ืžื” ืœื•ื‘ืฉื™ื ืœืื™ืจื•ืข ืฉืœ ื”ืืœืคื™ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ? ื™ืขืœ ืฉืœื‘ื™ื” ื‘ืžื›ื ืกื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ื•ืžื˜ืจื™ืคื™ื

ื—ื ื•ืช ื”ื“ื’ืœ ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื ืคืชื—ื” ืืชืžื•ืœ ื‘ืžืชื—ื ืฉืจื•ื ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ | ื‘ื™ืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื ื‘ืขืจื‘ ื”ืคืชื™ื—ื”: ืคืจื™ื˜ื™ื ืžืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ืื‘ื™ื‘-ืงื™ืฅ ื”ื—ื“ืฉื”, ื™ืคื”ืคื™ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื” ื•ืžืขืฆื‘ ืขืœ ืื—ื“ ื‘ืฉื ื˜ื•ืžื™ ื”ื™ืœืคื™ื’ืจ ืฉื”ืกื›ื™ื ืœื”ืฆื˜ืœื ืขื ื›ื•ืœื

ื”ืžื•ืชื’ ืคืจื“ ืคืจื™ ื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉื™ืฉื™ื ืฉื ื”. ืœืจื’ืœ ืคืชื™ื—ืช ื”ื—ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ืงื ื• ืื™ืš ื”ืžื•ืชื’ ืžืฆืœื™ื— ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืจื•ื— ื ืขื•ืจื™ื, ืžื” ื”ืงืฉืจ ืฉืœื• ืœืžื•ื–ื™ืงืื™ื ื›ืžื• ื’ื•ื•ืŸ ืกื˜ืคื ื™ ื•ืื™ื™ืžื™ ื•ื•ื™ื ื”ืื•ืก ื•ืžื” ืžื—ื›ื” ืœื ื• ื‘ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”?

ื•ื’ื: ื™ืจื™ื“ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืืจืฅ, ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ืชืจื•ืžื” ืฉืœ ืงื•ื ืื™ืœ ืคื• ื•ื”ืฉืงืช ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉืœ ื™ื•ืื‘ ืจื™ืฉ | ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืืกื•ืจ ืœืคืกืคืก ื”ืฉื‘ื•ืข

ื”ื™ื ืœื ื ืกื—ืคืช ืขื ืฉื•ืคื™ื ื’ ื•ืงื•ื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืฆืจื™ืš, ืžืชื” ืขืœ ืื•ื‘ืจ ืกื™ื™ื– ื•ืžืืžื™ื ื” ืฉื›ืœ ืžืœืชื—ื” ื–ืงื•ืงื” ืœืžืขื™ืœ ืื•ืคื ื•ืขื ื™ื ืฉื—ื•ืจ ื•ืฉืคืชื•ืŸ ืื“ื•ื | ืคืœืฉื ื• ืœื‘ื™ืชื” ืฉืœ ืžื™ื˜ืœ ื•ื™ื™ื ื‘ืจื’ ืื“ืจ, ืคืืฉื ื™ืกื˜ื” ืขื ืืจื•ืŸ ืžืขื•ืจืจ ืงื ืื”

ืžื•ืชื’ ื”ื ืขืœื™ื™ื ื•ื”ืชื™ืงื™ื ื’'ื™ืžื™ ืฆ'ื• ื‘ื—ืจ ื‘ื ื™ืงื•ืœ ืงื™ื“ืžืŸ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืืช ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ืœืกืชื™ื• 2014 | ื—ื•ืฅ ืžืชื™ืงื™ื ื•ื ืขืœื™ื™ื ื™ืงืจื™ื ืžืื“, ื™ืฉ ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื”ื‘ืœืชื™ ื ื’ืžืจื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ืช | ื•ื™ืฉ ืœื ื• ืชื—ื•ืฉื” ืฉื”ื™ื ืžืžืฉ ื ื”ื ืชื” ืžื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื

ืœื ืžืฉื ื” ื›ืžื” ืขืฉื™ืจื” ืืช ืื• ืžืื™ื–ื• ืžืฉืคื—ืช ืžืœื•ื›ื” ืืช ืžื’ื™ืขื”, ื›ืœ ืืœื• ืœื ื™ืฆื™ืœื• ืื•ืชืš ืžื”ืžืงืจื” ื”ืžืคื“ื— ื‘ื• ืืช ื•ืขื•ื“ ื‘ื—ื•ืจื” ืœื•ื‘ืฉื•ืช ืืช ืื•ืชื• ื”ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ื‘ืื•ืชื” ื—ืชื•ื ื” | ืชืงืจื™ืช ื‘ืจื ื“ื”-ืงืœื™, ืจื•ื™ืืœ ืกื˜ื™ื™ืœ

ืื ืื™ืŸ ืœื ื• ืžืกืคื™ืง ืชืงืฆื™ื‘ ืœืจื›ื•ืฉ ืคืจื™ื˜ ืฉืœ ืฉืื ืœ, ื ืฆื™ื™ืจ ืื•ืชื• | ื’ื•ืœื“ื™ ืคื•ืจืžืŸ ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืœื™ืฆื•ืจ, ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘, ืฆื™ืคื•ืจื ื™ื™ื ืžืฉื•ื‘ืฆื•ืช ื‘ื”ืฉืจืืช ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ืื‘ื™ื‘ ืงื™ืฅ 2014 ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืื•ืคื ื” ื”ืฆืจืคืชื™

"ืฆ'ื™ืค - THE BIG LIE" ื”ื•ื ืขืžื•ื“ ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉื”ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื“ื™ื”, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื•ืฉื•ืคื•ื”ื•ืœืงื™ืช ืœื ืงื˜ื ื”, ืฉื ืžืืก ืœื” ืœืฉืœื ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ื ื™ืงืจื™ื ื•ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ืžื•ืฆืืช ืื•ืชื ื™ื•ืชืจ ื‘ืจืฉืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื–ื•ืœ | "ื”ืžื•ืŸ ืื ืฉื™ื ืœื ืžื•ื“ืขื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืช ื”ืžื•ืŸ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ืžื—ื™ืจ ืžื•ื–ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืžื” ืฉืžื•ื›ืจื™ื ืคื”", ื”ื™ื ืžืกื‘ื™ืจื”, " ืœืขืชื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ื‘ื“ืœ ืฉืœ ืžืื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื"

ื”ืคืœื•ืก ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ื”ืงืจื” ื”ืŸ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช | ืืคืฉืจ ื•ืืคื™ืœื• ืจืฆื•ื™ ืœื”ืขืžื™ืก ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื‘ื“ื™ื ื•ืฆื‘ืขื™ื, ื›ืฉื”ืžืจืื” ื”ืžืชืงื‘ืœ ื”ื•ื ื‘ื•ื”ืžื™ื™ื ื™ ื•ืขื•ื˜ืฃ | ื”ืคืงืช ืื•ืคื ื” ื ืขื™ืžื” ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ืžื

ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื–ื–ื ื• ืืช ื”ืžื—ื•ื’ื™ื ืœืฉืขื•ืŸ ืงื™ืฅ ื•ืคืกืคืกื ื• ืฉืขืช ืฉื™ื ื” | ื”ื ื” ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ืœื”ืชืจื’ืœ ืœืžืขื‘ืจ: ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ื™ืงืจ ื‘ืขื•ืœื, ืฉืฉื•ื•ื™ื• 192 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—

ื”ืื™ืžื•ื’'ื™, ื”ืกืžื™ื™ืœื™ ื”ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืงืฉื˜ ื‘ื”ื ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ืฉืœื ื•, ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืฆืืช ืžื”ืขื•ืœื ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ืืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืคืจื™ื˜ื™ ืœื‘ื•ืฉ ื•ืื‘ื™ื–ืจื™ ืื•ืคื ื”. "ืื ืฉื™ื ืžืชื™ื ืขืœ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ืืœื”, ื•ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืื™ื–ื” ืืžื•ื˜ื™ืงื•ืŸ ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืชื”ื“ืจ", ืื•ืžืจืช ื”ืžืขืฆื‘ืช | ืื– ืžื™ ืจื•ืฆื” ื ืขืœื™ ืงืงื™ ืžื—ื™ื™ืš ื‘ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื“ื•ืœืจ ื•ืžื” ืงืืจืœ ืœื’ืจืคืœื“ ืขืฉื” ื‘ื ื™ื“ื•ืŸ?

ื’'ื™ื ืก ื‘ื•ื™ืคืจื ื“, ื ืขืœื™ื™ื ืžื—ื•ืกืคืกื•ืช, ื–'ืงื˜ ื’ื‘ืจื™ ื•ืฉืขื•ืŸ ืžืืกื™ื‘ื™ | ื”ืžืœืชื—ื” ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ืงื•ืคืฆืช ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืชื™ื ื•, ื•ื–ื” ืฉื™ืงื™ ืœื’ืžืจื™

ืกืคืจื• ืœื ื• ื”ืื ืืชื ืื ืฉื™ ื—ื•ืจืฃ ืื• ืงื™ืฅ ื•ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื‘ื•ืฉื ืžื‘ื™ืช LANCOME

ื”ืฆื“ ื”ืื—ืจ ืฉืœ ื”ื˜ืจื ื“ ื”ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™: ืžืชื•ื—ื›ื, ืืœื’ื ื˜ื™ ื•ื’ื‘ื•ื” | ื’ื ืืชื ืœื ืžื”ืกื•ื’ ื”ืคืขืœืชื ื™, ื”ืคืงืช ื”ืื•ืคื ื” ื”ื‘ืื” ืชืขืฉื” ืœื›ื ื—ืฉืง ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื‘ื’ื“ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื ืขืœื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ ืžื”ื‘ื•ื™ื“ืขื

ื•ื’ื: ืืžื” ื•ื•ื˜ืกื•ืŸ ืงืœืืกื™ืช, ืจื™ื™ืฆ'ืœ ื–ื• ืœื•ื‘ืฉืช ืฉื—ื•ืจ ื‘ืคืขื ื”ืืœืฃ ืื‘ืœ ืฉื•ื‘ ืงื•ืœืขืช ื‘ื•ืœ ื•ื›ืจื™ืกื˜ื™ื ื” ื”ื ื“ืจื™ืงืก ื ืจืื™ืช ื›ืžื• ืขื’ื‘ื ื™ื” | ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืจืขื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ืข