ืืืืกืื ืืืืช ืกืคืจื ืืฉืืื ืืืฉืืืช, ืื ืกืืืืช ืืืืืืช ืืขืงืืืชืื
ืืืืช ืกืคืจื ืืืืขื ืืืงืก ืืืืืชื ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืืชืื ืื ืกืืื ืืืื ืืจ ืืื ืกืืื ืกืืคืื. ืืืืกืื ืืืฉื ืฉืืืช ืืขื ืฉืงืืคื ืืืขืืงืจ ืืื ืืืืืื. ืืื ืืช, ืฉืืืืจื ืืืืืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืื, ืืืฉื ืฉืืืืช ืฉืืฆื ืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืช ืืขืืื. ืื ืฉืื, ืืืคืชืขื ื ืืืืืช ืืืืคื ืื ืืืช ืืืืจื. ืจืื: ืืื ืืืืชืจ
ืืืคื ืงื ืืช: ืื ืืื ืืจืื ืืจื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืจืืก ืฉืื ืขื ื ืขืืืื ืืคืชืืขืืช
ืืื ืืื ืืืืืฆื ืฉืงืืคื, ืฉืืจื ืืืืื ืืืืฉืช ืขื ืฆืืืื ืื ืฆืคืื, ืื ื ืืจืื ืื ื ืจืืืช ืืขืืื ืืืกืื ืฉื ืืืื ื ืืืืื ืืงืจืืจืื ืืขืื ื ืืืืืื ื ืืชื ืช ืคืืื ืืชืืฉืืื ืืืชืจ ืืืืืืจ. ืืกืืืก ืืืืืช ืื ื ืืืคื ืื ืงืื ืืช
ืืืง ืฉืืืื ืฉืจืืจื ืืื: ืขืื ื ืืืืืื ืขืืฉื ืืช ืื ืฉืืื ืืืืขืช ืืขืฉืืช ืืื ืืื
ืืืฆืืืช ืืืื ืฆืืืื ืืืืฃ ืขื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉืืืื ืืืค ืืืื ืฉืืืื ืขื ืืชืคืืื ืืืืืฉืืช, ืขืื ื ืืืืืื ืืชืืื ื ื ืืืฆืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืง ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืจืชื ืืงืจืืื. ืืืืจ ืืืื ื ืฉืืจ ืืฉืืฃ, ืื ืฉืืืืืฉ ืืช ืืืืจ ืืืื ืืฆืืขืืช ืืืฆืจ ืืจืื ืกืงืกื ืืืื ืืืืื. ืืื ืื ืืืืจ, ืื ืืืง ืฉืชืคืืจ ืขืืื
ืืชื ื ืืฉืืฉื: ืืืฆืจื ืคื ืื ืฉื Lancaster ืืฉืืื 1,028 ืฉืงืืื
ืกืคืจื ืื ื ืื ืืื ืื ืืื ืืฉื ืืช ืืืืช ืืืืื ืชืืื ืืงืจื ืืคืกื ืืคื ืื ืืกืจืื ืืืชื ืืคื ืื ืืกืืจืช ืืคืจืืืืื Golden Lift ืฉื Lancaster
ืขื ืืฉืืื ืืฉืงืืคื ืืืืช, ืืื ืกืืืื ืืืชืขืื ืืืืืืช ืืกืืจื ืืื ืืืืืช
ืืจืืืก ืืื ืคืืื ืืืฉืคืช ืจืืื ืืืืื ืืื, ืืืืืช ืชืคืงืื ืจืืฉื ืืกืืจืช ืืืืื "ืืืืกืก ืขื ืฉืงืจืื". ืืขืืืื ืฉืืื ืื ืืืืืืืช ืืืืชืืช ืขื ืื ืืืื ืืืกืืจื ืืืืื ืชืืจืืช ืืืืืค ืืืืื - ืืื ืจืง ืืฉืืืข ืืื ืขืืชื ืฉืื ืืืืื ื ืชืฉืืืช ืื ืืืคื ืชืืช, ืืฉืืืืขื ืืืงืก ื ืืฆืฅ ืืฉืืืช ืืจืืืื ืฉืงืืคื ืืืืจื ืืืฉืืขืช ืืืืืืื ืฉื ืืจื'ืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืคืชืขื: ืืืืชื ืืืืื ืืกืคืืจื ืืืืข ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืฉืจืื
LANEIGE ืืื ืืืชื ืืืคืื ืืจืื ืงืืจืืื ื ืฉืืคื ืืืจืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืขืืงืจ ืืืืืช ืืืฆืจืื ืืืฆืืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืฉืคืชืืื. ืขืืฉืื ืืื ื ืืืฉ ืืชืืื, ืขื ืื ืืกืชื ืืจืฉืช ืกืืคืจ-ืคืืจื (ืืื - ืื ืืืื ืืช ืืกืืช ืืฉืคืชืืื ืืืืืื)
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืชืืืจื ืืช ืืฉืชื ืฉื ื'ืื ืื ืืื ืก: ืืืื, ืขืืจืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืืืืช ืฆืืืืืช
ืฉืืื ืจืืข ืืช ืืคืงืงืื ืื ืืจืืืื ืืฆื ืืงืืื ืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืืจืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืจื"ื โ ืืืฉื ืืื ืก. ืืืืืจ ืืืืื ื- 3 ืืืืื, ืขืืจืืช ืืื ื ืขืจืฆืช ืืืืืื ืืช, ืฉืืืืืจืืช ืืืืคื ืชืืืช ืฉืื ืงืืืกืืืช ืืืืงืคืืืช, ืขื ืืืื ืืฉืืืืช ืฆืืืืืช ืืย ืืย ืืฉืืคืืชย ืืื
ืขื ืฉืจืืจื ืืื ืืจืืืืื: ืืืฉืคืืขื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืืงื ืืขืืื ืืืื
ืืืื-ืืื ืคืืืื ืกืืจืืช ืืืืจืืงืืืช ืื ืืื ืืจื ืฉืืืื ืืืื ืืกืืืช ืืืจืืกืื ืืฉืืื ืฉื ืจืืืช ืืื ืืื ืฉืืืช ืืื ืฉื ืืขืฆืืช ืืฉืจืืืืช. ืืืืืจื ืืืืชื ืืฉืจืืื ืื ืืคืชืืข ืืืชื ื, ืืืืืื ืืฉืืืืืจ ืืืฉืคืืขื ืืช ืฉืืืฉืืื ืืชืืื ืืืฉืจืื, ืื ืืชืงืืคืืช ืืจืืืฉืืช ืืืืชืจ ืืืจืื ืืืืืืืื. ืืืืง ืืฉื ื ืืฉืืืจ ืืืชื ื ืืืืืื, ืืงืืข ืืื ืืืืื
ืืงืืฆืืจ: ืืืคื ืงืื ืื ืืช ืืคืจืื ืืื ืืฉืื ืืขืื ื ืืงืจืืื?
ืืขืื ืืืจื ืฅ' ืืื ืคืจืื ืขื-ืืื ื, ืืื ืืขืื ื ืฉืืื ืืฉืื ืื ืืืืงื ืืืจืกืืืช ืืืงืืฆืจืืช ืฉืื, ืฉืืงื ืืช ืื ืืจืื ืกืคืืจืืืื ืืจืขื ื ืืชืืื. ืืืืจื ืืขื ืืจืืจื - ืงืืื ืืช ืืืืฆืืช ืืงื ืืืช ืฉืื ื
ื ืืฉื ืืืคื ืงืืจื ืกืืื ืืืืฅ' ืืฆืื ืืช ื'ืงื ืืคืจืืื ืืืืฉืื (ืืืืจื, ืืจืืจ ืฉืืืืจื)
ืจืฆืฃ ืชืืื ืืช ืฉื ืืืง ืืืฆืื ืืืืืื ืืกืฉื ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช ืืกืืืจื ืฉืื, ืฉืืืืืื ื ืืฉืคื ืืชืืืืช: ื'ืงื ืคืจืืื ืกืื ืชืืืช ืืืืจืช ืงืจืืค ืื ืฆืืช ืืืืืื ืืืืืง ืืืคืืื, ืฉืืืื ืขืืฉืื ืืจืฉืช ืืกืคืจืืืช ืืืืืื ืชืืืจืช ืืืืจ ื ืื ืืืื. ืชืืื ืื ืขื ืื, ืกื ืืืจื ืกืืื ืืืืฅ'
ืืืคื ืงื ืืช: ืืืจื ืืืืืื ืขื ืืืจืืง ืืื ืงื ืืืงืคืืฅ ืื ืืจืื
ื ืืข ืืืืืืกืืจ ืืืืืืืจ ืฉืืื ืืฆืืจื, ื ืืขื ืืงืืืฉื ืืืืฉืช ืฉืืืช ืืจืื ืืืืืืช, ืชืจืฆื ืืื ืืชืจืืืช ืืกืืืืก ืืืืฉ ืืกืคืืจ ืืืืกืจืืจ ืืืจืื ืืืืืืื ืื ืืืื ืืืืฉื. ืืกืืืก ืืืืืช ืื ื ืืืคื ืื ืงืื ืืช
ืขื ืืืคืช ืืฉืืฉ ืืืืจืื ื: ืืืื ืงืื ืื ืืฉืืจืจืช ืืืืืงืื ื ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช
ืจืืข ืืืจื ืฉืืฉืคื ืืช ืืืืืืืช ืืืืฉื, ืืืื ืงืื ืืกืืืืช ืืช ืืขืื ื ืืืื ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช ืืฆืคืื ืขื ืืืงืื ื ืงืื ืืืืืจ ืฉืืืจืืื ืคืจื. ืืืง ื ืืกืฃ ืฉืืืฉื ืืฉืืื ืืืชืขืื ืขืืื ืืื ืกื ืกืจืื ืฉื ืืื ืกืื ืื ืขื ืกืจืื ืืจืื ืชืืื. ืื ืจืื ืฉืืฉืืืื ืฉื ืืจืื ืืงืฆืจ ืืืืื ืืืชื ื ืื ืืฉืืืขืืช ืืงืจืืืื, ืืงืื ืขืืฉื ืืช ืื ืืื
ืืกืขืจื ืืืืฉื ืืขืืื ืืืืคื ื: ืืืืืื ืืช ืฉืกืืจืื ืืฆืขืื ืขื ืืืกืืื
ืืืื ืงื ืืืื ืืืคืืืคืื ืฆืขืื ืื ืคืขื ืขื ืืืกืืื ืฉื ืืืงืืืจืื'ืก ืกืืงืจื. ืขืืฉืื, ืืฉืืื ืืืืืื ืืกืจืื ืืฉืืืืช, ืืื ืืืงืฉื ืืื ืืื ืืืืชื ืืฆืขืื ืขื ืืืกืืื ืืืชืช ืื ืืืืืืื ื ื ืฉืื ืฉืืืืืช ืืืืื. ืืืื ืกืืจืื ืืืืื ืืืืช ืืขื ืื ืืื ืืืขืกืช
ืฉืงืืคืืช: ืฉื ื ืืืจื ืืืื ืืจ ืกืืื ืืง ืืืืฉืืช ืืืชื ืืืจ
ืฉื ื ืืืจื ืืืื ืืจ ืกืืื ืืง ืืืืขื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืจืืขืื ืกืืคืจ ืืชืืงืฉืจืื ืืฉืื ืืืืฉืืช ืืืชื ืืืจ. ืืืื ืืืืื ืฉื ืฉืชืืื ืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืชื ืืืจืืข. ืืืืืจ ืืืืง ืืจืฉืื ืฉืืื ืืืค ืฉืืืจ ืืืจืื ืืืื ืืืื ื ืขื ืืืืืืช ืืืืช, ืืืฉืืงืื ืฉื ืคืื ืืื ืฉืงืืคืื ืืืืืืื. ืื ืื ืืืฉื ืืช ืื ืืื ืืืชืจ? ืืคืขื, ืืืืช ืฉืืื ืื ื ืชืฉืืื
"ืืขืื ืืื ืช ืืืชืืชื ืืืชื": ืื ื ืคืจืืืจ ืืืจืืื ืืช ืืืืจืช ืืชืืื ืืฉืืื ืืคืืคืืื
ืืืชืื ื ืฉื ืืฉืฃ ืืืฉืืงื ืืืืืืื ืืืืืืื ืืช ืืกื ืคืืืื ืืฉืื ืืืื ืื ืืขื ืืคืืจืกืืื. ืคืจืืืจ ืืืืขื ืืฉืืื ืืืฉืื ืืฉืืื ืฉื ืจืืืช ืืื ืคื ืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืฉ, ืืกืืคืงื ืืฆืฆื ื ืืืจื ืืกืืืื ืืืจืืื ื ืฉืื. ืงืืจื ืช












