ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืคืจื™ื– ื”ื›ืจื™ืข: ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื—ื•ื–ืจื•ืช, ื‘ื™ื’ ื˜ื™ื™ื

•  
•  
•  

ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื-ืœื” ืกืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื”ืคืจื™ื–ืื™ ืžืชืงืจื‘ ืœืกื™ื•ืžื• ืขื ื—ืฉื™ืคืชืŸ ืฉืœ ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืงื•ืœืงืฆื™ื•ืช ื”ืžืขื™ื“ื•ืช ืขืœ ื”ื“ืงื•ื™ื•ืช ื”ืื•ืคื ืชื™ื•ืช ืฉื”ื•ืœื›ื•ืช ืœืขืฉื•ืช ื›ื•ืชืจื•ืช ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื‘ื. ืืžืฉ ื ืขืจื›ื” ืคืจื–ื ื˜ืฆื™ื” ืžืฆื•ืžืฆืžืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืกืŸ ืœื•ืจืŸ, ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืื˜ืœื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื ื”ืœ ื”ืงืจื™ืื˜ื™ื‘ื™, ื”ื“ื™ ืกืœื™ืžืืŸ. ืื ืืคืฉืจ ืœืฆื™ื™ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืชืงื•ืคืชื™ืช ืื—ืช ืฉืื™ื—ื“ื” ืืช ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ื™ื ืœืœื ืกืคืง ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื, ืฉืœืคื™ ืื™ืš ืฉื–ื” ื ืจืื”, ืขื•ืžื“ื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ, ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ.

ื‘ืชืฆื•ื’ื”, ืฉื ื•ืงืชื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืžืจืขืฉื™ื ื›ืžื• ืžื•ื–ื™ืงื”, ืืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ืชืื•ืจื” ื•ืกืœื‘ืก ืฉืžืžืœืื™ื ืืช ื”ืฉื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื”ื•ืฆื’ื• 42 ืœื•ืงื™ื ืฉืจื‘ื™ื ืžื”ื ื›ืœืœื• ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ืื™ื™ื˜ื™ื–ื™ ืžื•ื‘ื”ืง. ืงื• ืžื•ืชืŸ ืฉื”ื•ื“ื’ืฉ ื‘ื—ื’ื•ืจื•ืช ืขื‘ื•ืช, ื’ื–ืจื•ืช ื-ืกื™ืžื˜ืจื™ื•ืช ื—ื•ืฉืคื•ืช ื›ืชืฃ, ื ื•ื›ื—ื•ืช ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ืคืื™ื™ื˜ื™ื ื•ื ื™ื˜ื™ื ืžื—ื•ืจืจื™ื, ื•ื—ืฆืื™ื•ืช ื‘ืœื•ืŸ ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช, ื›ืœ ืืœื• ื”ื ืจืง ื—ืœืง ืžื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉื™ืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื•ืจืฉืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ื”ื•ื•ืชื™ืง ืœื˜ื‘ื™ืขืช ื™ื“ื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ืœืกื’ื ื•ืŸ ื”ืจื•ืงื ืจื•ืœื™ ื”ืžื–ื•ื”ื” ืขื™ืžื•. ื”ืฉืžื•ืขื•ืช ืขืœ ื›ืš ืฉื–ื•ื”ื™ ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืกืœื™ืžืืŸ ื‘ืกืŸ ืœื•ืจืŸ ื”ืชืขืฆืžื• ื ื•ื›ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืขื™ืฆื‘ื• ืืช ืื•ืคื™ ื”ืคืจื–ื ื˜ืฆื™ื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื•ื›ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขื™ืœ ื”ืœื‘ ื”ืื“ื•ื ืฉื—ืชื ืืช ื”ืชืฆื•ื’ื”, ืฉื—ืœืง ืžื”ืžื‘ืงืจื™ื ืจืื• ื‘ื• ืจืžื– ืœืคืจื™ื“ื” ืฉืœ ืกืœื™ืžืืŸ.

•  
•  
•  

ื—ื’ื•ืจื•ืช ืžื•ืชืŸ, ื›ืชืคื™ื™ื ื—ืฉื•ืคื•ืช. ื•ืจื•ื“ ื‘ื•ื”ืง. ืื™ื™ื˜ื™ื– ื‘ืžืงืกื™ืžื•ื. ืกืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื“ืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ืžื”ืื™ื™ื˜ื™ื– ื ืฆืคืชื” ื’ื ืขืœ ืžืกืœื•ืœ ื”ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืฉืื ืœ. ืœืžืจื•ืช ื”ืชื›ืชื‘ื•ืชื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืขื ืขืฉื•ืจื™ื ืื•ืคื ืชื™ื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ (ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื ื”ืžื–ื•ื”ื™ื ืขื ื”ืžื•ืชื’), ื”ื™ื ื”ื›ื™ืœื” ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืœืงื•ื—ื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื, ื›ืžื• ื›ืคืคื•ืช ืงื˜ื•ืžื•ืช ืืฆื‘ืข, ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืœ ืงื• ื”ืžื•ืชืŸ ื•ืžื•ื˜ื™ื‘ ื”ื›ืชืคื™ื™ื ื”ืฉืžื•ื˜ื•ืช.

ื”ืงื‘ืœื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืืคืฉืจ ืœืฉืจื˜ื˜ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ื™ื ื”ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื” ืงืฆืช ื ืžืืก ืžื”ื’ืจื ื“ื™ื•ื–ื™ื•ืช ืฉืื•ืคืคืช ืืช ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื•ืคื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ื”ืžืจื“ืฃ ืื—ืจ ืกืคืงื˜ืงืœื™ื ืžื•ืคืจืขื™ื ืฉื™ืฆื™ืชื• ืืฉ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช. ื ื“ืžื” ืฉืืคื™ืœื• ืœืงืจืœ ืœื’ืจืคืœื“, ื”ืžืืกื˜ืจ ื”ื‘ืœืชื™ ืžืขื•ืจืขืจ ืฉืœ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ืกื•ืคืจ-ืžื•ืฉืงืขื•ืช, ืžืชื—ืฉืง ืงืฆืช ืœื ื•ื—.

•  
•  
•  

ื”ืื™ื™ื˜ื™ื– ืฉืœ ืงืจืœ ืœื’ืจืคืœื“. ืœื ื”ื•ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื ื• ืงืœ ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ื‘ื (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื”ืคืขื, ื”ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืžื•ืชื’ ื”ืขืœ ื ืืจื–ื” ื‘ืงื•ื ืกืคื˜ ืฆื ื•ืข ื™ื—ืกื™ืช, ืฉื›ืœืœ ืงืจื™ืฆื” ืืœ ื™ื—ืกื™ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืžื ื™ืขื™ื ื•ื’ื ืœื ืคืขื ืžื ืขื ืขื™ื ืืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืื•ืคื ื”. ื‘ืื•ืœื ื”ื”ื“ื•ืจ ืžื˜ื‘ืขื• ืฉืœ ื”ื’ืจืื ื“ ืคืืœื” ื”ืคืจื™ื–ืื™, ื”ื•ืฉื‘ื• ื”ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืฉื•ืจื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉื•ืจื•ืช ืฉืœ ื›ืกืื•ืช ืฉื™ืฆืจื• ืžืฆื‘ ื‘ื• ื›ืœ ื‘ืื™ ื”ืชืฆื•ื’ื” ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื ื—ืฉื‘ืช. ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืขืœ ื”ืงื•ื ืกืคื˜ ื”ื•ืคืฆื” ื›ื‘ืจ ืขื ื—ืฉื™ืคืชื” ืฉืœ ื”ื”ื–ืžื ื” ืœืชืฆื•ื’ื”, ืขืœื™ื” ื ื›ืชื‘Front Row Only ย (ืฉื•ืจื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืœื‘ื“), ื˜ื™ื–ืจ ืฉื”ืคืš ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื’ื ืœื”ืืฉื˜ืื’ ื”ืžืื’ื“ ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืขืœื• ืžืชื•ืš ื”ืชืฆื•ื’ื”.

ื›ืžื• ืืฆืœ ืกืŸ ืœื•ืจืŸ, ื’ื ื‘ืฉืื ืœ ื ื™ื›ืจื” ื”ืฉืื™ืคื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื“ื‘ืจืจ ืืช ืขืจื›ื™ ื”ืžื•ืชื’ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ืœืชืช ืœื‘ื’ื“ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื‘ืขื“ ืขืฆืžื. ืฉืคืข ืฉืœ ื—ืœื™ืคื•ืช ื˜ื•ื•ื™ื“, ืื™ื ืกืคื•ืจ ืฉืจืฉืจืื•ืช ืคื ื™ื ื™ื ื•ืื˜ื™ื˜ื™ื•ื“ ื›ืœืœื™ ืฉืžื‘ืงืฉ ืœื”ื“ื”ื“ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”"ื’ืจืื ื™-ืฉื™ืง", ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืขื“ื•ื™ื•ืช ืœื›ืš. ื”ื•ืจื“ืช ื”ื•ื•ืœื™ื•ื ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”"ืžืกื‘ื™ื‘" ืฉื ื™ื›ืจื” ื‘ืฉืชื™ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช, ืœืฆื“ ื”ืขื•ื’ื ื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ืฉื ื‘ื˜ื• ืžื”ืŸ, ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื“ืจืš ืœืžืฆื™ืืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœืขืชื™ื“, ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ื›ืจื— ื’ื ื‘ืžื‘ื˜ ืœืื—ื•ืจ.

•  
•  
•  

ืงื ื“ืœ ื’'ื ืจ ืขื•ืฉื” ืืช ืฉืื ืœ. ื”ื›ื™ ื’ืจืื ื™ ืฉื™ืง (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ืžืขื™ืœ ื”ืœื‘ ืฉืœ ืกืŸ ืœื•ืจืŸ. ื”ืื ื–ื• ื”ืคืจื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ ืกืœื™ืžืืŸ ืžื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื”? (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื™ืฆืื” ืขื›ืฉื™ื• ืžื”ืคื™ื ื’ื•ื•ื™ืŸ. ื‘ืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ืงืฉื” ืœื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื™ื. ืกืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื—ืœื™ืคืช ืฉืื ืœ ืฉืžืชืื™ืžื” ืœืื ื’'ืœื” ื‘ืื•ื•ืจ ืž"ืžื™ ื”ื‘ื•ืก" (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื”ืื ืงืจืœ ืœื’ืจืคืœื“ ืฉืžืข ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืกื™ื ื“ื™ ืœืื•ืคืจ? (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ืื•ื‘ืจื•ืœ ืฉื›ืื™ืœื• ื™ืฆื ืžื”ืืจื›ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืกืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื”ื›ืชืคื™ื™ื ื—ื•ื–ืจื•ืช. ืกืŸ ืœื•ืจืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื—ืœื™ืคืช ืฉืื ืœ ืœืื™ืฉื” ื”ืงืจื™ื™ืจื™ืกื˜ื™ืช (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื’'ื™ื’'ื™ ื—ื“ื™ื“ ื‘ืฉืื ืœ. ืื”ื‘ื ื• ืืช ืงืฉื™ืจืช ื”ืฆืขื™ืฃ (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

•  
•  
•  

ื›ืœ ืฉื•ืจื” ื”ื™ื ืฉื•ืจื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉืื ืœ (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื chingyinhsiao)

•  
•  
•  

ื”ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ืกืŸ ืœื•ืจืŸ. ืื™ืŸ ืžื•ื–ื™ืงื”. ืื™ืŸ ื˜ืจื™ืงื™ื ื–ื•ืœื™ื (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)