ื’ืœื‘ื™ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ 590 ืฉืงืœื™ื

ืื—ืจื™ ืžื’ืžืช ื”"ืงืœื™ืŸ ื’ื™ืจืœ" ื•ืขืœ ืจืงืข ื”ืคืจื™ื“ื” ื”ืžืกืชืžื ืช ืžืชื•ืคืกืช ื”ืœืง ื’'ืœ - ืขื›ืฉื™ื• ืžืชื‘ืœื˜ ืžืขื™ืŸ ื˜ืจื ื“ ืžืขื‘ืจ, ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื”ืžืงืกื™ื ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื ื™ื™ื ืงืฆืจื•ืช ื•ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ื•ืœืฉื“ืจ "ืขืฉื™ืชื™ ืืช ื–ื” ืœื‘ื“ ื‘ื‘ื™ืช"

ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื™ ื–ื ืงื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืงื•ืจื™ืื”, ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ื”, ืชืื™ืœื ื“, ื”ืžืœื“ื™ื‘ื™ื™ื, ืœื•ื ื“ื•ืŸ ื•ื ื™ื• ื™ื•ืจืง. ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ืคืœืืก ืกื™ื™ื– ืžื•ื‘ื™ืœื” ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ื•ื ื•ืคืฉืช ื‘ืจื™ื–ื•ืจื˜ื™ื ื”ื›ื™ ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื›ื—ืœืง ืžื˜ื™ื•ืœื™ ืžืฉืคื™ืขื ื™ื•ืช ืžื ืงืจื™ ืขื™ื ื™ื™ื, ืื‘ืœ ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ืžืžื”ืจื™ื ืœื—ื‘ืง ืื•ืชื”. ื”ื™ื, ื‘ืชื’ื•ื‘ื”, ื”ืคืกื™ืงื” ืœื ืกื•ืช ืœื”ืฆืœื™ื— ื‘ืืจืฅ, ื•ื’ื ืœื ืžื•ื›ื ื” ืœืขืฉื•ืช ืจื™ืืœื™ื˜ื™, ืœื”ืžืฆื™ื ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืื• ืœืขืฉื•ืช ื”ืกื‘ืจื” ื›ื“ื™ ืœืจืฆื•ืช ืืช ื”ืงื”ืœ ื”ืžืงื•ืžื™

ื‘ืขื•ื“ ืื—ื•ืชื”, ืงื ื“ืœ, ืฆื•ืขื“ืช ืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื - ืงื™ื™ืœื™ ืขื•ืฉื” ื—ื™ืœ ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ื›ื™ ื ื—ืฉืงื•ืช. ืืชืžื•ืœ ื”ื™ื ื”ื’ื™ืขื” ืœืฆืคื•ืช ื‘ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉืœ ื–'ืืŸ ืคื•ืœ ื’ื•ื˜ื™ื™ื”, ื•ืœื ื”ื™ื” ืจืืฉ ืื—ื“ ืฉืœื ื”ืกืชื•ื‘ื‘ ืœืžืจืื” ื”ืžื—ื•ืš ื”ืžื˜ื•ืจืฃ ืฉืœื‘ืฉื” ื”ืงืจื“ืฉื™ืืŸ