ืžื™ ื”ืขื–ื” ืœื”ืขืชื™ืง ืžื‘ืœื” ื—ื“ื™ื“ ืืช ื”ืฉืžืœื” ืฉื›ื•ืœื ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœื™ื”?

•  
•  
•  

ืืžื™ืœื™ื” ืงืœืืจืง, ื‘ืœื” ื—ื“ื™ื“ ื•ืฉืจื” ื’'ืกื™ืงื” ืคืจืงืจ, ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืจืขื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ืข (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช:

ืงืจืœื™ ืงืœื•ืก, ื’ืืœืช amfAR, ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืžืจืงื–ื”, ื ืขืœื™ื™ื ืฉืœ ื’'ื•ื–ืคื” ื–ื ื•ื˜ื™, ืชื›ืฉื™ื˜ื™ื ืฉืœ ืฉื•ืคืืจื“

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื ื›ื•ืŸ ืฉื–ื• ืœื ืžืžืฉ ื—ื•ื›ืžื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ื›ืฉืืช ืกื•ืคืจืžื•ื“ืœ, ืื‘ืœ ื”ืžืจืื” ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ื”ื–ื” ืฉืœ ืงืจืœื™ ืงืœื•ืก ื”ื•ื ืœื ืคื—ื•ืช ืžืืœื•ื”ื™. ื”ื›ืœ ืคื” ืžื“ื•ื™ืง โ€“ ื”ื ื•ืฆื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืชืคื™ื™ื, ื”ืฉืกืข ื”ืขืžื•ืง, ื”ืฉื™ืขืจ, ื”ืื™ืคื•ืจ, ื”ืขืžื™ื“ื”, ืืคื™ืœื• ื”ืฆื‘ืข ื”ืฉื—ื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉืžืœื”, ืฉืื™ื›ืฉื”ื• ื ืจืื” ืขืœื™ื” ื˜ื•ื‘ ืžืฉืื™ ืคืขื ื ืจืื”.

ื•ื ืกื” ืคืืจื“ื™, ืคืจืžื™ื™ืจืช "Last Face", ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืฉืื ืœ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื‘ืชื•ืจ ืื—ืช ืžืฆื•ื•ืช ื—ื‘ืจ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉืœ ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ, ื•ื ืกื” ืคืืจื“ื™ ื”ื—ืœื™ืคื” ื”ืจื‘ื” ืืื•ื˜ืคื™ื˜ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืื—ื“ ืžืืœื• ืฉืžืฉื›ื• ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ื• ื”ื•ื ื–ื” ื”ื "ืœ. ืขื ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ืงืจื™ืจื” ืฉืœ ืชื›ืœืช ืฉืžื™ื™ืžื™, ื‘ื“ ืฉื™ืคื•ืŸ ืžืฉื™ ืงืกื•ื ื•ื˜ืืฆ' ื–ื”ื•ื‘ ื‘ื ืขืœื™ื™ื ื•ื‘ืฉืจืฉืจืช โ€“ ืคืืจื“ื™ ื ืจืื™ืช ื›ืžื• ืžืœืื›ื™ืช ื‘ืฉืžื™ ื”ืจื™ื‘ื™ื™ืจื” ื”ืฆืจืคืชื™ืช.

ืœื™ื” ืงื‘ื“ื”, ืคืจืžื™ื™ืจืช " theย Unknown Girlย ", ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื”ื™ื™ื“ืจ ืืงืจืžืŸ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืขืœ ื”ื ื™ื™ืจ, ืงื˜ื™ืคื” ื™ืจื•ืงื” ืœื ื ืฉืžืขืช ื›ืžื• ื”ื‘ื“ ืฉื”ื›ื™ ืจืฆื•ื™ ืœืœื‘ื•ืฉ. ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืชืื™ื ืœืกืคื” ืื• ื›ืจื™ืช, ืคื—ื•ืช ืœืฉืžืœื” ืฉืืžื•ืจื” ืœื’ืจื•ื ืœืœืกืช ืฉืœื ื• ืœื”ื™ืฉืžื˜. ืื‘ืœ ืœืคืขืžื™ื ื˜ื•ืขื™ื. ื›ื™ ื”ืฉืžืœื” ื”ื–ื• ืขืœ ืœื™ื” ืงื‘ื“ื” ื”ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื™ืคื” ื•ืžืจืฉื™ืžื” ื‘ืคืฉื˜ื•ืชื”, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœื”ืชืžื•ื’ื’ ืžืžื ื”. ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื.

ืงื™ืจืกื˜ื™ืŸ ื“ืื ืกื˜, ื’ืืœืช amfAR, ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ
ื—ืœื™ืคืช ืฉืœ ืฉืื ืœ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื›ื•ืœื ื™ืกื›ื™ืžื•, ืื‘ืœ ื—ืœื™ืคืช ื”ื—ืฆืื™ืช ื”ื–ื• ืฉืœื•ื‘ืฉืช ื“ืื ืกื˜ ื”ื™ื ืžืฉื‘ ืจื•ื— ืžืจืขื ืŸ ื‘ื™ื ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ืฉืœ ืฉืžืœื•ืช ืฉืงื•ืคื•ืช, ืคืื™ื™ื˜ื™ื ื•ืžื—ืฉื•ืคื™ื ืขื“ ืื™ื ืกื•ืฃ. ื‘ืžืจืื” ืžืจืœืŸ ื“ื™ื˜ืจื™ืš ืคืื-ืคื˜ืืœื™, ื“ืื ืกื˜ ื ืจืื™ืช ืงื•ืœื™ืช ืขื“ ื›ืื‘, ื›ื–ื• ืฉืฉืžื” ืืช ื›ื•ืœืŸ ื‘ื›ื™ืก ื”ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืœื™ื™ื–ืจ. ื‘ื™ื’ ืœื™ื™ืง.

ืงื™ื™ื˜ ื”ื“ืกื•ืŸ, ื›ื ืก ืคื•ืจื‘ืก ื ืฉื™ื, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื“ืจืง ืœืื, ื ืขืœื™ื™ื ืฉืœ ืœื•ื‘ื•ื˜ื™ืŸ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื‘ื™ืžื™ื ื›ืชื™ืงื•ื ื, ืงื™ื™ื˜ ื”ื“ืกื•ืŸ ื”ื™ื ืœื ื›ื•ืก ื”ืชื” ืฉืœื ื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ืื•ืคื ืชื™ืช. ืื‘ืœ ื”ืคืขื ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœืื”ื•ื‘ ืืช ื”ืžืจืื” ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ื“ืจืžื˜ื™ ืฉืœื”, ื”ืžืฆืœื™ื— ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ (ืคืื™ื™ื˜ื™ื ื•ืžื—ืฉื•ืคื™ื) ืœื‘ื™ืŸ ื’ื–ืจื” ืงื•ืงื˜ื™ืช ื•ืžืขื•ื“ื ืช. ื›ืš ื ื•ืฆืจ ืœื•ืง ืฉื”ื•ื ืงืœืืกื™ ื•ืกืงืกื™ ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช, ืžืฉื”ื• ืฉื›ื•ืœื ื• ืžื ืกื•ืช ืœื”ื™ื•ืช, ืื‘ืœ ืจืง ืžืขื˜ื•ืช ืžืฆืœื™ื—ื•ืช.

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ืจืขื•ืช:

ืฉืจื” ื’'ืกื™ืงื” ืคืจืงืจ, ืื™ืจื•ืข ืฉืœ ื‘ื™ื”"ืก ืคืจืกื•ื ืก ืœืขื™ืฆื•ื‘, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื•ืœื ื˜ื™ื ื•, ื‘ื’ื“ ื’ื•ืฃ ืฉืœ ื•ื•ืœืคื•ืจื“

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืขื‘ืจื• ื›ื‘ืจ 12 ืฉื ื™ื ืžืื– "ืกืงืก ื•ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื”" ื™ืจื“ื” ืžื”ืžืกื›ื™ื (ื”ืจืฉื• ืœื ื• ืœื”ืชืขืœื ื‘ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ืžืกืจื˜ื™ ื”ื”ืžืฉืš ื”ืžื‘ื™ื›ื™ื), ืื‘ืœ ื ืจืื” ืฉืฉืจื” ื’'ืกื™ืงื” ืคืจืงืจ ื—ื•ื•ื” ื’ืขื’ื•ืขื™ื ืขื–ื™ื ืœืืงืกืคืจื™ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ื”ืื•ืคื ืชื™ืช ืฉืœ ืงืืจื™ ื‘ืจืื“ืฉื•. ืจืื• ืขืจืš ืžืงืจื” ืฉืžืœืช ื”ื•ื•ืœื ื˜ื™ื ื• ื”ื–ื• ืขื ื‘ื’ื“ ื”ื’ื•ืฃ ืฉืžืชื—ืช, ืฉื ืจืื™ืช ื›ืื™ืœื• ื ืขืฉืชื” ื‘ืคืจืง ืฉืœ "ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืกืœื•ืœ" ืฉื“ืจืฉ ืžื”ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืœื”ื›ื™ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื ืžื•ื•ื™ืœื•ืŸ ืืžื‘ื˜ื™ื”. ื–ื” ืขื•ื“ ืื™ื›ืฉื”ื• ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ื•ื ื’ืจื“ื™ืช ื›ืœืฉื”ื™ ืœื• ืคืจืงืจ ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื•ืชืจืช ืขืœ ื‘ื’ื“ ื”ื’ื•ืฃ, ืื‘ืœ ื™ื—ื“, ื–ื” ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ืžืชื’ื•ื ื ืช ื‘ืคื ื™ ืฆื•ื ืžื™ ืื™ืžืชื ื™. ืื•ืœื™ ื”ื™ื ื™ื•ื“ืขืช ืžืฉื”ื• ืฉืื ื—ื ื• ืœื?

ืืžื™ืœื™ื” ืงืœืืจืง, ืคืจืžื™ื™ืจืช "Me Before Youย ", ื ื™ื• ื™ื•ืืจ
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืงืœื•ืื”

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืžืจื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ืขืœ ื”ืกื˜ ืฉืœ "ืžืฉื—ืงื™ ื”ื›ืก", ื›ืฉืืžื™ืœื™ื” ืงืœืืจืง ืžืชืœื‘ืฉืช ื•ื™ื•ืฆืืช ื”ื‘ื™ืชื”, ื”ื™ื ืงืฆืช ืื•ื‘ื“ืช ืขืฆื•ืช. ื›ืš ืงืจื” ื›ืฉื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืžื” ืœืœื‘ื•ืฉ ืœื‘ื›ื•ืจืช ืกืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืžื“ื•ื‘ืจ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื ืชืคืกื” ืขืœ ืฉืžืœืช ืงืœื•ืื” ืงืืกื˜ื™ื•ื ืžื™ื™ื“, ืฉื ืจืื™ืช ื›ืžื• ื”ื•ืžืื–' ืœืžืชืงืŸ ื”ื‘ืœืจื™ื ื” ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ืœื•ื ื” ืคืืจืง ืชืœ ืื‘ื™ื‘.

ืงืœื•ืื™ ื’ืจื™ื™ืก ืžื•ืจืฅ, ืคืจืžื™ื™ืจืช "ืฉื›ื ื™ื 2", ืืœ.ืื™ื™
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืงื•ื•ื™ืŸ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื›ืžื• ืืžื™ืœื™ื” ืงืœืืจืง, ื’ื ืงืœื•ืื™ ื’ืจื™ื™ืก ืžื•ืจืฅ ืื™ืžืฆื” ืืช ืžืจืื” ื”ื•ื•ืœื ื™ื ื”ื˜ืจื ื“ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” ื•ื›ืžื• ืงืœืืจืง, ื’ื ื”ื™ื ืœื ืžื™ื™ืฉืžืช ืื•ืชื• ื›ื”ืœื›ื”. ืฉืžืœืช ื”ืงื•ืžื•ืช ื”ืฉื—ื•ืจื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ืžื—ื“ืœ ืื•ืคื ืชื™ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืขืœื ืžืžื ื•. ื–ื” ื ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืฉืžืœืช ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืงื•ื•ื™ืŸ ื”ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื™ื™ืœ ืžื˜ื•ืจืฃ, ื•ืžื•ืจืฅ ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื—ื˜ื•ืฃ ืื•ืชื” ืžื™ื“ื™ ืื—ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ืฉืœื”, ืื‘ืœ ืžื” ืฉื ื•ืชืจ ื”ืŸ ืจืง ืฉืืจื™ื•ืช ืฉืœ ืฉืžืœื” ืฉืœื ืžื›ืกื•ืช ืืคื™ืœื• ืืช ื”ื—ื–ื”. ืื‘ืœ ื”ื™ื™, ื”ื™ื™ืชื” ืœื” ื‘ื›ื•ืจื” ื—ื’ื™ื’ื™ืช ืื– ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ื ื›ืฉืจื™ื. ืื• ืฉืœื.

ืื•ืžื” ืชื•ืจืžืŸ, ื’ืืœืช amfAR, ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืกืงื™ืืคืจืœื™ ืงื•ื˜ื•ืจ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ืื•ืžื” ืชื•ืจืžืŸ ื”ื™ื ืœืœื ืกืคืง ืืœื™ืœื” ืขืœื™ ืื“ืžื•ืช. ืื‘ืœ ื’ื ืœืืœื™ืœื•ืช ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ืคืืฉืœื•ืช ืื•ืคื ืชื™ื•ืช. ื›ืš ืงืจื” ืขื ืฉืžืœืช ื”ืคื•ืงืกื™ื” ื”ื–ื• ืฉืœ ืกืงื™ืืคืจืœื™ ืฉื”ื™ื ื›ืื‘ ื ื•ืจืื™ ืœืขื™ื ื™ื™ื. ืจืืฉื™ืช, ื”ืฆื‘ืข ื”ื‘ื•ื”ืง. ื•ืจื•ื“ ืฉื›ื–ื” ืื•ืœื™ ื™ืฉืžื— ื™ืœื“ื•ืช ื‘ื ื•ืช ืฉืฉ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืคื—ื•ืช ืžื’ื ื™ื‘ ืขืœ ืื™ืฉื” ืžืขื•ื“ื ืช ื•ืืœื’ื ื˜ื™ืช ื›ืœ ื›ืš ื›ืžื• ืชื•ืจืžืŸ. ืฉื ื™ืช, ื”ื’ื–ืจื”, ืฉื ืจืื™ืช ื›ืœ ื›ืš ืžื™ื•ืฉื ืช, ืฉื”ื™ื ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช ื’'ื ื™ืคืจ ืœื•ืคื– ื‘ื™ืžื™ื ืฉืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื’'ื™ื™ ืœื•. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ืœื ืœื ืื”ื‘ื ื• ื‘ื›ืœืœ.

ืคื™ื ืง, ืคืจืžื™ื™ืจืช "ืืœื™ืก ื‘ืืจืฅ ื”ืคืœืื•ืช: ืžืขื‘ืจ ืœืžืจืื”", ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืจื•ื–ื™ ืืกื•ืœื™ืŸ

•  
•  
•  

ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก

ื•ื ืงื ื— ื‘ืœื•ืง ื”ื›ื™ ืžื“ื”ื™ื ืฉืจืื™ื ื• ืœืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื. ืคื™ื ืง, ื‘ืฉืžืœืช ื˜ืื™ื™-ื“ื™ื™ ืขื ืฉื™ืขืจ ื•ืจื•ื“ ื•ืชื›ืฉื™ื˜ื™ ื‘ืจืงืช ืคืฉื•ื˜ ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื ื• ืœืœื ืžื™ืœื™ื. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื‘ื™ื–ืืจื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื“ืคืก ื”ื›ื™ ื”ื™ืคื™-ืกื™ืงืกื˜ื™ื–ื™ ืœืฉืžืœืช ืžืงืกื™ ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ื”ื•ืคืš ืืช ืคื™ื ืง ืœืื•ื”ืœ ื‘ืจื ื™ื ื’ ืžืŸ ืื ื•ืฉื™, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœื” ืœื‘ื“ื•ืง ืื ืœื ืžืกืชืชืจ ืœื” ืžืชื—ืช ืื™ื–ื” ื”ื™ืคื™ ืขื ื ื•ืฆื•ืช ืฉื”ืงื™ื ืฉื ืžืงื“ืฉ.

ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื”:
ื‘ืœื” ื—ื“ื™ื“ Vs. ืื™ื–ื‘ืœ ื’ื•ืœืืจื˜
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื•ื•ืชื™ื™ื”

•  
•  
•  

ื‘ืœื” ืžื•ืœ ืื™ื–ื‘ืœ. ืžื™ ืœื‘ืฉื” ืืช ื–ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ? (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื‘ืœื” ื—ื“ื™ื“, ื”ืื—ื•ืช ื”ืœื ืคื—ื•ืช ื™ืคื” ื•ืขื ื•ื’ื” ืฉืœ ื’'ื™ื’'ื™, ืขืฉืชื” ืจืขืฉ ืชืงืฉื•ืจืชื™ ืขื ืง ื›ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ืงืืŸ ืขื ื”ืฉืžืœื” ื”ืื“ื•ืžื” ื•ื”ื—ื•ืฉืคื ื™ืช ื”ื–ื• ืžื‘ื™ืช ืืœื›ืกื ื“ืจ ื•ื•ืชื™ื™ื”. ืื‘ืœ ื™ื•ืžื™ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื•ื‘ื“ื™ื•ืง ืขืœ ืื•ืชื• ืฉื˜ื™ื— ืื“ื•ื ืžืคื•ืจืกื, ื”ื’ื™ืขื” ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ื‘ืจื–ื™ืœืื™ืช ืื™ื–ื‘ืœ ื’ื•ืœืืจื˜ ืขื ื”ื’ืจืกื” ื”ื–ื”ื•ื‘ื” ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืฉืžืœื”. ืžื‘ืืก? ืžืื•ื“. ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ื‘ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชื ื—ื ื‘ื–ื” ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขืœื™ื” ื”ืจืงื™ืข ืฉื—ืงื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื’ื•ืœืืจื˜ ื–ื” ืขื‘ืจ ืžืชื—ืช ืœืจื“ืืจ. ื—ื•ืฅ ืžื‘-FF, ืื•ื‘ื™ื™ืกืœื™.