ืืืจืื ืืื: ืื ืกืืื ืฉืจืืื ืืืฉื ืฉืืื ืืชืืงื, ืืื ืืืื ืืกืชืืื ืขื ืืฉืืขืจ ืฉืื
ืืืืืืื, ืงืืื ืืืืืืื ืืืืขื ืืืฉืืงื ืืืจ ืืขืืื ืืกืงืืืื ื. ืื ืกืืื ืืฆืขืืจื ืื ืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืืฆืืข ืขื ืฉืืืช ื ืงืืืืช ืืชืืงื, ื ืขืื ืืืื ืืื ืืช ืืขืืฆืื ืฉืืขืจ ืฉืืืืืจ ืืช ืื ืฉื ืืื. ืงืืื ืืฆืืื ืืืง ืงืืฆื ืืืคื ืืฉืื, ืืื ื ืืฆืจ ืจืืข ืืฉืคืืชื-ืืืืืชื ืคืืืืื ื ืืืืื ืืืกืืจืช
ืจืืข ืืคื ื ืืืชืื ื ืขื ืขืืืจ ืืื: ืกืฉื ืืฉืจืืืืืืฅ' ืืฉืงืืขื ืืืืงืื ืืืืคืฉื
ืงืฆืช ืืคื ื ืืชืืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืชืื ื ืืืืืืจืช ืฉื ืขืืืจ ืืื ืืกืฉื ืืฉืจืืืืืืฅ' ืืคืืจืืืคืื ื, ืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืงืืฅ ืืืืคืฉื ืืืชื ื ืืืจืช. ืืืืืจืืช ืืืืคื ืชืืืช ืฉืื ืฉืืืจืืช ืขื ืงื ืงืืื ืื ืืืงืคื, ืฉื ืฉืขื ืขื ืืืจืืช ืฆืืืืืช ืืืงืกืืืจืืช ืงืืฆืืืช. ื ืืฉืื ืืกืคืืจ ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืืฉืจ
ืืฉืืื ืืื ืืคื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืงืจ ืฉืืืจื ืืืชืื ื
ืืืชืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืชื ืืืืจืืข ืืืชืืงืฉืจ ืฉื ืืกืืคืฉ. ืืืื ืกืืคืงื ืื ื ืืช ืื ืืื ืขื ืืืืคื ืชื ืฉืืืืื ื ืืืืืื. ืืขืืจ ืืฉืืืช ืืืื ืืงืืืกืืช ืฉืืืชื ืืชืืชื ื, ืขืคื ื ืขื ืฉืืืช ืืจืืงืืืื ืืฉืืืื ืฉืืืจื ืืืืืฉ ืืืืง ืืฉื ื ืฉื ืืขืจื ืฉืืจืืชื ืืืื ืืืจืช ืืืืจื. ืืื ืื ืื ืืกืคืืง, ืฉืืืช ืืืืงืจ ืฉืืืจื ืืืืชื ืืืืช ืืืจืืคื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืฉ ืืืืคืฉื ืืืื
ืืชืืขืืขื ื ืื ืืื ื: ืืืจื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืขืื ืกืืืื
ืื ืืฉืืชืฃ ืืืฆืืืืช ืืืื, ืืืืจืืช ืืืชื, ืชืืงื ืืขืฆืืื ืื ืขืืืื ืืฉืืืขืืช? ืืช ืืืื ืงืืจื ืืจืืืฉื ืืืืื ืืืชื ื ืืืืื. ืืคืงืช ืืืืคื ื ืฉื ืชืืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืกืืืืืื ื ืืฉื ืงืจ ืืืืืจื ืืช ืืืจื ืืื ืืืื ืืคืจืื ื
ืกืงืกื ืฉืืืืงืขืก? ืืืื ืืืืฉ ืฉื ืกืงืืืก ืื ืืืงื ืืืืื ืืช ืืืืืืื
ืืืจืื, ืงืื ืงืจืืฉืืื ืืืจืงืช ืคืืชืืื ืืืจืืื, ืืืืืืจื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืกืื ืื ืืืจืื ืืืื ืขืื ืงืืืงืฆืื ืืืฆืืืช. ืื ืืื ืืคืจืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืืก ืืฉืื ืขืช ืืืชื ื ืืืชืจ? ืืื: ืื ืืคืฉืจ ืืกืชืื ืืช ืืคื ืขื ืื ืฉืื ืืืื ืขืืฉื, ืืืืขืฆืืช ืืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืฉืืข ืืช ืืืืืช. ืืืฉืืช, ืฉืืืืช ืืืืฉืืืช ืขื ืื ืฉืงืจื ืืฉืืืข ืืขืืื ืืืืคื ื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืชื ื ืืฉืืฉื: ืืืฆืจื ืืืคืืจ ืฉื Embryolisse ืืฉืืื 500 ืฉืงืืื
ืกืคืจื ืื ื ืืืืื ืฉื ื ืืืืชื ืืืืจืืช ืื ืืืืชื ืืื ืืืื ืช ืืื ืืืืื ืชืืื ืืืืจื ืขื ืืืฆืจื ืืืืคืืจ ืืืืฉืื ืฉื Embryolisse
ืื ื ืื: ืืืืื ืืช ืืขื ืืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ื ืคืฆืคืื
ืืื ืจืืืช ืืืืืืช, ืื ืืืืื ืงืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืช ืจืื ืืื ื ืขื ืกืืคืื ืืืืื ืืคื ืงืช, ืืขืกืืงื ืืขืืงืจ ืืชืืืืง ืืืื ืืืืงืื ื ืฉืื (ืืคืืืช ืืฉืืื ืื ืืืคืืก). ืืคืขื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืกืื ืืืื, ืฉืืช ืืืงื ืืืืืจื ืืื ืืืืื ืช ืืืืืื ืื ืืื ืืื ืืคืชืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ื ืืฆืื ืืช ืืืื: ืืืื ืขืืืืื ื ืืจืฉื ืืงืื ืืืืฉ ืืขืฉืชื ืืช ืื ืืืืื
ืืืืจืืข ืงืืฅ, ืืืื ืืชืืืฆืื ืื ืืืฉืคืืขื ืืืช ืืืืฆืจืืช ืืชืืื ืืื ืืืืืืช, ืืืืขื ืื ืืืื ืขืืืืื. ืืงืื ืืืืฉ ืืื ืืจืืจ ืืงืืืฆื ืืขืืืืื ืืืืจื ื ืืฆืื ืืืชื ืขื ืืฆืืืช ืคืืืืืื ืืจืงืจืงืื, ืืืชื ืฉืืืื ืืืืืฆืช ืืื ืงืื ืื ื โ ืืืง ืฉืืื ืืื
"ืื ื ืืืืืช ืืืชืืืฉ ืื ืืฉืืฃ ืืื ืฆื ืืข. ืืื ืืืืืจ?"
ืืืคื ืืื ืืื ืืืืืช ืืขืฉืืช ืฉืืคืื ื, ืืื ืืืื ืืืฆืจ ืืืคืื ืืื ืื ืชืกืชืืจ, ืืืื ืคืืืื ืืืคื ืชืืช ืืื ืืขืืื ืื ืชืฉืื ืืื ืขืืืชื ืืืื ืคืืืืฉืืค? ืืืฆืื ื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืงืืจืื ืืืขืื
ืืื ืืืืืืช: ืืืืืืจ ืืืืื ืืืื ื"ื ืืื ืืืืฉืืฃ ืื ืคืขืื
ืืืืื ืืฆืื ืืืืื ืืืื ืขื ืื ืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื, ืืืืืืง ื ืงืฉ, ืืืืจื ืืืง ืืืขื ืงื'ืืืื ืืืืก ืืืื, ืืื ืกืงืกื ืืืงืกืืืื: ื'ืื ืก ื ืืื ืืืชืจืื ืืฉืืืื ืืืค ืงืื-ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฉืืฃ ื ืืื ืืืืืืื. ื ืจืื ืฉืืื ืขืคื ืขื ืื, ืื ืื ืื ืื ื
ืฉื ืื ืขืืคืจื ืืฉืืื ืจืืชืืช ืืืืงืกืกืืจื ืืื ืืืืงืฉ ืืจืืข
ืืื ืืืืฆื ืืช ืคืืืช ืืืื ื ืืืืืก-ืืื ืฉืืืืืช ืืขืื ื, ืืื ืืืืงื ืชืืง ืืื ืืืจืงื ืงืืืข ืืืฉืืืื ืฆืืขืื ืื ืฆืคืื ืื ื ืืช ืืืฆืื. ืืคืขืืื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืคืจืื ืฉืืฉืื ื ืฉืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืื ืฉืืืื ืกืืืืืื ื ืืื ืืืืืง
ืืงืืกืืื ืฉื ืืืืืื: ืืืจื ืืืชืจื ืขื ืืฆืืืช ืืืกืชืคืงื ืืืืคืืช
ืืืจื ืืืืืื ืขืืื ืืฆื ืืขืื ืืืืจ ืขื ืืืช ืื ื'ืื ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืื ืงืื ืฉืืืืข ืืื ืงืฆืืืช ืชืื. ืื ืกืืขื ืืืฉืืขืืชืืช ืืื ืืื ืืจืื ืืืชืื ืืงืืงืืืช ืืืคื ืืื ืืื ืืืื ื ืืช ืืืืง ืฉืืื ืืืงืื ื ืืืื ืฉืืื ืืกืืืืืื ื ืงืืฆื ืืืื ืืืืื ืื: ืืืคืืช ืคืกืื ืืืืื ื ืืืื ืืืื ืฉื ืงืฉืจื ืืขืืื ืืืจืื ืคืจืืื ืงืฆืจ
ืืืื ืกืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืจืืื ื ืืืืื: ืขืื ืคืื ืก ืฉืืืจืช ืืช ืื ืืืืงืื
ืขืื ืคืื ืก ื ืฆืคืชื ืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืืง ืืืฉืจืืช ืขืืื ืืืืืืช ืฉืฉืืื ืืื ื ืืืขืืช ืงืืืกืืืช ืืืฉืคืขืืช ืกืืจืื ืืฉืืืจืจืืช. ืืืืง ืืชืืกืก ืขื ืืื ืกืืื ื ืืืืื ืืืืืื ืขื ืงืจืืค ืืืค ืืื. ืืช ืืืจื ืืืกืืจืชื ืืื ืืืืืคื ืืืจืกื ืขื ืืืคืก ืืฉืืฆืืช ืื ืืื ืืืช ืืืจืช ืคืื ืก ืืื ืืืืขืช ืืช ืืขืืืื
ืื ืขืืืื ืืฉ ืกืคืง ืืืื ืืืื ืกืืื ืฉื ืืขืื ื, ืงืื ืืืจ ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืืืจ
ืืคืจืืืืจื ืฉื "ืืืขื 338" ืืืฆืืื ืืชืืื ืืืืืช ืื ืืขื ืืืืื ืขื ืง - ืืื ืืชืจืฆื ืืื ืืขื ืฉืืืงื ืืื. ืื ืื ื ืืชืืืื ื ืืืืืื ืืืืืง ืฉื ืืืืืช ืืกืจื ืื ืจืืฉืช, ืงืื ืืืจ ืืืืืื, ืฉืืขืืชื ืืช ืืืจืืื ืืืชืงืื ืืืืืื ืฉืื ืขื ืขืงืืื ืฉื ื'ืืื ืฆ'ื ืืืืืฉื ืืืืืคืื ืืจื ืื ืืืื ืื ืืืืืืื. ืื ืืืืื ืืืจื ืื ืืกืื ืืืื, ืืืขื ืคืืืืืงืื ืืจืฉืืื ืืืชื ื ืืจืืื
ืฉืืืช ืืื ืฉื ืืื ืฆื ืืขื? ืฉืืื ืืืืื ืืฆืื ืืืช ืืืืช
ืืกืชืืจ ืฉืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืืจืื ืืื ืืืืจื ืื ืืื ืืืฉืืคืื ืืืืจืืช ื ืืขืืืช. ืฉืืื ืืืืื, ืฉื ืืฉืื ืืืฉ ืืขืืืจ ืืื, ืขืฉืชื ืืช ืื ืืืฆืืื, ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืจืื, ืจืืื ืืืงื ืืขืืฆืื ืืืงืคื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื











