ืืื ืืืจื ืืืขืจื: ืืืจืื ืืจ ืืืื ืืืจืืื
ืืฉืืื ื ืื ืืื ื, ืืกืขืื ืืฉืืืืช, ืืืจื ืขื ืืืืช ืืชืขืื ืืืืืื - ืคืฉืคืฉืื ืืื ืฉื ืื | ืืจ ืืืื ืืฆืื ืกืืืืืฆืืืช ืืืื ืืงืืฆืจืช (ืืืืจืืช) ืืืืงืืจ ืืคืื ืืืืจื ืืืจืื ืืช
ืืขืื ื ืืืืฉืืืช ืืืืงืืจ ืืืจืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืฉื ืืช ืืืคืก, ื-"naughties" ืืคื ืฉืื ืืืื ืืช ืืืขื, ืืืืจื ืืื ืกืคืง ืืขืฉืืจ ืืืจืืื ืื, ืืื ืืื ืืื ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื, ืคืจืื ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืื ื ืื ืืืจืง ืืืืื ืจืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืฉืืจ ืฉื ืืช ืืืืคืืื ืขืืจ ืืืช ืงืจื ื ืืขื ืฉืื ืืชืื – ืืจืืื.
ืืืฉืจืื ื ืืกืคื ืืืืื ืืื ืืฉืืขืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืืืกืืืจืื ืืืฉืืชืคืช ืืืื ืคืฉืืื ืืืฉืื ืืืขืื ืฉื ืืขืืื, ืืฉืืืื ืขื ืืืขืื ืืืืชื ืืืขื ืฉืืขืืจ ืจืืฉื ืืืื ืฉื ืืฉืจืืืื ืื ืจืืื, ืืขืืืื ืืงืืืืช, ืื ืืื ืืคืืืช ืืืจืื ืืช, ืฉืื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืขื ืงืฆื ืืืืืื ืืืืืจ ืืขืืื (ืื ืื ืืคืืืช ื ืืืจ ืื ืื ืคืขื) โ ืื ืืื ืชืืจืืื ืืืคืืืชื ืฉื ืืจืืื ืืืืืงืื ืคืจืืืงืกืื, ืืืฉื ืืืฉืืฆื ืืืขืจืฆื.
ืืกืืืืช ืืืืืค ืจืืืช, ืืืืงืจื ืืืฉืจืืื, ืืืืืจ, ืื ืืฃ ืจืืืช ืืืชืจ. ืื ืื ืฉืืจืืจ ืื ืฉืืจืืื ืืื ืขืืจ ืฉืฉืืื ืืืงืืจ, ืขืืืฃ ืฉื ืืื, ืืื ืืืื ืฉืชืืืื ืืืืืช ืืขื ืืืฉืืืช ืืืฉืชืชืขืืจืจ ืืฉืืื – ืืจืืื, ืืขื ืื ื ืื?
ืื ื, ืืื ืืืคื, ืืขื. ืื ืืื ืฉืื ื ืืชืืืจืจ ืื, ืืืื ืฉืื ื ื ืืฆื ืื ืืืชืจ, ืื ืื ื ืืืื ืืืขืจืืื ืืฃ ืืืชืจ. ืืื ืื ืคืฉืืื, ืื ืืจืืจ, ืืื ืืฉืื ื ืืืืจืืช ืืืจืืคืืืืช ืืืจืืช, ืืื ืื ืืจื ืคืืืืฆื, ืฉืื ืืื ืคืจืื, ืืื ืืื, ื ืื-ืืืจืง (ืืืื ืืฃ ืชโื), ืื ืื ื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆื ืืืืจ ืื. ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื, ืืืืื ืืืื ืืืชื ื ืชืคืฉ ืฉื ืืจืื ืื ืืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืคืืืื ืืืฆืืืืช ืืงืคืืืืืกืืืช ืืืืจืกื ืืช ืืืื ืืื – ืืื ืื, ืืืืืงืืื ืืฉืืช'.
ื ืืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืคืืืื ืืืฆืืืืช ืืงืคืืืืืกืืืช | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืืืืคื ืืขืื ืืช ืืืืขืืจ ืืงืจืืช ืืงืืฅ ืืื ืื ืจืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขืืจ, ืชืืฉืืื ืืชืขืืจืจื ืื ืขืชื ืื ืื ืื ืืืืจืฃ ืฉืืื, ืืชื ืืงืคื ื ืฉืคืืื ืืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืืจืืืช ืืจืืืืช, ืืคืจืงืื ืืชืืืืื ืฆืขืืจืื ืืืื ืื ืืจืืืคื ืฉืืฉ ืืืขืืจ ืืืื, ืฉืืืืจืฃ ืืืคืืช ืืืืืจืืช ืืืขื ืืืืช ืืงืืจ, ืคืืจืืช ืืืจืืงื. ืืงืืฆืืจ, ืชืขื ืื ืืืฉืืช ืฉืืืชืืจ ืืช ืืืืืช ืืจืืืื ืืคืืืข ืืืฉืืขืช ืืขืฆืืืช – ื ืกื ืืชื ืืืืืฃ ืขื ืคื ื ืืชืขืื ืืฉืืฉืืช ืืืกืจื ืืื ืืื ืขื ืืืืชืื!
ืืืื ืื ืืจืืืคื ืฉืืฉ | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืืจืืื ืืจืืื ืงืืืืื ืืจืื, ืืื ืืืืื ืืืจ"ื ืชืืืื ืืจืื ืฉื ืฉืืื, ืืืืืช, ืงื ืืืช ืืืขื ืชืจืืืช, ืืืืฆืืชืื ืืขืืืช ืืืช ืืืื ืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืกืืืืืช, ืืืชืืงืฉ ืืืืืจื ื, ืกืืื ืืกืื ืื ืืืืจื. ืืขืื ื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจ ืืช ืืขืืจ ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ืจืืื ืืฉืืื ืืชืื, ืืืืงืืจ ืืืชื ืืงืคื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืืืช ืืชืจืืืช ืฉืื. ืืืืื ืืืจืืช, ืกืืืืืฆืืืช ืืืื ืงืฆืจื ืืื"ื.
ืืฉืืื ื – ืงืจืืืฆืงืื: ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืืื ืืชื-ืืืื, ืืืืืืืกืืื ืืฆืขืืจื ืืืกืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืจืืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืืจื ืฉืืืจืืช ื ืืืืื. ืืขืงืืืช ืกืืืจืชื ืฉื ืฉืื ืืชืขืืคื ืืืคืืืืฃ ื-2008 ืืืคืืืชื ืืคืืจืง ืขื ืง, ืขืืจื ืฉืืื ืช ื ืืืงืื ืชืืืื ื'ื ืืจืืคืืงืฆืื ืืืืฅ ืืืืืื. ืงืฆืื ืืฆืคืื ื, ืืืืื ืืงืจืืืฆืืจื ืืืืืื ื ืืืชืื "ืงืจืืืฆืงืืโ, ืืคื ืืืื ืืืืืจืื ืื ืืฉืงืื ืืขืืจ ืืืชืืื ืืืชื ืงืคื, ืืืืืจืืืช, ืื ืืืืช ืื ืฉื ืื ืืฉืืจ ืืงืจืืช. ืื ื ืืฉืชืื ืืืืืช ืขื ืืืจืื ืืฉืืื ื ืืคืืืช ืืื ืืื ืืขืจื ืืื. ืขื ืืืช ืืชืขืื ืืจืืื maybachufer ืฉืืื ืืฉืืง ืืืืจืงื ืฉืคืชืื ืืืื ืฉืืฉื ืืฉืืืฉื, ืืฉืืง ืืืืื ืฉืืืื ืฉืืช. ืืจืืืืืช Friedelstrasse ืGraefestrasse ืชืืฆืื ืืกืคืจ ืืชื ืงืคื ืืืฆืืืื ืืืืืื.
ืฉืืื ืช ืงืจืืืฆืงืื, ืืื ืืืืืจืื ืื ืืฉืงืื ืืขืืจ | ืฆืืืื: ืืืขื ืืืื
ืืืกืขืื -ย ืืืื ืืืืืง:ย ืืืจืคืืฉืืจืกื ืฉืืื ืช ืืืื ืืืืืง, ืืกืขืื ืืืืืฆืช ืขื ืชืคืจืื ืืืจืืงืื-ืืงืืื, ืฉืื ืืืฆืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืืขืื ืืกืืืืช ืืขืืจ. ืืช ืืืงืื ืคืชืื ืืื ืืืืจืื ืื ืื-ืืืจืง, ืืืืืื ืืืื ืืืืขืืื ืืจืืืช ืขืจื ืฉืื ืขืจืื ืืืืชื ืคืขื ืืืืืฉ, ืืขืงืืืช ืืฆืืืชื ืืืืืื ืืฉื ืืื ืืคืชืื ืืกืขืื, ืื ืื ืืื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืคืชืืื ืจืง ืืฆื ืฉืืืข – ืืื ืจืืืขื ืขื ืฉืืช. ืืงืืฅ ืืืืื ืืืื ืืคืชืื ืืช ืืืชืืช ืืืงืื ืื ืืฆืืจืืื, ืื ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืชื ืคื ืฉืชืืื. ืืืืืฅ ืืืืืื: ืกืืืืง (300 ืืจ') ืืืจืื ื ืืคืจื ืืงืืืืช ืืฉืืืืช. ืืืืืจืื ืขื ืืฆื ืืืงืจ ืืืืก ืืืจืืื, ืื ืกืืืจืื ืืืื ืืกืื ืืจืืื ืืฉืจืืืื.
ืื ืืื ืขื ืืืืช ืืชืขืื ืืงืจืืืฆืงืื: ืืื ืืชืขื ืืืืช ืืงืืฅ ืืคืจืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืงืืจ ืืชืขืื ืืื"ืฆ, ืื ืืื ืื ืคืืงื ืืง ืขื ืืืืชืื, ืขื/ ืืื ืืืจื + ืกืคืจ. ืืฉืืื ืืืืืื, ืืืืื ืืงืืื ื ืืฉืง. ืืืฉืืื ืขื ืืืืช planufer ืืืืืื carl herz ufer ืืืฉืจ Admiralsbrรผcke. ืืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืช ืื ืืกืขืืช Casolare ืืืืืงืืช ืืืืืฆืช ืืืืืงืฉืช, ืืืฉืื ืื ืืงืื ืื ืืชืืจ ืื ืงืื.
ืืืจื + ืกืคืจ ืขื ืืืืช ืืชืขืื, ืจืฆืื ืืงืจืืช ืืฉืงืืขื | ืฆืืืื: ืืืขื ืืืื
ืืื ืืช ื-KW: ื- KW โ Kunst Werke ืืฉืืื ืืื ืฉืืื ืช ืืืื (mitte) ืืืืงืจืชืืช, ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืืื ืืขืืจ. ืืืืืชื ืืื ืื ืืกืืจื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืคืฉืื ืืื ืืืื, ืืื ืืฆืืข ืชืขืจืืืืช ืขืืื ืืืช ืืืขืืืงืืช. ืืงืืฅ ืชืคืชื ืื ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืื, ืืืืืช ืืืื, ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืื ืืคืืื ื ืืจืชืืจ ื'ืืืืืกืงื Artur Zmijewski ืืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืขื ืืจืชื ื ืืืฉืจืืืืช.
ืืืื ืืื ืืช ืื ืืจืคืืื ืืขืฆืื ืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
>> ืฉืืคืื ื, ืจืืืชืื
ืงื ืืืช ืืืืื: ื-Mitte ืฉืฉืื ืืขืืจ ืืืืจื ืืจืืื ืืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืข ืขื ื ืืืืื ื ืืืื, ืืืขืืจื ืืจืืืง ืืืชืจ ืืจืืืข ืืืืืื, ืืคื ืืื ื ืคืืืช ืืืืื ืืืื ืืจืืืขืื ืืืืงืจืชืืื ืืขืืจ, ืืจืื ืืืคื ื ืฉืืืชืืื ืฆืขืืจืื ืืชืืงืืื ืื ืืฆื ืจืฉืชืืช. ืืื ืืืืืืฆืื COS, A.P.C ืื ืืช ืื ืืฉื ืืื Made in Berlin, ืื ืืช ืืืคื ืช ืืงื'ืืื Woodwood, ืืืชืืกืคืช ืืืฉืืืืช ืืืืจืื ื ืกื ืืฃ ืืืืื ืฉื ืจืฉืช Urban Outfitters.
ืื ืืืจืื ืืืืืคืืืจืก ืืืจ ืืืืขื ืืืจืืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืืขืฆืืื ืืงืจืืืฆืืจื: ืืืืฆื ื ืืขืืจ ืืืจ ืขืย Voo ืฉืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืขื ืืืจื ืืื ืฉืืจืกื ืืงืจืืืฆืืจื. ืื ืฉื ืืื ืืช ืืงืคืืืื ืืืฆืื ื-300 ื"ืจ ืืืขืืฆืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืจืื ืืคืื ืืื ืื ืื ืืืืื, ืืขืชืื ืืฉ ืกืืืืื, ืืคืขืืื ืืฆืืืืช, ืืื"ื ืืคืฉืจ ืืืกืชืคืง ืืกืืืจ.
ืื ืฉื ืื: ืืจืืื ืืืืข ืืฉื ืืืืช ืื ืืืืช ืื ืืฉื ืืื ืืืืืืืช ืฉืืฉ ืื, ืืื ื ืืื ืื ืื ืืชืืจืื ืช ืืื ืฉืืื ืืคื ื ืจืืข "ืื"ืฉ" ืขืืืจ ืชืืืื ืืื ืื'ืืืฆืื ืืืืฅ, ืื ืืื ื ืืชืจื ืืจ ืคืืจื ืืคืฉืคืืฉ ืื ืืืจื ืืขืจืืืช ืืืื ืืกืชืืจืืืช. ืืขืืจ ืคืืขืืช ืืขืื "ืจืฉืช" ืื ืืืืช ืื ืฉื ืื ืฉืืืืืช ืืื ืื ืืืืช ืืคืืจืกืืืช ืืืืืื.ย Colours ืฉืืืจืืื ืฉืืจืกื 112 Bergmannstraรe 102 ืืื ืืืื ืืืืืขื ืืืื ืื, ืืื ืืืื. ืืื ืคืจืืฉื ืขื ืคื ื ืืืชืจ ื-1000 ื"ืจ, ื ืืชื ืืจืืืฉ ืื ืืืืื ืืคื ืืฉืงื, ืืฉ ืื ืขืจืืืช ื'ืื ืกืื ืืฉืืืืช ืืืื, ืืืืขืื ืืขืืงืจืืช ืื ืืื ืืฉืคืข ืืืืืื.ย ื-Garag-e ืฉืืืืงืืช ืืขื ืจืืืง ืืืชืจ ื- Ahornstr. 2, ืืื ื ืืื ืืืจืฃ ืคืืืฅ ืฉืืฉืื ื ืืจื, ืืืฆืืืช ืื ืืื, ืคืืืช ืืชืืืจืช ืืืจืืฉื.ย ืืืืืจ, ืื ืืืืงืฉืจ ืืืจืงื ืืฉ ืกื ืืฃ, Made In Berlin ืฉืื. ืืืื ืืืงืืื ืืืืืงืฉ ืืกืืืื ืืืฆืื ืื ืืฆืืืืช ืืขื ืงืืืฉ ืืืชืจ, ืื ืืื ืืืขืช.
ืืืืื, ืคืฉืคืฉืื ืืกืคืจื ืื ืฉื ืื | ืฆืืืื: ืืื ืืืื'ืก
ืคืฉืคืฉืื: ืืืื ืืื, ืืืืืฅ ืื ืืืงืจ ืืฉืืืงื ืืคืฉืคืฉืื ืฉื ืืขืืจ ืฉืคืชืืืื ืืืื ืจืืฉืื. ืืืคืืจืกื, ืืืืืื ืืืืื, ืืื ืืืืื Mauerpark ืฉืืื ืชืื ืช Bernauerstr ืขื ื- U8. ืืฉืืง ืืขื ืง ืืคื ืืืชืจ ืขืืื ืืจืื ืืืฉ ืืืืฉื ืืืืช ืื ืื ืืืคื ืชืืืจืื ืืืื ืืงืืฅ. ืืืจืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืขืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืคืจืืืื ืฉืืืื.ย ืื ืืจืืง ืืื ื, ืืื ืืืชื ืชืื ืช ืืืืืื ื ืืฆื ืฉืืง Arkonaplatz, ืืื ืฉืืง ืงืื ืืฉืืื ืชื ืืืชืจ ืื ืืฉืืื, ืืืจืื ื ืืืื, ืืืขืืงืจ, ืคืืืช ืืื. ืืฉื ืืื, ืืืืืฅ ืืืืื ืืืชืืงื ืื ืืืฉืืช. ืื ืฉืืืืข ืืืืจืฃ ืืื, ืืื ืืืืจืืืชืื ืืืื, ืืืื ืืืืฉืืช ืืืฆืืช ืืืคื ืืื ืื ืืืข ืืืืืจืื ืืจืฆืื ืขื ืืฆื ืืืืืจืื ืืืคืืจ ืืกืืืจืชื.
ืืชืื ืืขื ืืื ืืช
ืืืช: ืื | 25 ืืืคืจืื 2012 | 13:50ย https://www.facebook.com/events/238201322954278/
ืืืช: ืืฉืชืืฉ ืื ืื ืืื (ืื ืืืืื) | 25 ืืืคืจืื 2012 | 12:04ย
ืืืช: ืืจื | 24 ืืืคืจืื 2012 | 23:34ย
ืืืช: ืืฉืชืืฉ ืื ืื ืืื (ืื ืืืืื) | 24 ืืืคืจืื 2012 | 19:14