ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข: ืงื™ื ืงืจื“ืฉื™ืืŸ ืžืชื›ืกื” ื•ืจื™ื”ืื ื” ื—ื•ืฉืคืช

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช

ืจื™ื”ืื ื”, ืชืฆื•ื’ืช ืื•ืคื ื” ืจื™ื–ื•ืจื˜ ืฉืœ ื“ื™ื•ืจ
ื˜ื•ื˜ืืœ ืœื•ืง ืฉืœ ื“ื™ื•ืจ
ืจื™ืจื™ ื‘ืฉืžืœืช ืžืฉื™ ื•ืจื•ื“ื” ื•ืžืชื•ืงื”, ื ืขืœื™ ื˜ืจื™ืงื•ืœื•ืจ ื•ืชื™ืง ืงื™ื˜ืฉื™ ืœื”ืคืœื™ื. ืขืœ ืืฃ ื”ืขื•ืžืก ื‘ืื’ืฃ ื”ืืงืกืกื•ืจื™ื–, ื”ืœื•ืง ื”ื›ืœืœื™ ื”ื•ื ืžื•ืฆืœื—, ื›ื™ืคื™ ื•ืงืœื™ืœ. ื›ื›ื” ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืืžื” ืจื•ื‘ืจื˜ืก, ืคืจืžื™ื™ืจืช "ืคืืœื• ืืœื˜ื•"
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืกืŸ ืœื•ืจืŸ
ืฉืžืœื” ืฉื—ื•ืจื” ืงื˜ื ื” ื”ื ืขื” ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื•ืชื™ื•ืช. ื”ืจืืคืœืก ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืžืœื” ืžืงืกื™ืžื™ื ื•ื”ืคืื™ื™ื˜ื™ื ื‘ื’ื–ืจืช ืืžืคื™ื™ืจ, ืฉืžื—ืžื™ืื” ืจืง ืœืจื•ื‘ืจื˜ืก ื•ืคื˜ื™ื˜ ืฉื›ืžื•ืชื”. ืื”ื‘ื ื• ืžืื“ ืืช ื”ืกื ื“ืœื™ื ื•ื”ืงืœืืฅ' ื”ืฉืงื•ืฃ.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื ืขืžื™ ื•ื•ื˜ืก, ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”-GLAAD
ื—ื•ืœืฆื” ื•ืžื›ื ืกื™ื™ื ืฉืœ ืจื•ืœื ื“ ืžื•ืจื”
ืกื˜ ืกื˜ืจืคืœืก ื•ืžื›ื ืกื™ื™ื ื‘ื•ืจื•ื“ ืขื ืคืื ืœื™ื ืื“ื•ืžื™ื ืฉืฆืฆื™ื ื‘ืžืคืชื™ืข. ื”ืกื ื“ืœื™ื ื‘ื›ื—ื•ืœ, ืฆื‘ืข ืฉื”ื•ื ืœื ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื‘ืจื•ืจื” ืžืืœื™ื” ื‘ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ื›ื–ื”, ื•ืื ื—ื ื• ื“ื•ื•ืงื ืื”ื‘ื ื•. ื•ื•ื˜ืก ื ืจืื™ืช ื ืคืœื.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืืžื™ ืจื•ืกื•ื, ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”-GLAAD
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืืœื™ ืกืืื‘
ืขื•ื“ ื’ื‘ืจืช ื‘ื•ืจื•ื“, ื”ืคืขื ื‘ืฉืžืœื” ืชื—ืจื” ืžืฉื•ื‘ืฆืช ืื‘ื ื™ื ื‘ื’ื–ืจื” ืžืงืกื™ืžื”. ืงืœืืฅ' ืžืชื›ืชื™ ืคืจื—ื•ื ื™ ื•ืขื’ื™ืœื™ื ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื™ืจื•ืง ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœืžืจืื” ื”ืจืขื ืŸ ื•ื”ืื‘ื™ื‘ื™.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืžืจื™ื•ืŸ ืงื•ื˜ื™ืืจ, ืคืจืžื™ื™ืจืช ื”ืกืจื˜ The Immigrant
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืžืจื™ ืงื˜ืจื ืฆื•
ืฉืžืœื” ืขื ื ื•ื›ื—ื•ืช ื•ืžืœื ืกื˜ื™ื™ืœ. ืชื—ืจื” ืžืขื•ื˜ืจืช ื‘ืจืงืžื” ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ืช ืขื ืžื™ืงืก ืฉืœ "ืื•ืชื•ืช ื•ืกืžืœื™ื". ื›ืš, ื”ืฉืžืœื” ืžื–ื›ื™ืจื” ืžื—ื•ื•ื” ืกืงืกื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืชื ื•ืขืช ื”ืฆื•ืคื™ื, ืื• ืœืฆืœ"ืฉื™ื ื‘ืžืœื—ืžื” โ€“ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืขื•ืœื ื”ืืกื•ืฆื™ืืฆื™ื•ืช ืฉืœื•.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ืจืขื•ืช

ืงื™ื ืงืจื“ืฉื™ืืŸ, ืื™ืจื•ืข ืฉืœ "ื”ืงืจืŸ ืœืชื™ืขื•ื“ ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื”"
ื‘ืœื™ื™ื–ืจ ืฉืœ ื‘ืœืžื™ื™ืŸ, ื—ื•ืœืฆื” ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืงื•ื•ื™ืŸ ื•ื—ืฆืื™ืช ืฉืœ ืœื ื•ื•ืŸ
ื”ืœื•ืง ื”ืจืฆื™ื ื™ ืฉืœ ืงื™ื ืงืจื“ืฉื™ืืŸ ืืžื ื ืžืชืื™ื ื•ืžื›ื‘ื“ ืืช ื”ืื™ืจื•ืข, ื”ื•ื ืืœื’ื ื˜ื™ ื•ืื—ืจืื™ื™ื ืขืœื™ื• ื‘ืชื™ ื”ืื•ืคื ื” ื”ื›ื™ ื ื›ื•ื ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืžื” ืœืขืฉื•ืช – ื”ืืื•ื˜ืคื™ื˜ ื”ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืœื ื˜ื•ื‘. ื—ื•ืœืฆื” ื•ื—ืฆืื™ืช ืฉื—ื•ื ืงื™ื ืืช ื”ื’ื•ืฃ, ืฉื•ื‘ืœ ืืจื•ืš ื•ื‘ื“ ืชื—ืคื•ืฉืชื™, ื”ื‘ืœื™ื™ื–ืจ ืฉื ื•ืชืŸ ืืช ื”ื—ื•ืชืžืช ื”ืกื•ืคื™ืช: ื–ื” ื”ื›ื™ ืœื ืงื™ื ืฉื™ืฉ. ื ื›ื•ืŸ ืฉื–ื” ืขื“ื™ืฃ ืžื—ื•ืฉืคื ื™ ื•ืฆืขืงื ื™, ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช ืฆื ื•ืขื” ืขื ืกื˜ื™ื™ืœ.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืจื™ื”ืื ื”, ื˜ืงืก ืคืจืกื™ iHeartRadio
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื–'ื™ื‘ื ืฉื™
ื”ื”ืคืš ื”ื’ืžื•ืจ ืžื”ืœื•ืง ื”ืžืชื•ืง ืฉืœ ืจื™ื”ืื ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ืชื‘ื”. ืœื ืกืงืกื™, ื›ื™ ืื ื˜ืจืืฉื™, ืœื ืžื’ื ื™ื‘, ืืœื ืžื•ืคืจืš. ื”ื™ื ืžืขืžื™ืกื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ โ€“ ืฉืจืฉืจืื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉืจืฉืจืื•ืช, ืขื’ื™ืœื™ ืขื ืง, ืชืกืจื•ืงืช ืฉืขื“ื™ืฃ ืฉืชืฉืืจ ื‘ื ื™ื™ื ื˜ื™ื– ื•ืขื ื”ืฉืคืชื•ืŸ ื”ื–ื” ื ืจืื” ืœื’ืžืจื™ ืคื•ืจื™ื, ื•ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืขื•ืจ ืขื ื”ืฉืžืœื” ื”ื–ื•. ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืงื—ืช ืžืงื™ื ืืช ื”ื‘ืœื™ื™ื–ืจ ื•ืื– ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื™ื• ืžืชืื–ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืชื™ื™ื.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื”ื•ืœื ื“ ืจื•ื“ืŸ, ื’ืืœืช Race To Erase
ืฉืžืœื” ืฉืœ Dee Hutton
ืจื•ื“ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื•ื—ืจืช ื‘ื’ื–ืจื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื—ืžื™ืื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืคืขื ื–ื” ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ืขืช ื‘ืชื•ืš ื™ื ื™ืจื•ืง. ืœืžืจื•ืช ื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ื”ื—ื‘ื™ื‘ ืขื ื ืขืœื™ื™ื ื•ืงืœืืฅ' ืฉืชื•ืืžื™ื ืœืฉื•ืœื™ ื”ืฉืžืœื”, ื”ื‘ื“ ื•ื”ื’ื–ืจื” ืคืฉื•ื˜ ืœื ื ืจืื™ื ื˜ื•ื‘ ืขืœื™ื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื“ื‘ืจื” ืžืกื™ื ื’, ื’ืืœืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช 31 ืœ-The New York Pops
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื›ืจื™ืกื˜ื™ืืŸ ืกื™ืจื™ืื ื•
ื›ืœ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ื’ื•ืจืข, ื“ื‘ืจื” ืžืกื™ื ื’. ืื”ื‘ื ื• ืืช ื”ืฉืžืœื”, ืื‘ืœ ืกื‘ืœื ื• ืงืฉื•ืช ืžื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’. ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื–ืžืฉ ื‘ืฆื‘ืข ืฉื—ื•ืจ, ืขื’ื™ืœื™ ืกื˜ื™ื™ื˜ืžื ื’ ื‘ื–ื”ื‘ ื•ืฆืžื™ื“ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื–ื™ืงื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ื•ื–ื”ื•ื‘ื™ื. ืœื ื—ืจืื? ืชืขื‘ื™ืจื™ ืœื ื• ืืช ื”ืฉืžืœื”, ืื ื—ื ื• ื ื“ืข ื›ื‘ืจ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื”.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื”ื™ืœืืจื™ ื“ืืฃ, ื˜ืงืก ืคืจืกื™ iHeartRadio
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืžืจื™ื” ืœื•ืกื™ื” ื”ื•ื”ืŸ
ืขืœ ืืฃ ืจื“ืžืช ื”ื–ื”ื‘ ืฉืืžื•ืจื” ืœื™ื™ืฆืจ ืคื™ื’ื•ืจื” ืฆืจืช ื”ื™ืงืคื™ื ื•ืขื ืงื™ืžื•ืจื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื™ื โ€“ ื”ืฉืžืœื” ืงืฆืจื” ืžื“ื™ ื•ืžืฆื™ื’ื” ืœื•ืง ืงื•ืคืกืืชื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ืชืกืจื•ืงืช ื›ืขื•ืจื” ื•ื’ื ื’ื•ื•ืŸ ื”ืฉืคืชื•ืŸ ืœื ืžื—ืžื™ื ืœื’ื•ื•ืŸ ืขื•ืจื”, ืœืคื—ื•ืช ืœื ื‘ืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ื”ื ื•ื›ื—ื™.

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”

ืžืœืื ื™ ื‘ื™ Vs ื’'ื ื” ืžืืœื•ืŸ
ืื•ื‘ืจื•ืœ ืฉืœ ืจื•ืงืกื ื“ื” ืื™ืœื™ื ืฆ'ื™ืฅ
ื’'ื ื” ืžืืœื•ืŸ ืœื‘ืฉื” ืืช ื”ืื•ื‘ืจื•ืœ ืฉื ืจืื” ื›ืžื• ื˜ื•ืค ื•ืžื›ื ืกื™ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืœืคืจืžื™ื™ืจืช ืžืฉื—ืงื™ ื”ืจืขื‘ 2. ื ืขืœื™ ืขืงื‘ ื‘ืฆื‘ืข ืฉื—ื•ืจ ื•ืชืกืจื•ืงืช ืื“ื’'ื™ืช ื”ืฉืœื™ืžื• ืืช ื”ืœื•ืง. ืžืœ ื‘ื™, ืกืงืืจื™ ืกืคื™ื™ืก ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื, ืœื‘ืฉื” ืืช ื”ืื•ื‘ืจื•ืœ ืœื˜ืงืก ืคืจืกื™ iHeartRadio. ืžืœืื ื™ ื”ืœื›ื” ืขืœ ืžืจืื” ื™ื•ืชืจ ืืœื’ื ื˜ื™ ืขื ืฉื™ืขืจ ืืกื•ืฃ ื•ืžื”ื•ื“ืง, ืขื’ื™ืœื™ื ื ื•ืคืœื™ื ื•ื ืขืœื™ ืœื•ื‘ื•ื˜ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ืฉืคื™ืฅ ื›ืกื•ืฃ. ืื– ืžื™ ืœื‘ืฉื” ืืช ื–ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ?

•  
•  
•  

ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”. ืžื™ืžื™ืŸ ืœืฉืžืืœ: ืžืœ ื‘ื™ ื•ื’'ื ื” ืžืืœื•ืŸ | ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก