ืืื ืกืืืื: ืืื ืขื ืฉืขืจ ืืื ืืืจืืื
ืื ืืื ืืื ืืืคืืขื ืืืฉื ืื ืฆื ืืื ืขื ืฉืขืจ ืืืืื ืืืคื ื ื ืืฉื | ืืื ืืืืจืช ืืืจืืืืช ืืืืืฉืจืช ืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืื ื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืช
ืืื ืืืจืืื ืืฉืฃ ืืืื ืืช ืฉืขืจ ืืืืืื ืืืงืืืืจ ืขืืื ืืืคืืขื ืืื. ืืชืืื ื ืืชืืงืืช ืืคื ืื ืฉื ืืืืจืช ืขื ืงืื ืืืืื, ืืื ืื ืื, ืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืงืื ืื ืื ืฉืื ืืืืืืช. ืื ืงืืืื ืคืจื ืืืืืื ืืืื ืืืกืคืืช ืฉืขืจื ืืืืื ื ืืืคื ื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื, ืืื, ืฉืื ื ืื ืกืช ืืืืื 0 ืืื ืื ืื ืกื ืืืฉืื ืืขืฆืื ืงืืืืืจืืื, ืืงืืืช ืืืจื ืืื ืืืชืจ ืชืฉืืืช ืื ืืืืืื ื ืืืืกืืงื ืืืืืืืจ.
ืืืื ืืืจืืืช: ืืืชืืืฉืื ืืคืกืืืื ืื ืฆืื
ืงืืื ืืื ืกืื ืืชืืืืฉืช ืฉื ืืจืืืช ืืฉืงืืืืช | ืงืืืจื ื ืืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืืืคืกืื | ืืื ืืืฉื ืืจ? | ืกืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืชืืืฉื ืคืกืืืื ืื ืฆืื
ืงืืจื ื ืืืืื, ืืจ ืจืคืืื ืืืืื ืืช' ืคืืืืจื ืืคืกืืืื ืื ืฆืื | ืฆืืืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืคืกืืืื ืืกืจืืื ืืืืงืจืชื ืฉื ืื ืฆืื ืฉืืื ืื ืืืืชืืง ืืืืชืจ ืืขืืื ืืชืงืืื ืืืืื ืืื ืืืฉ ืืขืืจ ืืชืขืืืช ืืืืืืงืืช. ืืขืื ืื ืฉื ืืงืืื ืืข ืืืชืื ืื ืืกืืื ืืคืกืืืื ืืขืกืืงืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืงืื ืืช ืืจืื ืืืื, ืื ืื ื ืื ืืชืืคืงื ื ืืืชืขืกืงื ื ืืฉืืื ืืฉืืื ืื ืคืืืช – ืืื ื ืจืื ืืืชืืืฉืื ืขื ืืฉืืื ืืืืื?
ืืืืฅ' ืื ืืืื: ืื ืืฉืชืื ืขื ืืฉืื ืฉื H&M?
ืืฉืืชื ืฉื ืคืขืืื ืืืืื ืืงืจืืช "ืืคืื ืช ืืืืืืื" ืืฉืืช? ืื ืชืขืืื ืืืฆื ื ืฉื ืืืืชื ืืฉืืื? | ืชืฉืคืื ืืขืฆืืื
ืืฃ ืคืงื ืืืฃ ืฉืืืจ ืื ืืคืจืืข ืืืฉื ืืงืืช ืืจืืืืช ืืืืืจืื ืืกืจืืืื ืฉืืืคืกื ืขื ืฉืื ืืืืฆืืช ืฉื ืจืฉืช H&M ืืฆืืืช ืจืืงื-ื ืืืจ. ืืฉืื ืืขื ืง ืขื ืืฉืจ ืื ื ืืชืขืจืืื ืฉืืืืื ืฉ"ืืจืฆืืื ืขืืืืช ืืืฉืชื ืืช" ืืฉืชื ื ืืขืฆืื.
ืฉืขืจ ืขืืฆืจ ื ืฉืืื: "ืืื" ืืืืืื ืืืง ืืืืื ืืช ืืืืื ืืคืืฆืชื
ืื ืื ืขืืฉืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืขืื ืงืฆืช ืขืืชืื ืื? ืืืืืื ืืช ืืืจืืืืช ืกืืื ืื ื ื ืืืคืืขื ืขื ืืืชื ืืื ืืจืืื 33 ืก"ื ืขื ืฉืขืจ ืืืืื ืกืคืืืืจ ืฉื "ืืื" ืืืืืืงื
ืื ืืื ืงืืื ืืืก ืืืื ืืืืืืชืื ("ืืื" ืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืื ืื ืืื ืฉื ืืจืืืก ืงืื ("ืืื" ืคืจืื), "ืืื" ืืืืืื, ืฉืคืจืกื ืืืืืืจ ืืืคื ืชื ืืช ืืืืื ืกืคืืืืจ ืฉืื, ืืฆืืื ืืืฉืื ืืืชืจืืช ืืืืืช ืืืจืืง ืืื ืฉืืืง ืืกืคืจ – ืกืงื ืื. ืืชืืื ื ืฉืฆืืืื ืขื ืืื ืกืืืื ืืืืื ื ืจืืืช ืืืืืื ืืช ืืืจืืืืช ืืช ื-40 ืกืืื ืื ื ื ืืืืื ืืืขืืช: ืืืชื ืื ื ืืืฆื ืืืืงืฃ ืฉื ื-33 ืก"ื ืืืื. ืืืคื ืฉื ืื ื ื ื ื ืขืฅ ื ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืกืคืจืืื ืฉืืื ื ืืงืื ืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืืื ืืจืืื.
ืื ืงืฉืืจ: ื ืขืื ืงืืคืื ืกืืชืืช ืืช ืืคื
ืืืืกืกืืืช ืืคืืืฉ ืฉื ืืืจืฃ 2012 ืื ืขืืืืช ืืช ืฉืขืจื ืืืืืื ืื | ืืืจื ืงืืืืืื ืฉืืคืจ ืขื ืฉืื ืืงืืืื ืืืืืก ืืืืื ืขืืจ ืืชืืจื ืืืืข ืฉืขืจ ืงืื ืงื ืืืฉ ืฉืืืื ืจืืืง ืขืื ืืืชืจ | ืื ื ืื ืืืจ ืื ืขืืฉื ืืื
"ืื ื ืืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืงืฉืืจ ืืืชื, ืืืืื ืืืจืื ืฉืืื ืจืืฆืื ืืืืืืง ืื ืกืจื ืขื ืืคื ืืื ืฉืืฉืชืืง!", ืืืจื ืืืืื ืืช-ืืขื ืืืืืืื ื ืขืื ืงืืคืื ืฉืืฆืืืื ืืฉืืืื ืงืฉืืจืืช ืืืื ืืกืจื ืืืืง ืืืกื ืืช ืคืื ืืฉืขืจ ืืืืื ืกืคืืืืจ ืฉื ืืืืื "V" ืกืคืจื. "ืืื ืื ืืฉืื ืฉืืจืฉื ืจืง ืืืืืื ืืื ืฉืืืงืืฉ ืืคืืจื (ืืืืืืืืจ), ืืืื ืฉืืื ืชืืื ืขืืฉื ืืื ืขื ืงืจืืฆื", ืืกืืืจื ืงืืคืื ืืืืข ืืกืืืื ืืงืื ืกืคื ืืืฉืื ื ืืฉืื.
ืืืชืืืฉืื ืืืงืก ืคืจืกื MTV: ืืืื ืกื ื ืืฆืฆืช ืืืืจืืื, ืืืืืื ืืชืืคืฉื ืืืืจ
ืืื: ื'ืกืืื ืืืืจ ืืืืืื ืื'ื'ื'ื ืืืกืืจื ืืงืืืื ืคืจื ื-4 ืืืืืคืืืื ืฉืื ืื | ืืงืก ื-VMA ื ืขืจื ืืืืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืืกืืคืง ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฆืื ืืช ืืืืืจื ืืืืคื ืชืืช ืฉืืื ืืืืจืฃ ืืงืจืื
ืืคืงื ืืืคืขื. ืืืื ืกื, ืืจืืื ื ืกืคืืจืก ืืงืืืื ืคืจื ืืืงืก ื-VMA | ืฆืืืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืื ืืจืื ืขืจืืื ืืฉื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืืืฉ ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืื, ืืื ืืืงืก ืคืจืกื ื-VMA ย (ืืืืื ืืืืืืง ืืืืืจืก) ืฉื MTV – ืืื ืขืืืจ. ืืืืื ืคืจืืืืงืฆืืืช ืืืืช ืืืืฆืจ ืฉื ืืืืื ืืืื ืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืืฉ ื ืกืขืจ ืืขืื ืืืืืคืื (ืืืืคื ืืืจืืช ืืคืขื) ืฉื ืืืืืื. ืื ืฉืื ืื ืืคืขื ืืช ืืืฆืื ืืืชื ืืืืงื ืืืื ืกื ืฉืืคืืื ืขื ืฆืื ืืฆืืืื ืืืืขื ืืจืขืืฉื: ืืื ืื'ืื-ืื ืืฆืคืื ืืืื! ืื ืืื ืืงืื ืืคืกืคืก ืืช ืืจืืืืืช, ืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืืื ืกื ืืืฉื ืฉืืื ืืชืืื ืื ืฉืคืืช ืืืืช ืื ืืื, ืืืชื ืืฆืืืื ืืขืืจืช ืืืืื ืืขืจืกืืืช ืืขื ืืืชืืช ืืืื. ืื ืขื ืืืื, ืืืืืืคืื ืื ืฆื ืฅ ืืืืช ืืืืฆ'ื ืืืืื ื, ืืืื ืืืื ืืขืื. ืืื ืืื!
ืืืจืืช ืื ืืขื: ืจืืคื ืืกืจ ืขื ืืืงืืืจืื ืืงืืื ืื ืขืื ืขืงืืื
ืคืืฉ ืกืคืืืก ืืื ื ื ืฉืืจื ืคืืฉ ืืืฉื ืื ืืืืจืืื ืืื ืืจืื ืืืกืืืืื ืืคืืื ืืจืืข, ืืื ืืืืืื ื ืืืจื | ืืื ืืืืืื ืืคืจืืฆืช ืืืืกืง ืืื ื ืกืืื ืืื ืืืืืช ืืืชืืื ืื ืขืื ื ืขืืืื ืฉืืืืืช
ืชืฆืืจื ืืืืคืจื ืืกืืื ืืืืืจ ืฉืื. ืืืงืืืจืื ืืงืืื ืืขืงืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืกืืคื ืฉื ืขืืื? ืื, ืื ืื ื ืื ืืืืจืื ืขื ืฉืืืื ืงืืืคื ืืืื, ืืื ืขื ืืืจืืช ืจืืคื ืืื ืืืืก ืื ื'ืืก ืฉืืืื ืืชืืจืื ืืฉืื ืื ืืืื ืื ืืขืืื ืืืืคื ื. ืืืงืืืจืื ืืงืืื, ืืืืช ืืกืืืืื, ื ืจืืชื ืืคื ื ืืื ืืืื ืืกืชืืืืช ืื ืขืืืื ืฉืืืืืช. ืฉืคืฉืคื ื ืืช ืขืื ืื ื ืืืชืงืฉืื ื ืืืืืื, ืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืชืืจืจ ืฉืื ืืืืืจ ืืืจืืง ืคืืืืฉืืค, ืืื ืืืืคืื ืฉื ืืืฉ. ืืืืฉื ืฉืืคืื ืืช ืืขืงืืื ืืืืืชื ืืื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืชืจ ืืชืืชืื ืื ืืืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืจืืคื ืืจืืช ืืงืจืงืข.
ืฆืขืืจื ืื ืฆื: ืฉืืืื ืืืืืื ืืช 200
ืืฉื ื ืืืื ืชืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืจืื 200 ืฉื ืื ืฉื ืชืคืืืื ืืืจืขืืื ืืืืืื ืืืืืืช | ืขื 3 ืกืจืืื ืืืฉืื ืืืจื, ืื ืกืืื ืฉื ืืืกื ื ืืืจ ืื ืชืืืื ืืื ืคืขื, ืืื ืืขืืจ ืขืืืื ืฆื | ืื ืื ืืื ืืคื ืืขืืจ?
ืขื ืืืืืืจืื. ืจืืืฆ'ื ืืืืื ืืฉืืืื ืืฆืืืืืื ืฉื ืื ื ื ืืืืืืืืฅ'
ืืื ืขืืืื ื ืจืืืช ืฆืขืืจื, ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืฉืืืื, ืฉืชืืืื ื-2012 ืืื ืืืืืช 200, ื ืฉืืจื ืืฉืืืืชื. ืกืืคืืจ ืืืขืฉืืืช ืฉื ืืืืื ืืจืื ื ืืชื ืืืจ ืืฉื ืช 1812 ืืืคื ืืกืจื ืืืฆืืืจ ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืื ืฉื ืืืกื ื ืืคื ื 74 ืฉื ืื. ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืขืชืืงืช ืืืืืื ืขืืืื ืืื ืืืืขืืช ืืืงืืฅ ืืื ืฆืคืืืื ืืฆืืช ืื ืคืืืช ืืฉืืืฉื ืขืืืืืื ืงืืื ืืขืืื ืืืฉืื. ืื ืืื ืืื ืืืืจื ื ืื ืืขื ืืืชืจ, ืืฉืืืฉืชื ืื ืกืื ืืืฆืื ืืช ืื ืกืืื ืืชืื ืืืืจ ืฉืื ืืืจื ื.
ืืืืื ืืืื ืชืฉืืง ืงื ืืืคื ื ืืืฉ ืขื ืืืืชื?
ืืืืจืช ืืคืจืืืืงืืืืืช ืืชืืืื ืช ืืื ืื ืจืื ืืขืฆื ืงืืืงืฆืื ืจืืฉืื ื ืืื ืขื ืืืืชื "ืืืืื ืืืื" | ืขื ืคื ืืฉืืืขืืช, ืื ืืืืืจ ืืฉืืืช ืืฉืจ, ืืื ืืืืืื ืกืืืืืืื ืืืฉืจืืช ืืจืืืื ืืื ืจื ืืืืืจื ืืคืืืจื | ืืืืชื ืงืื ืื?
ืืคืจืืืืงืืืืืช ืืืืืชืจ ืคืจืืืืงืืืืืช. ืืืืื ืืืื ืืืืืชื ื ืืื ื'ืจืื ืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืืืื ืืืื (25), ืื ืฉืืืืื ืื ื ืืช ืฉืืืช ืืืืงืกืื, ืฉืืืช ืืืฉืจ, ืืฉืงืคื ืืกืืืจืืืช ืื'ืงื ืืงืจืืืืื, ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืขืืื ืืืืคื ื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืื ืืื ืืืืื ืชื ืืขืจืื ืืืื ืก ืืคืื'ืจ? ืืคื ืืืืื ืืจืฆืื (ืืืจืกื ืืืจืืืืช), ืืืืื ืืืื ืืชืื ื ืช ืืืฉืืง ืงื ืืืืื ืืืื ืขื ืืืืชื ืืงืื ื, ืืขืฆืืช ืืืคื ื ืืืชืืืืช.
ืืคื ืื ืืื ื: ืืืก ืคืืื ืืฉืืงื ืงืืืงืฆืื
ืืืืจืืืจื ืืืืืืช ืชืืืข ืืืฉืงืช ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืช ืืืืืืงืื "Opening Ceremony" ืื ืื ืืืจืง ืืชืืืืช ืกืคืืืืจ | ืื ืื ื ืฆืืคืื ืขืชืื ืืจืื
ืื ืืกืชืคืงืช ืืคืืืช ืืืฉืืจื ืืจืืฉืื ื. ืืืก ืคืืื ืืฉืืืข ืืืืคื ื ืืืื ืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืฉืืืขื ืืชืคืฉืื ืืื ืืฉ ืืฉืื ืงืืฆืื. ืืืืฉืื ืฉืืืืืจื ืืื ืืื ืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื ื ืชื ื ืืช ืืืคื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ื ืืืจ: ืืืก ืคืืื, ืืืืืื ืืืขืฆืื, ืชืืืข ืืืืจืืข ืืฉืงืช ืืงืืืงืฆืื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืืืืืช ืขื ืจืฉืช ืืืืืืงืื "Opening Ceremony". ืืืืจืืข ืืื ืืชืจืืฉ ื-8 ืืกืคืืืืจ, ืืขืืฆืืื ืฉื ื– "Fashion's Night Out" ย ืืืืืช ืืฉืืคืื ื ืืฉื ืชืืช ืฉืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืจืืงื ื. ืขื ืคื ืืืืืข ืืจืืข, ืคืืื ืชืืืข ืืืฉืงืช ืืงืืืงืฆืื ืืืืื ืืืืก ืื ืื ืืืจืง ืืืฃ ืชืฆืืื ืขื ืืขืจืืฆืื ืืืงืื.
ืชืืชืื ืืืชื: ืืชืกืจืืงืช ืืืืฉื ืฉื ืจืืืื ื
ืืืืืืช ืืืืืคื ืชืกืจืืงืืช ืืงืฆื ืฉืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืืคืื ืชืืชืื ืื | ืืืืืืฉ ืืืืจืื โ ืืืื ืืืื, ืชืืชืืื ืืื | ืืื ืื ืืฉืืฉืืืื 14,000 ืืืฉ"ื ืืฉืืืข ืืืขืฆืืช ืฉืืขืจ ืฆืืืื
ืืืจื ืืืืื ืืงืฆืจ, ืืืืื ืืืจืื, ืืคืื ื, ืืฉืืืจ ืืงืฆืจ ืืืคืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืช โ ืจืืืื ื ืืฆืืื ืืช ืืคืจืื ื ื. ืืคืกืืืื ืืืืกืืงื V, ืฉืืชืงืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืืืจืื ืืื ืืืื, ืืืคืืขื ืืืืจืช ืืช ื-23 ืขื ืืืืืืฉ ืืืืจืื ืืืืจืช ืืคืจืืืืจื โ ืชืืชืืื ืืืืื ืืื ืืืขื ืืืชืจ.
ืื ื ืืชืกืจืืงืช ืืืืฉื ืืืืืจื ืืืืืื ืืช ืืชืืชืืื ืฉื ืกื ืื (ืืืืืืื ื ืืืืื ื'ืื), ืืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืงื (ื'ืื ืืจืืืืื) ืืกืจื ืืงืืื "ืืจืื" ืืฉื ืช 1978. ืื ืชืืชืื ื ืืกืืื ืืฉืืืจืื ืืฆืืืืื ืฉื ืจืืืื ื ืืขืื ืืช ืืืกืืฆืืืฆืื ืฉื ืืืืืฅ ืืืืจืืง ืฉื ืืืืืช ืืืืืืจ ืืชืืืื ืจืืืื.
ืงืจื ืืืืคื ื ืืืืื ืืขืืจืืืื: ืคืืจืืืจ 21 ืืืืขื ืืืจืฅ
ืขื ืงืืช ืืืืคื ื ืืืืื ืืืืจื ืืืช ื ืืืชืช ืืืฉืจืื ืขื ืกื ืืฃ ืจืืฉืื ืฉืืืคืชื ืืงืจืื ืืงื ืืื ืขืืจืืืื | ืืจืฉืช ืืืืจืืงื ืืช ืืืฆืืืื ืฉืืฆืืขื ืฉืืืืช ื-30 ืฉืงื ืื ืขืืืื ื-100 ืฉืงื, ืฆืคืืื ืืืขืืข ืคืขื ื ืืกืคืช ืืช ืฉืืง ืืืืคื ื ืืืฉืจืืื | H&M, ืืืืืจืืื
ืืืืจืืงื ืืืืื. ืคืชืืืช ืื ืืช ืืืื ืฉื ืคืืจืืืจ 21 ืืืืืืก ืกืงืืืจ ืื ืื ืืืจืง ื-2010 | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืงื ืืื ืขืืจืืืื ืฉืืงืืื ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื ืขื ืืงืืชื ืฉื ืื ืืช ืืขื ืง ืืจืืฉืื ื ืืืฉืจืื ืฉื ืืจืฉืช ืืืืื ืืืืจื ืืืช "ืคืืจืืืจ 21". ืืืงืื ืื ื ืืฆื ืืขืืจ ืกื ืืฃ ืฉื ืืกืขืืช "ืืืืชื ืืขืืจ" ืชืืคืชื ืืืืื ืืืืฉ ืืืงืืืืจ ืื ื ืืืืืจ (ืชืืจืื ืืืฉืงื ืขืื ืื ื ืงืืข ืกืืคืืช), ืื ืืช ืฉื ืืืืชื ืืืืจืืงื ื, ืฉื ืืฉื ืืืื ืืืชืืจืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉืื ืชื ืืงื ืืื โ ืจืฉืช H&M ืืฉืืืืช. ืืื ืืช ืชืฉืชืจืข ืขื ืคื ื 2,000 ื"ืจ ืืฉืชื ืงืืืืช ืฉื ืืจืื ืืงื ืืืช.
ืืืงืจ ืืืฉ: ืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืฉืืคืื ื ืขื ืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืื?
ืืืงืจืื ืืืจืืงื ืื ืืืงื ืืืฆืื โ ืงืื ืื ืืขืื ืืืืืื ืขืฆืื ื ืืื ืืืฉืคืขืื ืืืกืืืืื ืืืชื | ืื ืื ืืืืืื ืืื ืืจืืืื ืืื ืืืจ ื ืื ืืืชืจ ืืืืฉ ืืช ืืืชื ืืืืจ, ืืกืืืืืื ืฉืืงื ื ืืืชื ืคืืืชืื
ืื ืฆืจืืื ืคื ืืืจืืืฉ ืืืืืืช? ืืืืืจ ืืืืืืจืฃ ืืกืจืื ื ืืื ืืจ ืืืืกืื ืืืืกืืค ืืืจื ืขืืฉืืช ืฉืืคืื ื | ืฆืืืื ืืกื
ืืื ืืืืชื ื ืื ืื ืงืจื? ืืช ืืฉืืื ืฉื ืกืืืื ืฉืืคืื ื ืชืืืืชื ืืืืืื ื ืืคืจืื ื ืืื. ืืชืื ืืืืืื, ืืื ืืืจืื ืืช ืืจืืืฉื ืืฆืืื, ืืื ืื ืืืฆืืช ืืชื ืกืืื ืืืจืชื ืืขืืช ืืืืจื ืืืืฉืืืช ืฉืืืืฉืช ืืช ืืืชื ืืืืจ. ืืฉืืืื ืฉื ืื ืืืจืื ืืืืืชื ืืืจ ืืจืื ืคืืืช ืืืืจืช, ืื ืืืืฉ ืื ืฉืืืช ืืืชืคืจืฆืช ืฉื ืืืื. ืืฉืืื ืืืืืื ืื ืื'ืื ืก ืืืืจืกืื (ืฉืืืงืจื ืฉืื ืื ืืื ืืงืืงืื ืืืืคืืช), ื ืจืืื ืคืชืืื ืืืืืืื ืืืืืืื.
ืืืืชื ืืืฉืจืืื ืจืืก ืืืืื ืืืกืืจ
ืืืืชื ืืืฉืจืืื ืืืืขืจื ืืืืืข ืืืืงืจ ืขื ืกืืื ืื ืคืขืืืืชื ืืืจืฅ ืืืื"ื | ืืืขืฆืืืช ืืืก ืืขืื ื ืฆืืงืจ: "ืืืฆื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืงืื ื ืขื ืืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืชื ืืชืคืฉืจืืช ืืฉืจืื"
ืืื ืขืฆืื ืืืืคื ื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืชื ืจืืก ืืืืื (RHUS OVATA) ืืืืืข ืืืืงืจ ืขื ืกืืื ืคืขืืืืชื. ืืืขืฆืืืช ืืืก ืืขืื ื ืฆืืงืจ ืืืื ื"ืืืช ืืจืื ืจืคืืื ืืืืืขื ืื ืื ื ืืืฆืืช ืืกืืืจ ืืช ืจืฉืช ืืื ืืืืช ืืกืืืืช ืืืืืืืช: "ืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืงืื ื ืขื ืืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืชื ืืชืคืฉืจืืชย ืืฉืจืื ืืื ืื ื ืืฆืจืืช ืขื ืื. ืื ื ื ืฉืื ืืขืชืื ืื ืืืฆืืจื ืืืืืคื ื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืชื ื. ืืขื ืื ืืื ืื ื ืกืคืง", ื ืืชื ืืืืืขื ืฉืืืฆืื ืืฉืจื ืืืกื ืืฆืืืืจ ืฉื ืจื ื ืจืื.
ืื ืืช 5 ืืืืื ืืช ืื ื'ืจื
ืืืชื ืฆืจืคืชื ืืืฉ ืืฆืืข ืืืืืช ืืชืืชืื ืื ืืชืืจื ืืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื
"ืืื ืืื!" ื ืืขืง ืืฆื ืืคืืื ื ืฉืื ื ืืฉื ืชืงืื ื ืืกืืืื ืืืืฉื ืฉืืืืขื ืืืื ื ืืืืฉืจ ืืคืจืื. ืืืืชื "Jours aprรจs Lunes" ("ื'ืืจื ืืคืจื ืืื") ย ืืงื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืฉืืื ืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืืฉืืงืืช ืขืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืขืืื ืืืืืฉื ืืชืืชืื ื ืืืจืืืช. ืืืืชื ืื ื ืงืืืงืฆืื ืฉืืื ืฉื ืืืืืช ืืชืืชืื ืื "ืืขืื ืืืข ืจื ืืขืืจ ืฉื ื" ืืื ืืช ืืืื 4 ืขื 12.
ืืชืืื ืืช ืืงืืืื ื ืจืืืช ืืืืืช ืื ืขืจืืช ืจืืืช ืืคืืืืช ืฉืืืืื ืืงืืืืช ืืืืฉืื ืฉื ืืคืืืคืื ืืฉืืื ืชื. ืืฉืื ืืืืืื ืชืืชืื ืื, ืื ืืฉืืงืืช ืืืืคืืจ ืฉื ืืื, ืืืืงืืช ืืืื ืืืื ืื ืกืชื ืืฉืชืขืฉืขืืช ืขื ืืืจืืช.













