ืืงืื ืืขื ืืื ืืืื: ืืื ืืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืกืืืื ืฉื ืฉืจ?
ืืืืืื ืืืืืืงืืืช ืืขืืช ืฉืืขืจ ืืืงืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืคืืืืืื ืืคืื ืืชืงืืคื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืจืืื ืืช ืฉื ืื ืืขื ืืืืืืช ืืืืืืืื ืืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื. ืื ืื ืืืคื ืืืชื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืจืืข, ืขื ืืฃ ืฉืืืคื 30 ืฉื ื ืืื ืชืงืืคืช ืืชืืืื ืืืืืื ืฉืื? ืคืฉืื ืชืฉืืื ืืช ืงืื ืงืื, ืฉืชืขืฉื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืื
ืืืช ืฉืืืืขืช: ืงืฉืช ืืงืืืคื ืฉื ืืืืื ืงื ืฉืืืจืช ืฉืืืื
ืืืงืก ืจืฉืื ืฉื ืคืชืืืช ืขืื ืช ืืืืื ืืืืขื ืืืืื ืงื ืืจืืืค ืขื ืงืฉืช ืงืืืคื ืฉืืืจื ืขื ืคื ืื ืื ืฉื ืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืืจื ืฉืขืืื ืื ืคืืืช ืืืืฃ ืฉืงืืื. ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืจ ืืืคืงืข ืขืืืจ ืืงืกืกืืจื ืืจื ืื ืื ืืืืืจ ืืืฆืืง ืืคืจืื ืฉืขืืฉื ืืช ืื ืืืืื, ืืกืืืื ืฉื ืืืืื ืงื ืืืืงื ืืื ืืฉืืืื ืืืืืืืช
ืืืืื ืงื, ืืืขื, ืืืืืื, ืืืืืช ืืืคืื ื ืืืงืฉืช ืืืคืืืจืช (ืฆืืืื: Manuel Balce ื-AP)
ืืกืจืื ืืื ืืฉ ืจืฉืืืช ืืืชื ื ืฉื 30 ืืืฃ ื ืฉืื
ืืืจ ืชืงืืคื ืฉืืืืชื ืืฆืจืคืชื ืืืฉืืื "ืกืืื" ื ืืฆื ืืจืืืจ ืฉื ืืืืขืืช ื"ื ืืคืจืื ืืขื ื ืื ืืืจืง, ืืื ืืคืืื ืืืขืฆืืช ืืขืืืืช ืืืืืจืื ืื ืฆืืคืชื ืืืื ืฉืืืขืื โ ืจืฉืืืช ืืืชื ื ืฉื 30 ืืืฃ ืืงืืืืช ืืกืจืื ืฉืืคื ืืกืืื ืืืื ืืจืืข ืฉืืฆื ืืืืืืจ ืืขืืื. ืื ืื ืืืคื ืืืชื ืืืื ื ืืฉืง?
ืืกืจืื ืฉืืคื ืืืืืกืกืื (ืฆืืืื: Sรฉzane)
ืื ืืฆืืฅ: ืืืืจืฃ ืืื, ืืชื ืืืืืืช ืืืคื ืืืืืจ
ืืคืืฉื ืืกืืืช ืืืืืืืช ืืกืืจืื-ืกืืืื ืืืืืืืช ืืขืืื ืื ืืืืขืืช ืฉืืืข ืืืืจื ื ืืื ื ืืฆืฅ ืฉื ืืขืื ื โ ืืืคื ืืืืืจ ืฉืืืืจืื ืืืจืืงืื. ืืืืืืืช ืืืช ืืืขืืืช ืืืื ืืืืจื ืืืื ืฉื ืฉืื ื ืื ืกืื ืืืจื, ืืื ืืืืื ื ืืฉ ืืื ืืืืช ืืกืคืืง ืืจืกืืืช ื ืืืฉืืช ืฉืื ืื ืืช ืชืืืชื ืจืืืืืช ืชืืืื ื ืืืื ืืช ืืื
ืืืื ืืืืคื ืืฉืชื ื ืืืืืืื ืืื ื ืืฉืืช ืืืื ืฉืื
ืื ืืชื ืืืืืื ืจืืืื ื, ืืืืื ืืืจ ื ืชืงืืชื ืืคื ืื ืฉื ืกืืืง ืืืืก โ ืืืืื ืืช ืงืืจืืช ืืช 21 ืขื ืจืืื ืขื ืง ืืฉืื ืืื ืืืชืคืงืืช ืืคืจืื ืืืจืืช ืงื ืืืืืื ืืืฆืืื ืฉื ืจืืจื. ืขื 369 ืืืฃ ืขืืงืืื ืืืื ืกืืืจื, ืจืืืื ืืืืื ืฉืขืจืื ืืืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืขื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืจืง ื'ืืืงืืืก ืืืื ืืื, ืืืืก ืืื ืืืืจ ืืื ืืฉืื ื ืืจืขื ื ืฉื ืจืื ืืืืจืื ื ืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื. ืื ืืืื ืืขืื ืืืืืืจ
ืื ืจืฉืื: ืจืืืื ื ืืื ืืืืงืื ืืืืคื ื ืืื ืืฉืคืืข ื-2017
ืื ืืข ืืืืคืืฉ ืืืืคื ืชื Lyst ืคืจืกื ืืช ืกืืืื ืืฉื ื ืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื ืืืืชืืจ ืืช ืจืืืื ื ืืืื ืืฉืคืืขื. ืืื ืืืจืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืช ืกืืื ื ืืืื, ืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืงื. ืืืืงื ืงืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืจืช ื ืืฆืืช ืืชืืชืืช ืืจืฉืืื
ืจืืจื ืืืืช ืืืืคื ื (ืฆืืืื: Eduardo Parra ืืืื ืืืื'ืก)
ืืื ืืชืื ืืืื: ืืื ืืฉืืืืช ืืื ืืคืืช ืขื ืืฉืืื ืืืืื
ืืืขืฆืืช ืืืืืืงืืื ืืืกื ืืจื ืจืืฅ' ืืื ืืฉื ืืื ืืืืืจื ืืื ืืืฉืืืืช ืืื ืืืืฉืืช ืฉื ืจืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืืืื. ืืืืืื ืจืื ืื ืื ืืงืื ืงืืืื ืืขื ืืืืืืช ืืกืืจืื ืกืืืื ืืืืืืืช ืืขืืื, ืืืื ืืชืืืื ืืืฆืืจืืช ืืืคืืคืืืช ืฉืจืืฅ' ืจืืงืืช ืืืงืื ืืืฉืื ืืืื ืืื
ืืฉืืืื ื ืืคื: ืืชืืื ืืช ืฉืืืืงืืืจืื'ืก ืกืืงืจื ืื ืจืืฆืื ืฉืชืจืื
ืื ืื ืกืื ืฉืืื ืืืืืฉืืจืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืืืืืช ืจืืืื ืืื ืฆืขืืื ืขื ืขืงืืื ืืืืืื ืืืืืื. ืืชืืื ืืชืฆืืื ืืฉื ืชืืช ืฉื ืืืืชื ืืื ื ืื, ืืืืืื ืืช ืืกืื ืืช ืืืฆืืืื, ื ืคืื ืขื ืืืกืืื ืืืงืื ืขืฆืจ ืืช ื ืฉืืชื. ืจืืข ืืืจื, ืืื ืืืฉืืื ืืื ืืืืืืช ืืงืฆืืขืืช
ืืืืืื ืืช ืืื ื ืื ืืฉืืื ืขืื ืขืืืืช ืขื ืืืกืืื (ืฆืืืื: Theo Wargo ืืืื ืืืื'ืก)
ืืืื' ืืืืืืืช: ืืฉืืืขืื ืืืืฉ ืืขืืื ืืืืืื
ืืืจื ืืกืืืืช ืืืขืืขืืช, ืงืจื ืื ืื-ืืืื'ืื ื ืืจืืจ ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืฉืคืชืืื ืืฆืืจืช ืืืื ืคื ืื ืืืืข ืืจื ื ืืืฉ ืืืจืื ืงืืจืืื ืฉืืกืขืืจ ืืช ืืขืืื ืืืขืจืื. ืืืืจื ืืช ืืจืื "ืคื ื ืืืืืืืช" ืฉืฉื ืขื ื ืก ืขืืจ ืคื ืื ืฆื, ื ืืื ื ืงืืืืืืช ืืื ืื ืืืืง ืฉืืื ืืืขื ืฉืงืืฃ. ืจืง ืฉืืืจื ืืฉื ืจืฆืืคื ืืืืกื ืคืืจ ืืืฆืจืื ืืืืฉืืืื ืื ืืืื
ืืืฉืจืืืืืช ืื ืกืืงื: ืฉืื ืืื ืืงืืคืืื ืืืฉ ืืืืช ืืืืคื ื ืงืืืื
ืงืฉื ืืืืืื ืฉืขื ืืคื ื ืืื ืฉื ืื ืืืขื ืืื ืืื ืื ื ืืืฆืื ืืืืจืฉ ืฉื ืืืืืืื, ืืื ืืืฉืจืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืฉ ืืช ืคืกืืช ืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื. ืฉืื ืืื, ืฉืืืจ ืืืื ื ืืกื ืืืจื ืืฆืขืื ืืฉืืืข ืืืืคื ื, ืงืืืคืช ืขืืฉืื ืงืืคืืื ืกืืคืจ-ื ืืฉืง. ืคืฉืื ืืืืืื
ย
ืื ืื ืืฆืฅ: ืงืืืงืฆืืืช ืืชืืฉืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืจื ืืื ืืฉืื ืืืืื
ืื ืื ื ืืืจื ืืื ืืฉืงืืขืื ืืช ืืืื ืืกืคืื ื ืืืืจืช ืืืืืื ืืื ืขืืืื ืฉื ืจืฉืช ืืืืคื ื ืืกืคืจืืืช ืืืืืื, ืืื ืืจืฉื ืื ื ืืืกื ืืช ืชืฉืืืช ืืืื ืืืืงื ืื ืงืืืงืฆืืืช ืืชืืฉืืืื ืืืืฉื ืฉืื. ืขื ืขืืืื ืกืืืืืื ื ืืืจืกืื, ืงืฉืชืืช ืืฉืืขืจ ืืชืืืฉืืืช ืืขื ืืืืช ืคืคืืื ืืืืฉืืช, ืืืืืจ ืืืฆืืืช ืืขืื ื
ืืืืื ืืืจื: ืื ืืคืฉืจ ืืืืจืืข ืืฉืืืช ืืืื ืฉื ืื ืืืืช
ืืชืจื ืืืืคื ื ืื ืืคืกืืงืื ืืืืจ ืขื ืืฉืืื ืฉื ืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืืจื ืฉืืืฉื ืืชืืื ืื ืืืืช ืืคืจืืืืืจื ืฉื ืืกืจื ืฉืื ืืืืก ืื ื'ืืก. ืืช ืืืืืืช ืืื, ืืคื ืฉืืืฆืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืฉืื, ืืืฉ ืื ืืคืฉืจ ืืขืฆืืจ
ืื ืืืจืื ืืจืกืื ื ืืืืขืื ืืคืจืืืืืจื (ืฆืืืื: Emma McIntyre ืืืื ืืืื'ืก)
ื ืขืจืช ืืื ืืืืฉื: ืื ืืืืืื ืืช ืืื ืืืืืจืช ืืขืืื ืืจืืข
ืืงืืื ืืค ืืคืืคื ืขื ืืืจืื ืฉื ืืืจืง ื'ืืืงืืืก ืืฆืืืืช ืืืืืจ ืชืืืื-ืืจืืงื, ืืืืื ืืืืื, ืืืชื ืืกืกืช ืขื ืืฉืขืจ ืืืืฉ ืฉื ืืื ืืืจืืื, ืืกืื ืช ืขืืื ืืืฉ ืืืจืชืง ืืืืืื ืืืืชืืง. ืื ืืคืื ืืืืืื ืืช ืืขืืช ืืจืงืข ืืืขืืจื ืืืืจ ืืื ืืจืขื ื ืืืจืืฉ ืืชืขืฉืืืช ืืืืคื ื
ืืืืืง ืขืืฉืื: ืืขืืื ืืืจื ืฅ' ืืืืืืฆืื ืฉื ืืขืื ื
ื ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืฉืื ืืืืืจ ืขื ืืขืื ืืืืฉืื ืืงืืืกื ืฉืืืื ื ืืืืื ืืืืืงืืจ ืืืืจื ืืฉื ืื. ืื ืืืื ืืจืืืฆืืืช ืืืืืช ืื ื ืืขืื ื, ืืืื ืืืจื ืฉืืื ืืื ืจืื ืืื ืืืืืฉ ืืชืืช? ืงืืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืืืฆืืช ืฉืืืช ืืืืืื
ืกืืื ื ืืชืืื ืืฆืืืืืืืก: ืขื ืงืืช ืืืืคื ื ืฉืืคืกืืงื ืขื ืืคืืืืฉืืค
ืจืฉืช ืืืืคื ื ืืืจืืืืช ืืืฆืืืื Missguided ืืืืืช ืืขืงืืืช ืืกืืก ืืืคืกืืงื ืืจืืฉ ืืช ืืืืืื ืืืช ืฉืื, ืื ืฉืืืืจ ืชืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืช ืืืืื ืขืฆืื ืขื ืกืืื ื ืืชืืื, ืฆืืืืืืืก ืืืืื ืืืืื ืขืฆืื. ืืชืืืืืช ืืจืฉืช ืขืืืื ืืฉืืง








