ื“ื•ื’ืžื ื™ ื”ืฉื‘ื˜: ืืžื ื™ื ืืคืจื™ืงืื™ื™ื ื”ืคื›ื• ืœืคืจื–ื ื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ืžื•ืชื’ ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ

ื”ืžืขืฆื‘ืช ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ ืœื™ื”ืงื” ื‘ืขืœื™ ืžืœืื›ื” ืžืงื ื™ื” ืœื›ื›ื‘ ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ ืœืื‘ื™ื‘ 2014 | ื”ื ืขื‘ื“ื• ืื™ืชื” ืขืœ ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืคื›ื• ืœื›ื•ื›ื‘ื™ ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ

ืžืืช  | ‏ 3 ืคื‘ืจื•ืืจ 2014

ืžืชื•ืš ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื‘ื™ื‘ 2014 ืฉืœ ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ

ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ (45) ื”ื ื™ื• ื–ื™ืœื ื“ื™ืช ื”ื—ืœื” ืืช ื“ืจื›ื” ื›ืžืขืฆื‘ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื•ืืงืกืกื•ืจื™ื–, ืื‘ืœ ื”ื™ื” ืืœื• ืงื•ืœืงืฆื™ื•ืช ื”ืžืฉืงืคื™ื™ื ืฉืœื” ืฉื”ืคื›ื• ืื•ืชื” ืœืฉื ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”. ื”ื“ื’ืžื™ื ืฉืœื” ืืงืฆื ื˜ืจื™ื™ื ื•ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ื”ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืฉื”ื™ื ืžื•ืฆื™ืื” ืžื“ื™ ืขื•ื ื” ืžืขื•ืจืจื™ ื”ื“ื™ื. ื‘ืขื‘ืจ ืœื™ื”ืงื” ืœื‘ืงื ื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื›ืคืจื–ื ื˜ื•ืจื™ื, ื•ื”ืคืขื ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืœื›ืช ืขืœ ื‘ืขืœื™ ืžืœืื›ื” ืžืงื ื™ื” ืฉืขื‘ื“ื• ืื™ืชื” ืขืœ ืงื• ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ืื‘ื™ื‘ 2014.

ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉื™ื•ืฆืืช ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื ืœืฉื•ืง ื”ื™ื ืคืจื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื•ื•ืงืจ ืœืืžื ื™ื ืžืืคืจื™ืงื”, ื—ืœืง ืžื™ื•ื–ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื (the United Nationsโ€™ ITC Ethical Fashion Initiative). ืื•ืชื ื‘ืขืœื™ ื”ืžืœืื›ื” ื™ื™ืฆืจื• ืืช ื”ื ืจืชื™ืงื™ื ืœืžืฉืงืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’, ืื‘ืœ ื•ื•ืงืจ ื›ืืžื•ืจ ืœื ื”ืกืชืคืงื” ืจืง ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ืฆืจ ืืœื ื”ืคื›ื” ืืช ื”ืืžื ื™ื ืœืคืจื–ื ื˜ื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื”.

ื‘ืขืœื™ ื”ืžืœืื›ื” ื”ืคื›ื• ืœื“ื•ื’ืžื ื™ื. ืžืชื•ืš ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื‘ื™ื‘ 2014 ืฉืœ ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ

ื”ืืžื ื™ื ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืงื ื™ื” ื•ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื ื›ืœืœื™ื ืžื›ื•ื ืื™ื, ื—ื™ื™ื˜ื™ื, ืžื ื”ืœื™ ื™ื™ืฆื•ืจ ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ืžืชื›ืช, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื ื™ ืฉื‘ื˜ ื”ืžืกืื™ ืฉื™ืฆืจื• ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ืจื™ื–ื” ื”ืžืฉื•ื›ืœืœืช ื™ื•ืชืจ.

ื”ืชืขืกื•ืงื” ืžืกืคืงืช ืกื™ื•ืข ื›ืœื›ืœื™ ืœื™ื•ืฆืจื™ื, ื›ืœ ื–ื•ื’ ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ ืฉื™ืžื›ืจ ืžื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉืœ ื•ื•ืงืจ ื™ื’ื™ืข ืขื ื”ื ืจืชื™ืง ืคืจื™ ืขื™ืฆื•ื‘ื. "ืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ืžืฉืงืคื™ ื”ืฉืžืฉ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ืชืฉืคื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžื”ื•ืชื™ ื•ืืžื™ืชื™ ืขืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื–ืืช", ืžื’ืœื” ื•ื•ืงืจ ืœื“ื™ื™ืœื™ ืžื™ื™ืœ. "ื”ืชืœื”ื‘ื ื• ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื–ื”, ื™ื•ื–ืžื” ืืชื ื™ืช ื•ืื•ืคื ืชื™ืช. ืจืฆื™ื ื• ืžืฉื”ื• ืžืขื‘ืจ ืœื ืจืชื™ืงื™ื ืฉื”ืืžื ื™ื ื™ืฆืจื•, ื—ื™ืคืฉื ื• ืžืฉื”ื• ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ื™ื•ืชืจ – ืžื‘ื˜ ืœืขื•ืœื ืžืžื ื• ืžื’ื™ืขื” ื”ืืžื ื•ืช ื”ื–ื•", ืืžืจื” ื•ื•ืงืจ. "ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื ื• ืœืื™ื–ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืขื•ืœื ื•ืœืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืขืฉื™ืช ื‘ื•".

ื›ืžื• ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ื ื™ื•ืฆืื™ ื”ื“ื•ืคืŸ, ื›ืš ื’ื ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืขืฆืžื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื” ืืช ื”ืงื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื•ื•ืงืจ ื”ื›ื•ืœืœ ืฆื•ืจื•ืช ืžืฉืงืคื™ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื•ืฆื‘ืขื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื. ืžื” ืฉื‘ื˜ื•ื—, ื‘ืจื›ื™ืฉื” ืžื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ืฉืœ ื•ื•ืงืจ ืชืงื‘ืœื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื•ื’ ืžืฉืงืคื™ ืฉืžืฉ.

ื”ื ืจืชื™ืงื™ื ืœืžืฉืงืคื™ ื”ืฉืžืฉ ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืขืœื™ ื”ืžืœืื›ื” ื”ืงื ื™ื™ืชื™ื

ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื‘ื™ื‘ 2014 ืฉืœ ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ

ืฉื™ืง. ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื‘ื™ื‘ 2014 ืฉืœ ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ

ื•ื’ื ื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ืžื•ืฉืœื. ืงืžืคื™ื™ืŸ ืื‘ื™ื‘ 2014 ืฉืœ ืงืืจืŸ ื•ื•ืงืจ

ื”ืฉืื™ืจื• ืชื’ื•ื‘ื”