ืืฉืืคื ืืงืกืืืืืช: ื ืืข ืืืืืืกืืจ ืืืืขื ืืืชืื ื ืฉื ืืืกืื ืืฉืืื ืฉืืืจืช ืฉืืืื
ืืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืจืืื ืืืชืื ื ืฉื ื ืืขื ืื ื - ืืืืจื ืืืืื ืืืฉืืชืคื ืืขืกืงืืช ืืื ื ืืื, ืืขืืฆืื ืฉื ืืื ืืฉืื ืฉืืืืชื ืื ืจืืืื ืืื ืืื. ืืฉืืื ืื-ืกืืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืืคื ืืจืืืื ืืจืืืื ืืืืฉืืฃ ืื ืืืืจืฃ ืฉืืชืืืจ ืืฉืกืข ืฆื ืืืืชื ื, ืืืืชืืจื ืืืืืื ื ืืืืื ืืืืืฃ ืืืืืจืจืื
ืืืืจืื ื ืืืืื: ืืจืืจ ืฉืืจืืชื ืกืืข ืืฉ ืืช ืื ืขืืืื ืืื ืืจื ืืืืช
ื ืขืื ืืืืืื ืืคืชืืขื ืืช ืืืื ืืฉืืืฉื ืืช ืืคืื ืฉืื ื ืืงืืฅ ืฉืขืืจ โ ืืจืืชื ืกืืข ืืืืืื ืฉืื ืขืืืื ืืื. ืืื ืื ืื ื'ืื ืืืฉ ืืืืืื-ืืืง ื ืื ืื ืืืื ืกืืืื, ืืืฉืืืื ืืช ืืืจืื ืืืืฆืขืืช ืื ืขืืืื ืืืืืืจืืช ืืชืืง ืืขืฆืืื ื ืืฉืง
ืืืจื ืฉืกืืคืจื ืืื ืขื ื ืืชืื ืืืืืช ืืืื, ืงืืืื ืืืฉื ืืช ืืฉืืื ืืื ืฆืืืื ืืืงืื
ืื'ื ืจืืช ืืฉืืืจื ืืช ืืืืืชื ืฉืืืืื ืืืืช ืืชืืื, ืืืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืืกืื ืืฉืืื ืฉื ืจืืชื ืืื ืืืง ืืืขืืจ ืฉืื - ืืื ืืงืืข ื ืื ืื ืื. ืืืจื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืงืืืืช ืืืืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืชื ืฉืื, ื ืจืื ืืืืื ืืื ื ืืืฉื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืงื ืืชืืืืืช ืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืืงืื ื ืืื ืืืื ืกืื ื ื'ืื ืก ืงืื ืื ืื: ืขืื ื ืืืืืื ืืืจืืคื ืืช ืืืืื
ืขืื ื ืืืืืื ืืจืื ืืช ืื ืื ื ืืฉืคืืชื ืืกืืคืฉ ืฉื ืืืจืงืฆืืืช ืืืืืื. ืื ืื ื ื ืชืขืื ืขื ืืืจืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืื, ืฉืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืืื ืืคืื, ืืชืืื ื ืืื ืขื ืื ืืืื ืืื ืืฉืฉื ืืื ืืืื ืื ืชืืื. ืืฉืืจ ืืืืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืื ื ืคืจืืื ืืช ืืืืืคืช ื'ืื ืก ืืืืื ืืืขืจื
ืืืืจืกืช ืืืืจืกืช: ืื ืื ื ืืฉืืง ืฉืืืืงืื ื ืฉื ืืืื ืืื ืขืื 39 ืฉืงืืื ืืฉืืืื
ืชืื ืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืืืจืืกืื ืืืจืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืฆืืื ืืืฉืืื ืืืื ืกืืืจื ืฉืื ืืื ืืืงืื ืฉืฉืืื ืืืชืขืื ืขืืืื. ืืืืชื ืฉื ืฉืืืช ืกืจืื ืืื ื ืขื ืงืื-ืืืืืื, ืฉืืืช ืคืืืืืื ืืจืืืืช ืขื ืืืฉืืฃ ืื ืขืืืง ืืืืงืื ื ืืืคืืคืื ืฉืืืืข ืืจืฉืช ืืืืคื ื ืืืืืจื ืืืืืื. ืืืจ ืขืื, ืืชืฉืืืช ืืืื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืฉืืื ืฉื ืืข ืืืืืืกืืจ ืืืฉื ืืืื ื ืืื ืืื ื'ืจื ืืื ืืคื ืฉืจืืื ื
ืืืืืืืช ืืืื ื ืฉื ื ืืขื ืื ื ืืืืืจืื ืืืืก, ืืืืขื ืืืืจื ืืืฉืืชืคื ื ืืข ืืืืืืกืืจ ืืฉืืืช ืชืืจื ืืืคื ืืช ืฉืืืืืื ืฉืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืฉื ืชืืชืื ื ืืืืืฉ ืขืจื. ืืืืจืืืช ืขื ืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืืืช - ืืืจืื ืขืืจื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ื"ื ืื ืืืง" ืืืืฉ: ืื ืืื ืื ืืงืจืืก, ื'ืื ืชื ืื ืืจืกืื ืขืื ืืฆืื ืืช ืืืืจ
ืื ืืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืฆืื 18 ืงืืืงืฆืืืช ืืฉื ื, ืืื ืืืืฉืื ืื ืื ื ืกืืืืืช ืขืืื. ืืื: ืืื ื ืืืื ืืช ืืจืืื ื ืกืคืืจืก ืืืืคืข ืืืืืื ืืขืฆืื ืฉื ืืื ืกืืืื, ืืืืื ืกืืืจืืก ืฉืืจืคืช ืืช ืืจืืืืืช ืืืืงืื ืฉืื ืืคืื ืขืืฆืื, ืืืขืฆื ืฉื "ืืืืืช ืืฉืืืื" ื ืืืช ืืืจืฅ, ืืืจื ืกืืืืืก ืืฆืื ืืช ืืืจื ื ืืืกืงืจื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืืจืื ืืงืืฅ ืืื, ืืืฉ ืงืืืก-ืืืืคืื ืืืจืืื ืืืฉ ืืฉืืื ื. ืืืฉืืช, ืฉืืืืช ืืืืฉืืืช ืขื ืื ืฉืงืจื ืืฉืืืข ืืขืืื ืืืืคื ื
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืืื? ืื ืืืื ืืจื ื ืื ืืืคืชืข ืืืคืจืฆืืฃ ืืืืฉ ืฉื ืืืืืืช
ืงืื ืืืกืืืจื ืืช ื-40 ืืื ืืืืืืช ืืืืจืื ื ืืขืฉืืช ืืืชืจืืช ืืืืืช "ืคืจืฆืืฃ ืืืฉ", ืืืจื ืฉืชืืื ื ืฉืืขืืชื ืืืื ืืกืืจื ืืฆืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื. ืืฃ ืฉืืืกืืืจื ืฉืืชืคื ืื ื ืืื ืืืืืคืืง ืืื ืืจืืช ืืืฉืงื, ืืื ืืขื ื ืืขืืจ ืฉืืขืืื ืื ืขืฉืชื ื ืืชืืืื ืคืืกืืืื. ืื ืฉืฉืืืฆืืจื ืืืืช ืืืจ ืื ืจืืืื ืืืช, ืื ืฉืืืฉืื ืืืฉ ืื ืืืืืช ื-AI
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืขืื ืืกืขืจื: ืกืคืืจ ืืืจืืื ืืฆืื ืืืคืืื ืฉืฉืืื ืืืจืืฉ ืขืืื
ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืื ืขืืฉื ืืืชืจืืช ืืฉื ืกืืกืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืื, ืืืจืื ืืงืืื, ืืื ืืืฉืคืืขื ืืช ืืฉืืจืช ืขืกืงืื ืืจืืื. ืืื ืืืืขื ืืืงืืืช ืืคืืืงืืกื ืฉืื ืืฉื ืืืื ืงืืฆืจื ืืืืคืืืช ืชืืจื ืืจืกืืืืืช, ืืืืืืื ืขืื ืืฆืืื ืืืฆืืืช โ ืฉืืืช ืกืืจืคืืก ืืืชื ืฉืืคื ืืืชืจ ืืืืคื ื ืืืฉืจืืื Addict
ืืจ ืจืคืืื ืืฆืืื ืืืงืื ื ืืืจืก, ืฉืขืืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืื ืฉืงืืื
ืืจ ืจืคืืื, ืฉืืฆืืื ืช ืืฉืืืข 40 ืขืืื, ืชืืขืื ืืช ืขืฆืื ืืืืงืื ื ืขื ืืืคืก ืื ืื ื ืืจื ืื ืฉืืืจืง ืืืชื ื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื ืืขืืื ืืืืืื ืืช. ืืื ืืื ืืืืข ืืฆืืข ืชืืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืขืืื - 60 ืฉืงืืื ืืชืืชืื ืื, 70 ืฉืงืืื ืืืืืื. ืืื ืืคืืจืืืื ืขื ืืฆืืื ืงืืฆืืช ืืืจืกืช ืฉืื ืื ืืืืืื ืขื ืืืืก
ืงืืจืื ืืืขืื ืืฆืืื: ืื ืชืชืืืฉื ืฆื ืืข ืืขืืืื ืชืื ืื ืืช ืืืฆืื
ื ืืื ืฉืืงืืจืื ืืืขืื ืืฉ ืืืชืจ ื-24 ืฉืขืืช ืืืืื. ืืชืืื ืืื ืคืชืื ืืช ืืืืงืจ ืืฆืืืืื ืงืืคืืื ืืืฉื ืืืฉืืื ืืฉืืจืืช ืืืชืื ืช ืืฉืคืื. ืืขืื ืืืืงืจ ืืืฉื ืืืงืื ืืืชืจ ืืฉืืคืื, ืืขืจื ืืืจ ืืืจื ืืฉืืื ืฆื ืืขื. ืืืืืจ ืืขืืฆืื ืืกืื ืืื ืืื ืืช ืืืื, ืขื ืฉืืืืฉ ืืฆืืจืชื ืืืืืืื ืืืจื ืื ืฉื ืคืจืื ืชืืช ืืืื. ืื ืืคืฉืจ ืืืืฉืืจ ืืืืฉ ืืฉืืื ืืื
"ืืืืื ืคืชืืืืืช": ืืืฉืคืืขื ืืช ืฉืืืื ืืืฆืจื ืืืืื ืืชื ืืืื 24
ืืืืื ืฉืืืฉืื ืืชืคืจืกืื ืืืืืช ืกืจืืื ืื ืืื ืืื ืืืขืืช ืืืฆืจื ืืืคืื ืฉืื ืื. ืืืืื ืืืืจืื ืื ื ืืืข ืขื ืืืชื ืืืฆืขืจ ืฉื ืืกืื ืืช ืืฆืขืืจื, ืืืืชืจืืช ืกืงืจื ืืืช ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืคืขืืืืชื ืืกืืืช ืืืชื, ืืืื ืืฆืืฅ. ืืกืืืืชื ืืืืืจื ืฉืืื ืงืฉืจ ืืื ืืขืืืช ืืืืฆืจืื ืืืืชื, ืืื ืืื ื ืืจื ื"ืืชืืืืืืช ืขื ืืืื ืคืชืืืื"
ยยยืืฆืืช ืคืืกื ืื ืืืื ืกืืืจื
ืืืืงืื ืฉื ื ืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉืชืจืื ืืืื
ืืฉืชืืื ืืฉืืงื ืืช ืืกืืจื ืืืืฉื ืฉืืื ืืคืจืืืืจื ืืืืืืช, ืืืืืขื ืืืื ืืืจืืืช ืืคืืืืืื ืืืขืืืื: ืืืืื ื ืจืืชื ืืืฉืื ืืฉืืืช ืืกื ืืืืืื, ืื ืื ื ืฉืืืื ืืช ืืจืืงื 'ืจืื ืืืืืืฉ ืฉืื ืขื ืืื ืคืจืืืื ืืคืชืืขืื. ืืื ืขืืฉืืช ืืช ืื
ืืงืื ืกืืืื: ืื ืืคืฉืจ ืืืืจืื ืืช ืืขืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืกืืย ืืืฉืย ืืืื ื
ืขืื ืช ืืืืจืืขืื ืืฉืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืื ืืืกืื ืืืคืืข ืืืจืืข ืืื, ืื ืฉืืจื ืื ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืจืืคื ืืืืจืืข ืืื ื ืืฉืคืืชื. ืืืกืื ืืฆืืื ืคื ืืฉืืืจื ืืืืจื ืืฉืืืืช ืืืกืืจืชืืืช, ืื ืจืืชื ืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืช ืกืืื ืืืืจืช ืืืืื ืจืืื ืืฆืืข ืฉื ืื ืจื, ืขื ืฉืกืขื ืฆื ืขืืืงืื ืืืืฉืืฃ ืืคืืชื ืฉืืืจื ืืื ืขื ืืืืจ ืืืื ืืชืืชืื ื
ืื ืืืฉืืืืช ืืจืฉืช ืืืืืื: "ืืืืืจืืช ืืืจื ืฉืืื ืืืจ ืืื ืืฉืจืื ืืฆืืงื"
ืืฉืจืืืืช ืฉืืืงืจื ืืกื ืืฃ ืืืงืืืจืื'ืก ืกืืงืจื ืืคืืจื ืฆื ืืืคืชืขื ืืืืก ืืืืืจืืช ืืคืืืขื ื ืืืคื, ืืฉืืืื ืืืืคื ืืื. "ืื ืืื ืืฉืคืื, ืืืื ืืืงืืื. ืื ืืืชื ื ืชืคืก ืฉืืืชื ืฉืคืืขื ืื ืืืฉืจืื ืืืคืฉืจ ืืืฉื ืื ืื-ืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืขื ืืขืืืืืช ืฉืื ืืกื ืืคืื ืฉืื ืืจืืื ืืขืืื"








