ื‘ื—ื–ืจื” ืœืžืงื•ืจื•ืช: ืฉื™ืง ืชื "ื›ื™ ืžืœื ื‘ืกื˜ื™ื™ืœ

•  
•  
•  

ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืžื”ืžืงื•ืจื•ืช

ื”ื›ื™ืจื• ืืช ืขืฉืจืช ื”ืคื™ื™ื ืœืกื˜ื™ื™ื ืฉืขืœื• ืœื’ืžืจ ื‘ืชื—ืจื•ืช "ืืจื’ืžืŸ", ืฉืžืื•ืจื’ื ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ื–ื 929, ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืฉื ืงืจ ื•ืžื’ื–ื™ืŸ ื”ืื•ืคื ื” Fashion Forward. ืžืชื•ืš 60 ืžืขืฆื‘ื™ื ื ื‘ื—ืจื• ืขืฉืจื” ืฉืขื™ืฆื‘ื• ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื•ืืงืกืกื•ืจื™ื– ื‘ื”ืฉืจืืช ืกืคืจ ืฉืžื•ืช ืฉื‘ื• ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ืœื™ ื”ืžืฉื›ืŸ. ืื“ื•ื•ื” ืื˜ื™ืืก, ืื•ืจื™ืืœ ืกื•ื“ืจื™, ืื™ืจื™ืก ืืจื“, ื‘ืจ ืืœื™ืืก, ื“ื ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื“ื ื™ืืœื” ืฉืจื™ื”, ื”ื™ืœื” ืงืžื™ื ืจ, ื—ื’ื™ ื’ืคืŸ, ื™ืขืœ ื•ืœื˜ืžืŸ ื•ืžื™ื›ืœ ืžื™ื ืกืงื™ ืฉื•ืฉืŸ โ€“ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื–ื•ื›ื” ื‘ืคืจืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ืกืš 10,000 ืฉืงืœื™ื. ืจื•ืฆื™ื ืœืชืช ืœื”ื ืœื™ื™ืง?

•  
•  
•  

ืืจื™ืืœ ืกื•ื“ืจื™. ื’ื•ืคื™ื” ืืœื›ืกื ื“ืจ ื•ื•ื ื’ ืœื‘ื•ื˜ื™ืง ื•ืจื ืจ

ืื•ืจื™ืืœ ืกื•ื“ืจื™
ื ื•ืœื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื’ื“ืœ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืคืฉืจืช ืฉื‘ื’ื•ืฉ-ืขืฆื™ื•ืŸ. ืืช ืžืจื‘ื™ืช ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื“ืชื™-ืœืื•ืžื™.ื‘-2008 ืกื™ื™ื ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ืžื›ืœืœืช "ืฉื ืงืจ" ื›ื‘ื•ื’ืจ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื. ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ื” ื”ืงื™ื ืืช ื”ืžื•ืชื’ SUDRA ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื•.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: ื”ื˜ื‘ืขืช "ืงืจื•ื‘ื™ื" ืขืฉื•ื™ื” ืžื›ืกืฃ, ืื‘ืŸ ื’ื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช ื•ืคื•ืจื ื™ืจ ืขืฅย ื•ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืคืกื•ืง ื›' ืžืคืจืง ื›ื”' ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืช: "ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ื”ึทื›ึฐึผืจึปื‘ึดื™ื ืคึนึผืจึฐืฉึตื‚ื™ ื›ึฐื ึธืคึทื™ึดื ืœึฐืžึทืขึฐืœึธื” ืกึนื›ึฒื›ึดื™ื ื‘ึฐึผื›ึทื ึฐืคึตื™ื”ึถื ืขึทืœ ื”ึทื›ึทึผืคึนึผืจึถืช ื•ึผืคึฐื ึตื™ื”ึถื ืึดื™ืฉื ืึถืœ ืึธื—ึดื™ื•". ื”ื›ืคืจืช ื”ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืคืกื•ืง ื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ื’ื•ืฉ ื–ื”ื‘ ืฉืกื’ืจ ืžืชื—ืชื™ื• ืืช ืืจื‘ืขืช ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช- ื”ืฉื ื™ื™ื ืฉื™ืฆืจ ื”' ื•ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืฉื‘ืจ ืœืžืจื’ืœื•ืช ื”ืจ ืกื™ื ื™, ื•ื”ืฉื ื™ื™ื ืฉืคื™ืกืœ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ.

ื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื•ืžืจื™ ื”ื˜ื‘ืขืช ืžื‘ื˜ื ื ืฆื—ื™ื•ืช ืžื•ืœ ืืจืขื™ื•ืช, ืื™ืชื ื•ืช ืžื•ืœ ืขื“ื™ื ื•ืช. ื˜ื‘ืขืช "ืงืจื•ึนื‘ื™ื" ืžื’ื™ืฉื” ืœืืฆื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืืช ืกื•ื“ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื ืฆื—ื™ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื™ื. ื”ืคืกื•ืง ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ืคื ื™ื”ื ืื™ืฉ ืืœ ืื—ื™ื•"- ืžื”ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื‘ื—ืจ ืกื•ื“ืจื™ ืืช ื”ืฉื "ืงืจื•ื‘ื™ื" ื”ืžืชื›ืชื‘ ืขื ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื- ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืืจื‘ืขืช ื”ืœื•ื—ื•ืช. ื”ื˜ื‘ืขืช ืžื‘ื˜ืืช ื›ืžื™ื”ื”, ืชืคื™ืœื” ื•ื’ืขื’ื•ืข ืœืงื™ื•ื ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืื“ื "ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš", ื•ื”ืืžืŸ ืžืขื™ื“ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื‘ืขืช ื˜ืขื•ื ื” ื‘ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืชื•.

•  
•  
•  

ื—ื’ื™ ื’ืคืŸ

ื—ื’ื™ ื’ืคืŸ
ื‘ื•ื’ืจ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื ืงืจ. ืขื ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืืจ ื”ื—ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืžืขืฆื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืœื™ื”ืœื•ืžื™ื. ื‘ื™ืœื” ืชืงื•ืคื” ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ื–ื›ื” ื‘ืชื•ืืจ "ืชื’ืœื™ืช ื”ืฉื ื”" ื‘ืชื—ื•ื ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืžื™ืืžื™. ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื”ืžื•ืชื’ Geffen Collection ื”ืžืขืฆื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ื”ื–ืžื ื” ืื™ืฉื™ืช, ื•ื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืคื•ืชื— ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ืืžื ื™ื ื‘ื ืชื ื™ื”.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜:ย  "ืงื•ืœืจ ื‘ืฆืœืืœ" ืขืฉื•ื™ ืžื›ืกืฃ ื•ืฉื•ืงืœ 650 ื’ืจื. ืชื›ืฉื™ื˜ ืžืกื™ื‘ื™ ืžืื“ ื•ื‘ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืช, ืฉืžื•ืฉืคืข ื‘ืฆื•ืจืชื• ืžืื–ื™ืงื™ ืขื‘ื“ื™ื. ื”ืงื•ืœืจ ืžืฉืžืฉ ื›ืฆื™ืจ ื–ืžืŸ ืฉืขืœื™ื• ื—ืจื™ื˜ื” ืืžื ื•ืชื™ืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืขืชื™ืง, ื”ืžืชืืจืช ืืช ืชื”ืœื™ืš ื‘ื ื™ื™ืช ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ. ื”ืงื•ืœืจ ืžื‘ื˜ื ืืงื˜ ืฉืœ ื™ืฆื™ืื” ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช.

•  
•  
•  

ื‘ืจ ืืœื™ืืก. ื’ื•ืคื™ื™ืช ืขื•ืจ: ื˜ื•ื˜ืกื™ ื›ื™ื›ืจ ื”ืžื“ื™ื ื”

ื‘ืจ ืืœื™ืืก
ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืฆื•ืจืคื•ืช ื‘ื‘ืฆืœืืœ, ืžืชืขืกืงืช ื‘ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื•ื‘ืื•ืคื ื” ืžืื– ื”ื™ื•ืชื” ื™ืœื“ื” ืงื˜ื ื”. ืฉื™ืžืฉื” ื›ืžืขืฆื‘ืช ืชืคืื•ืจื” ื•ืื‘ื™ื–ืจื™ื ืœืกื˜ื•ื“ื™ื• ื”ืžื—ื•ืœ ืฉืจืงื“ื” ื‘ื•. ืœืื—ืจื•ื ื” ืขื™ืฆื‘ื” ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืœื‘ืจ ื”"ื’ื˜ืกื‘ื™" ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื- ืกื™ื›ื•ืช ื•ืฆืžื™ื“ื™ื ืฉืขื•ื ื“ื™ื ื”ื‘ืจืžื ื™ื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืžื™ืชื•ื’ ืฉืœ ื”ื‘ืจ. ืžืขืฆื‘ืช ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ื”ื–ืžื ื” ืื™ืฉื™ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืคืจื˜ื™ื™ื.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: ื˜ื‘ืขืช "ื–ืจ ื–ื”ื‘ ืกื‘ื™ื‘" ืขืฉื•ื™ื” ืคืœื™ื– ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘ ื•ืขื•ืจ, ื•ื ื•ืฆืจื” ื‘ื”ืฉืจืืช ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ. ืขืœ ื”ืืจื•ืŸ ื™ืฉ ืืจื‘ืข ื˜ื‘ืขื•ืช ื•ื–ืจ ื–ื”ื‘. ื”ื˜ื‘ืขืช ื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ืืจื‘ืข ื˜ื‘ืขื•ืช, ืฉืžื—ื•ื‘ืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ืจื™ื ื•ืขื•ืจ ื›ืš ืฉืžืชืืคืฉืจืช ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื”ืืฆื‘ืขื•ืช ืขืœ ืืฃ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ. ื”ืชื ื•ืขื” ืžืคื™ืงื” ืฆืœื™ืœ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืจืฉืจื•ืฉ ืขืœื™ื ื›ืžื• ื–ื” ืฉื“ืœ ื–ืจ ื”ื–ื”ื‘ ืขืœ ื”ืืจื•ืŸ. ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื“ื ืฉืขื•ื ื“ ืืช ื”ื˜ื‘ืขื•ืช ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื ืื™ืชื• ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจื•ืŸ.

•  
•  
•  

ื™ืขืœ ื•ืœื˜ืžืŸ. ื–'ืงื˜ ืขื•ืจ: ื˜ื•ืค ืฉื•ืค

ื™ืขืœ ื•ืœื˜ืžืŸ
ืœืžื“ื” ืฆื•ืจืคื•ืช ื‘ืžื›ืœืœืช ืชืœ ื—ื™ ื•ืกื™ื™ืžื” ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช. ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืœืื›ื•ืช ืขืชื™ืงื•ืช ื›ืžื• ืืจื™ื’ื” ื•ืงืœื™ืขื”, ื•ื‘ืขืœืช ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• "Siharah" ย ื‘ืคืจื“ืก ื—ื ื”.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ื”ืฆืžื™ื“ื™ื ื”ื ืงืจืืช "ืžืงื•ื ืื”ืœืš" ืขืฉื•ื™ื” ืžืคืœื™ื–, ื›ืกืฃ ื•ืขื•ืจ ืงืœืฃ, ื•ื ื•ืฆืจื” ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ืžืฉื›ืŸ. ืกืคืจ ืฉืžื•ืช ื›ื•ืœืœ ืžืขื™ืŸ ืžืคืจื˜ ื‘ื ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืžืชื•ืš ื–ื” ื ื‘ืขื” ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื•ืœื˜ืžืŸ, ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ืžืฆืžื™ื“ ืื—ื“ ื•ื”ืชืคืชื—ื” ืœื—ืžื™ืฉื”.ื”ืฆืžื™ื“ื™ื ื”ื ืœืžืขืฉื” ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงืฆื™ื•ืช ืžืžืชื›ืช ืขื˜ื•ืคื•ืช ื‘ืขื•ืจ ืงืœืฃ, ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืขืœื™ื• ื ื›ืชื‘ืช ื”ืคืจืฉื” ื”ืžื’ื•ืœื’ืœืช ื‘ืชื•ืš ื”ืžื–ื•ื–ื”. ื•ืœื˜ืžืŸ ื”ืฉืจืชื” ืื•ืชื• ื‘ืžื™ื, ืชื”ืœื™ืš ืฉื”ืคืš ืื•ืชื• ืœื—ื•ืžืจ ื’ืžื™ืฉ ื”ืžืืžืฅ ืืช ื”ืฆื•ืจื” ืฉืžืขื ื™ืงื™ื ืœื• ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชืงืฉื”.

ืฉื ื”ื™ืฆื™ืจื” ืžื’ื™ืข ืžืคืกื•ืง ื‘ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื”ื•: " ื”ึทืจึฐื—ึดื™ื‘ึดื™ ืžึฐืงื•ึนื ืึธื”ึณืœึตืšึฐ ื•ึดื™ืจึดื™ืขื•ึนืช ืžึดืฉึฐืื›ึฐึผื ื•ึนืชึทื™ึดืšึฐ ื™ึทื˜ึผื•ึผ ืึทืœ ืชึทึผื—ึฐืฉึนื‚ื›ึดื™ ื”ึทืึฒืจึดื™ื›ึดื™ ืžึตื™ืชึธืจึทื™ึดืšึฐ ื•ึดื™ืชึตื“ึนืชึทื™ึดืšึฐ ื—ึทื–ึตึผืงึดื™". "ื‘ืžืฉื›ืŸ ืžื•ื–ื›ืจ ื’ื ืื”ืœ ืžื•ืขื“, ื•ื–ื” ื”ืชื—ื‘ืจ ืืฆืœื™ ืœืžืงื•ื ืžืื“ ื ืฉื™", ืžืกื‘ื™ืจื” ื•ืœื˜ืžืŸ. "ืื”ืœ ืฉืจื”, ืื”ืœ ืจื‘ืงื” – ื”ืงื•ื ืกืคื˜ ืฉืœ ืื”ืœ ืืคื™ืœื• ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื™ ืจื—ื, ื•ื’ื ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื•, ืขื•ืจ ื”ืงืœืฃ ื”ื•ื ื—ื•ืžืจ ืฉืžืชื›ื•ื•ืฅ ื•ืžืชืจื—ื‘, ื›ืžื• ื”ืื™ืฉื”. ื–ื” ื ื’ืข ืืฆืœื™ ื‘ืžืงื•ื ื ืฉื™ ืžืื“ ื—ื–ืง ื•ืคื ื™ืžื™".

•  
•  
•  

ื“ื ื™ ื™ื•ืกืฃ. ื’ื•ืคื™ื”: ื–ืืจื”

ื“ื ื™ ื™ื•ืกืฃ
ื‘ืขืœ ื”ืฉื›ืœื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ืืงื“ืžื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืกืช ื”ืžื›ื•ื ื•ืช. ืžืฉื ื”ืชืคืชื— ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ืžืชื›ื•ืช ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื, ื•ื›ื™ื•ื ื‘ืขืœ ืขืกืง ื”ื ื•ืฉื ืืช ืฉืžื• ื‘ืžืชื—ื ื”ื‘ื•ืจืกื” ื‘ืจืžืช ื’ืŸ, ื•ืžื™ื™ืฆืจ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ื”ื–ืžื ื” ืื™ืฉื™ืชย  ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: "ื˜ื‘ืขืช ืžืงืจืื™ืช" ืขืฉื•ื™ื” ืžืจืฆื•ืขืช ืขื•ืจ, ื—ื‘ืง ื›ืกืฃ, ื’ื™ืžื•ืจ ื–ื”ื‘ ื•ื—ื•ื˜ ืฉื ื™ย . "ืื ื™ ืื“ื ื“ืชื™, ื•ื™ืฉ ืœื™ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžืื“ ื˜ื‘ืขื™ ืœื ื•ืฉื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืฉืžื”ื ื™ื™ืฆืจื• ืื•ืชื• ื•ืืช ื›ืœื™ ื”ืงื•ื“ืฉ. ืืœื” ื”ืคืจืฉื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœื™", ืื•ืžืจ ื™ื•ืกืฃ. ืžืจืื” ื”ื˜ื‘ืขืช ื˜ื‘ืขืช ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ืืช ื›ืœื™ ื”ืงื•ื“ืฉ- ื‘ืฆื‘ืขื™ื, ื‘ืงื•ื•ื™ื. ื”ืฆื•ืจื” ื”ืžืœื‘ื ื™ืช ื”ื™ื ื›ืฉืœ ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ืฆื‘ืข ื”ื•ื ืฆื‘ืขื• ืฉืœ ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™, ื•ื”ื‘ืกื™ืก ืขืฉื•ื™ ืžืขื•ืจ ืฆื‘ื•ืข ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ืžืงืจืื™. ื’ื ื”ืžื‘ื ื” ื”ื”ื ื“ืกื™ ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืขืช ืฉืื•ื‘ ืžื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ื‘ื ื™ื” ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืช. "ื›ืฉืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื”ื˜ื‘ืขืช ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืžืžืฉ ืœื—ื•ืฉ ืืช ื”ืจื•ื— ื”ืžืงืจืื™ืช ื”ื–ืืช, ืื‘ืœ ื”ื™ื ื’ื ื˜ื‘ืขืช ืžืื“ ื˜ืจื ื“ื™ืช ื•ืืคื ืชื™ืช ืœื“ืขืชื™".

•  
•  
•  

ืื™ืจื™ืก ืืจื“. ื’ื•ืคื™ื”: H&M

ืื™ืจื™ืก ืืจื“
ื‘ื•ื’ืจืช ื”ืžื’ืžื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื‘ืฉื ืงืจ, ืขื‘ื“ื” ื›ืžืขืฆื‘ืช ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ "ืงืจื•ื‘" ื•ื–ื›ืชื” ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืœืฉื‘ื— ื‘ื‘ื™ืื ืœื” ื‘ืงื•ืจื™ืื”. ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• "ื˜ืจืžื™ื ืœ" ื™ืฆืจื” ืกื“ืจื” ืฉืœ ื–ื™ืงื™ื•ืช ืกืจื•ื’ื•ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ื™ืจื™ื“ "ืฆื‘ืข ื˜ืจื™" ื•ื›ื™ื•ื ื ืžื›ืจื•ืช ื‘ืกื ื™ืคื™ ื”ืจืฉืช "ืงื•ื ืื™ืœ ืคื•".

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: "ืกืจื•ื’ ื–ื”ื‘" ื”ื•ื ืขื ืง ืกืจื•ื’ ื‘ืžื›ื•ื ื” ื™ื“ื ื™ืช ืฉืขืฉื•ื™ ืžื—ื•ื˜ ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘ ื”ืขื•ื˜ืฃ ื—ื•ื˜ื™ ื›ื•ืชื ื” ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื‘ื”ืฉืจืืช ืื‘ื ื™ ื”ื—ื•ืฉืŸ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ. "ืžืฉืš ืื•ืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืชื—ืช ืงื•ื ืกืคื˜ ืฉื”ื•ื ืœื ืžื”ืขื•ืœื ืฉืœื™ ื•ื”ืชื—ื‘ืจืชื™ ืœืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ื•ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ืชื "ืš. ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ืจืื™ืชื™ ืฉืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืช ืœื–ื” ืืช ื”ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœื™ ื•ืœืžืขืฉื” ืœืกืจื•ื’ ืืช ื–ื”". ืื‘ื ื™ ื”ื—ื•ืฉืŸ ืžืกื•ื“ืจื•ืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื˜ื•ืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืฉื•ืจื•ืช, ื•ืžืกืžืœื•ืช ืืช ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื›ืฉื™ื˜ ืžืฉืื™ืจ ืืช ื”ืžื”ื•ืช ื•ื”ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื‘ื ื™ ื”ื—ื•ืฉืŸ ืืš ืžื—ืœื™ืฃ ื—ื•ืžืจื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืงืœื™ื ื•ืจื›ื™ื.

•  
•  
•  

ืžื™ื›ืœ ืžื™ื ืกืงื™ ืฉื•ืฉืŸ. ื–'ืงื˜: ื˜ื•ืค ืฉื•ืค

ืžื™ื›ืœ ืžื™ื ืกืงื™ ืฉื•ืฉืŸ
ื‘ื•ื’ืจืช ื”ืžื’ืžื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื ืงืจ. ืฆื•ืจืคืช ื•ืžืขืฆื‘ืช ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื“ ืžื–ื”ื‘, ื›ืกืฃ, ืื‘ื ื™ ื—ืŸ ื•ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื—ื•ืžืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืขืฅ ื•ื˜ืงืกื˜ื™ืœ. ื‘ืขืœืช ืžื•ืชื’ ื”ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื – Mia Minskyย  |ย  Jewelry Designer

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜:ื˜ื‘ืขืช "ืžื–ื‘ื— ื”ืขื•ืœื”" ืขืฉื•ื™ื” ื–ื”ื‘ ืœื‘ืŸ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขืฅ ื•ืฉื™ื‘ื•ืฅ ืื‘ื ื™ ืกื‘ืจื•ื‘ืกืงื™. ื”ื˜ื‘ืขืช ืขื•ืฆื‘ื” ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ืฆื•ืจื•ืช, ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื•ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžื–ื‘ื— ื”ื ื—ื•ืฉืช. "ื‘ื—ืจืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฆื•ืจื•ืช ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื•ืขื›ืฉื•ื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืงื•ื•ื™ื ื™ืฉืจื™ื ืœื”ื“ื’ืฉืช ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื”. ืžืจื•ื‘ืข ืžืกืžืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช, ืžืžืœื›ืชื™ื•ืช, ืขืจื›ื™ื•ืช. ืขื™ื’ื•ืœ ืžืกืžืœ ืฉืœืžื•ืช, ืชื ื•ืขืชื™ื•ืช, ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช – ืžื‘ื ื” ื”ื˜ื‘ืขืช ืžื—ื‘ืจ ื•ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืืœื•", ืžืกื‘ื™ืจื” ื”ืžืขืฆื‘ืช. ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืขืช ื—ืจื•ื˜ ืžืคืจื˜ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื‘ืžืงืจื: "ื—ึธืžึตืฉื ืึทืžึผื•ึนืช ืึนืจึถืšึฐ ื•ึฐื—ึธืžึตืฉื ืึทืžึผื•ึนืช ืจึนื—ึทื‘ ืจึธื‘ื•ึผืขึท ื™ึดื”ึฐื™ึถื”". ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื˜ื‘ืขืช ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื™ื“ ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืคื•ืœื—ืŸ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ื“ ื”ืฆื•ืจืคืช, ื™ื•ืฆืจืช ื•ืžืคืืจืช ืชื›ืฉื™ื˜ ืœืžื˜ืจืช ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ืืกืชื˜ื™ืงื”. ื”ืชื›ืฉื™ื˜ ื”ื•ื ืžื•ื“ื•ืœืจื™ – ืืš ื•ืจืง ื”ืฆื•ืจืคืช ื™ื•ื“ืขืช ืืช ืกื•ื“ ื˜ื‘ืขืช ื”ืžื–ื‘ื—. ื›ืฉื ืฉืจืง ืชืคืงื™ื“ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ื’ื ืื™ืกื•ืจื™ื, ื”ื•ื˜ืœื• ืขืœ ื”ื›ื•ื”ื ื™ื. ืœื›ืŸ, ืคื™ืจื•ืง ื”ืžื–ื‘ื— ืžื’ื•ืฃ ื”ื˜ื‘ืขืช ืืคืฉืจื™ ืจืง ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืฆื•ืจืคืช.

•  
•  
•  

ื“ื ื™ืืœ ืฉืจื™ื”. ื–'ืงื˜: ื˜ื•ืค ืฉื•ืค

ื“ื ื™ืืœื” ืฉืจื™ื”
ื‘ื•ื’ืจืช ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ืย ื‘ืฉื ืงืจ ื•ื›ืจื’ืข ืœื•ืžื“ืช ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™. ื™ื•ืฆืจืช ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืืžื ื•ืชื™ ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ื’ืœืจื™ื•ืช ื•ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜:ืขื ืงื™ื ืœืฆื•ื•ืืจ ื‘ื ื•ื™ื™ื ืžืขืฅ, ื—ื•ื˜ ืžืฉื™ ื•ืจืงืžื” ื™ื“ื ื™ืชย , ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช "ื‘ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ". ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืœื—ื•ืœ – ืื• ืœืžืขืฉื” ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืช: ืขื‘ื•ื“ื” ืคื™ื–ื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื’ืฉืžื™ ืœืืžื•ื ื” ื“ืชื™ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืžืžื—ื™ืฉ ื ืงื•ื“ื” ื–ืืช, ื”ืขืฅ ืžืกื™ื‘ื™ ื•ื’ืก ื‘ืขื•ื“ ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื“ืงื™ื ื•ืขื“ื™ื ื™ื. ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื“ย ื•ื—ื•ืกืจ ื”ื’ื™ื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื—ื•ื˜ ื›ืœ ื›ืš ื“ืง ืžื—ื–ื™ืง ืืช ื”ืคืœื˜ื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื•ืช. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ืฆื‘ื™ืขื” ื•ื”ืงื™ื“ื•ื— ืฉื ืขืฉื• ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื“ ืœืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืขืฅ ื ื•ืขื“ื• ืœืชืช ืœื• ืžืจืื” ืื•ื•ืจื™ืจื™ ื™ื•ืชืจ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ื˜ืงืกื˜ื•ืจืช ืชื—ืจื”, ื•ื”ืŸ ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ืœืงื•ื—ื” ืžืขื•ืœื ื—ื•ืžืจื™ ืื—ืจ (ืชืคื™ืจื” ื•ืจืงืžื” ืžืขื•ืœื ื”ื˜ืงืกื˜ื™ืœ ืขืœ ืขืฅ), ืชื•ืš ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื”ืžื•ื›ืจ ื•ื”ื™ื“ื•ืข.

•  
•  
•  

ื”ื™ืœื” ืงืžื™ื ืจ. ื‘ื’ื“ ื’ื•ืฃ: H&M

ื”ื™ืœื” ืงืžื™ื ืจ
ืกื™ื™ืžื” ื‘ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ืืช ื”ืชื•ืืจ ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื ืงืจ ื‘ืฉื ืช ื•ืžืื– ืขื•ืกืงืช ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ย ืชื›ืฉื™ื˜ื™ ืื•ืคื ื” ืื•ืžื ื•ืชื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืžืœืžื“ืช ืฆื•ืจืคื•ืช ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื—ื•ืฅ ื‘ืฉื ืงืจ.ย ืžืฉืชืชืคืช ื‘ืชื›ื ื™ืช "ื˜ืจืžื™ื ืœ ืžืขืฆื‘ื™ื" ืฉืœ ืขืžื•ืชืช "ืœืฆืืช ืžื”ืงื•ืคืกื".ย ื‘ืขืœืช ื”ืžื•ืชื’ย Kaminer Design.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: ืžืฆื ืคืช "ื”ื›ื•ื”ื ืช ื”ืงื˜ื ื”" ืขืฉื•ื™ื” ืžืขื•ืจ, ืื‘ื ื™ ืื•ื ื™ืงืก, ืฆื™ื ื•ืจย PVCย ื•ืคืœื™ื–, ื•ื ื•ืฆืจื” ื‘ื”ืฉืจืืชย ืชื™ืื•ืจื™ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื›ืคื™ ืฉื”ื ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืช. ื”ืชื›ืฉื™ื˜, ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ืฉื‘ื˜ื™ ื•ืคื•ืœื—ื ื™ ืขื•ืฆื‘ ืชื•ืš ื—ื™ื‘ื•ืจ ืืœืžื ื˜ื™ื ืžื”ื›ืชื•ื‘ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื ืขื ืขื•ืœืžื” ื”ืืกืชื˜ื™ ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘ืช. ื™ืฆื™ืจืช ื”ืชื›ืฉื™ื˜, ื›ืžื• ื”ืจืขื™ื•ืŸ, ืžืฉืœื‘ืช ื‘ื™ืŸ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื”: ื”ืฆื•ืจืคื•ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ืžื—ื“ – ืžื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืขืชื™ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช, ื”ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื›ืœ ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžืฆื ืคืช ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื‘ืชื™ ื”ืื‘ืŸ. ืžืื™ื“ืš, ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื’ื–ืจื” ื•ื—ื™ืชื•ืš ื”ืขื•ืจื•ืช ื‘ืชื›ืฉื™ื˜ ื”ืชื‘ืฆืข ื‘ืขื–ืจืช ืžื—ืฉื‘ ื•ืœื™ื™ื–ืจ ืืฉืจ ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืžื”ื”ื•ื•ื”.

"ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื™ืจื” ืฉืžืชื™ ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืชื ื•ืขืชื™ื•ืช ื•ื”ื–ืจื™ืžื” ืฉืœ ืชื›ืฉื™ื˜ ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ื›ืกืžืœ ืœืชื ื•ืขื•ืช ื”ื›ื”ืŸ ื‘ืชืคื™ืœืชื•", ืžืกืคืจืช ืงืžื™ื ืจ. ื”ืžืฆื ืคืช ืขื•ืฆื‘ื” ื›ืš ืฉื”ื™ื ืžืกืชื™ืจื” ืืช ืคื ื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ื ื“ ืื•ืชื” ืขืœ ืžื ืช ืœื˜ืฉื˜ืฉ ืืช ื–ื”ื•ืชื• ืชื•ืš ื”ืื“ืจืช ื”ืชื•ืืจ ื•ื”ืžืขืžื“ ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื”ืฉืจืฉืจืช ื”ืžื—ื•ื‘ืจืช ืœืžืฆื ืคืช ืžืฉื•ื‘ืฆืช ื‘ืฉืชื™ื™ื ืขืฉืจื” ืื‘ื ื™ ืื•ื ื™ืงืก ืžืจื•ื‘ืขื•ืช ื”ืžืกืžืœื•ืช ืืช ืฉื ื™ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ.

•  
•  
•  

ืื“ื•ื” ืื˜ื™ืืก. ื—ื•ืœืฆื”: ื–ืืจื”

ืื“ื•ื•ื” ืื˜ื™ืืก
ื‘ื•ื’ืจืช ื”ืžื—ืœืงื” ืœืขื™ืฆื•ื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื ืงืจ. ื‘ืขืœืช ื”ืžื•ืชื’ A.AAdva Attias jewelry design.

ืขืœ ื”ืชื›ืฉื™ื˜: "ื–ื”ื‘ ื˜ื”ื•ืจ" ื”ื ืฆืžื™ื“ ื•ื–ื•ื’ ืขื’ื™ืœื™ื ื‘ื”ืฉืจืืช ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ืžืฉื›ืŸ.ย  ื‘ืฉืžื•ืช ื›"ื” ื™ืฉื ื• ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื”ื—ืœืง ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืฉื›ืŸ: "ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืึฒืจื•ึนืŸ, ืขึฒืฆึตื™ ืฉืึดื˜ึผึดื™ื… ื•ึฐืฆึดืคึผึดื™ืชึธ ืึนืชื•ึน ื–ึธื”ึธื‘ ื˜ึธื”ื•ึนืจ… ื•ึฐื™ึธืฆึทืงึฐืชึผึธ ืœึผื•ึน, ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ื˜ึทื‘ึผึฐืขึนืช ื–ึธื”ึธื‘… ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ื‘ึทื“ึผึตื™, ืขึฒืฆึตื™ ืฉืึดื˜ึผึดื™ื… ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ืฉืึฐื ึทื™ึดื ื›ึผึฐืจึปื‘ึดื™ื, ื–ึธื”ึธื‘…" ื”ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื›ื”ืฉืจืื” ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื ื‘ืข ืžื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืงื™ื•ืžื• ื‘ืžืฉื›ืŸ, ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ื”ืคืืจ ืฉื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื‘ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”' ืœืขื.

"ื‘ื—ืจืชื™ ืœืขืฆื‘ ืฆืžื™ื“ ื•ื–ื•ื’ ืขื’ื™ืœื™ื ื›ืฉื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžื ื—ื” ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื•ื ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื”ื–ื”ื‘, ื”ืžื•ื˜ื•ืช, ื”ื˜ื‘ืขื•ืช, ื”ืขืฅ ื•ื›ื ืคื™ ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื", ืžืกืคืจืช ืื˜ื™ืืก. ื”ืฆืžื™ื“ ืžืขื•ืฆื‘ ื•ื‘ื ื•ื™ ืžืžื•ื˜ื•ืช ืคืœื™ื– ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ื‘ืขื•ืช ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ื›ืฉื‘ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืืœืžื ื˜ ืฉืœ ืขืฅ ื’ื•ืœืžื™, ื”ืžื”ื•ื•ื” ืกื•ื’ืจ ืœืฆืžื™ื“ ื•ืžืกืžืœ ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืฆื™ ื”ืฉื˜ื™ื. ื‘ืฆื“ื“ื™ื• ืขื™ื˜ื•ืจ ื‘ืฆื•ืจืช ื›ื ืคื™ื™ื ื”ืžืกืžืœ ืืช ื›ื ืคื™ ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื. ื”ืขื’ื™ืœื™ื ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืชื•ืื ืœืฆืžื™ื“ ื•ื’ื ื‘ื”ื ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืฅ, ืžื•ื˜ื•ืช ื•ื˜ื‘ืขื•ืช ืžืฆื•ืคื™ื ื–ื”ื‘. "ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ืฆื•ืจืคื•ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ืฉื‘ื” ืขื‘ื“ืชื™, ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉื™ืžื•ืฉย  ื‘ืขืฅ ื’ื•ืœืžื™ ื•ืคืœื™ื– ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘, ื‘ืื• ืžืชื•ืš ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื™ืฆืžื“ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืœืžืงื•ืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ืย  ื•ืœืืคื™ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืœื ืžืขื•ื‘ื“ ื‘ืจืืฉื™ืชื™. ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื™ื” ืœืขืฆื‘ ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืืฉืจ ื™ื“ืžื• ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืœืชื™ืื•ืจ ื”ืชื ื›ื™ ืฉืœ ืขื™ืฆื•ื‘ ื•ื‘ื ื™ื™ืช ืืจื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื™ืชื ื• ืœื• ืคืจืฉื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืื•ืคื ืชื™ืช".

ื”ื›ืชื‘ื” ื ื›ืชื‘ื”ย ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžื™ื–ื 929.

ืงืจื™ืื™ื™ื˜ื™ื‘ ื•ื”ืคืงื”- ืฉืจื•ื ื” ื‘ื•ื ื“ ืžื˜ืจืกื•
ืฆื™ืœื•ื- ืขื“ืŸ ื’ื‘ืื™ ืœืกื˜ื•ื“ื™ื• ืจื•ืŸ ืงื“ืžื™
ื“ื•ื’ืžื ื™ืช- ืœื•ื‘ื™ ืœืืœื™ื ื•ืจ ืฉื—ืจ
ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’- ืฉืจื•ื ื” ื‘ื•ื ื“ ืžื˜ืจืกื•
ืื™ืคื•ืจ ื•ืฉื™ืขืจ- ืœื™ืื•ืŸ ื’ืจื™ืŸ ืœืกื•ืœื• ื‘ืžื•ืฆืจื™ื™ label M
ืข ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’- ืฉืžื—ื” ื˜ื•ืœื“ื ื• ืœืกื˜ื•ื“ื™ื• ืจื•ืŸ ืงื“ืžื™
ื˜ืงืกื˜ – ื™ื•ื‘ืœ ืคื’ื™

>>ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœืชืช ืœื™ื™ืง ืœืชื›ืฉื™ื˜ ืฉืื”ื‘ืชื.