ืจื™ื”ืื ื” ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื•ื˜ ืงื•ื˜ื•ืจ

•  
•  
•  

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื•ืข (ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื”ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช >ย 

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืจื™ื”ืื ื”, ื ืฉืฃ ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ ื”ื™ืœืก
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื–ืืง ืคื•ื–ืŸ

ืจื™ื”ืื ื” ืžืฆื™ื’ื” ืœื•ืง ื–ื•ื”ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืžืœื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื–ืืง ืคื•ื–ืŸ, ื”ืžืขืฆื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™-ืืžืจื™ืงืื™ ืื”ื•ื‘ ื”ืกืœื‘ืก. ื”ืฉืžืœื” ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืžืจืกืœื” ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืจื’ืข ื ืจืื™ืช ืžื•ืคืœื ืขืœ ื’ื•ื•ืŸ ืขื•ืจื” ืฉืœ ื”ื–ืžืจืช, ืฉืืกืคื” ืืช ืฉื™ืขืจื” ืœืงื•ืงื• ืืจื•ืš ื•ื—ืœืง ื”ืžืขื ื™ืง ืืช ืžืœื•ื ื”ืคื•ืงื•ืก ืœื›ืชืคื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ืคื•ืช ื•ื”ืžื—ืฉื•ืฃ ื”ืขืžื•ืง. ื’ื–ืจืช ื‘ืช ื”ื™ื ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืฉืžืœื•ืช ืฉืœ ืคื•ื–ืŸ ื”ื™ื ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉื”ื™ื™ื ื• ืžืฆืคื™ื ืžื”ื–ืžืจืช ื‘ืขืœ ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ื”ื”ืคื›ืคืš, ืื‘ืœ ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืขื•ื‘ื“, ื•ื”ื›ื™ ื ืจืื” ืžืชืื™ื ืœื˜ืงืก ื”ืื•ืกืงืจ.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื˜ื™ื™ืœื•ืจ ืกื•ื•ื™ืคื˜, ืื™ืจื•ืข ื‘ื™ืœืื‘ื•ืจื“ ืœื ืฉื™ื ื‘ืžื•ื–ื™ืงื”, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืื•ืกืงืจ ื“ื” ืœื” ืจื ื˜ื”

ืกื•ื•ื™ืคื˜ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืžื ืื•ืชื ื• ื‘ื”ื•ืคืขื•ืชื™ื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื, ืคืขื ืื—ืจ ืคืขื. ืืœ ืื™ืจื•ืข ื‘ื™ืœืื‘ื•ืจื“ ืฉื ืขืจืš ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ื’ื™ืขื” ื‘ืฉืžืœื”, ืกืคืง ื‘ื’ื“ ื’ื•ืฃ ื•ื—ืฆืื™ืช, ืžืงื•ืœืงืฆื™ื™ืช ื”ืงื™ืฅ ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘ ื”ืžื ื•ื—, ืื•ืกืงืจ ื“ื” ืœื” ืจื ื˜ื”. ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉื™ืขืจ ื•ื”ืื•ื“ื ื”ืื“ื•ื, ืกื•ื•ื™ืคื˜ ื ืจืื™ืช ืฉืชื™ ื˜ื™ืคื•ืช ืžื™ื ืœื’ืจื™ื™ืก ืงืœื™, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืžืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ืกื•ืคืจ ืขื›ืฉื™ื•ื•ื™ืช, ืขื ื˜ื™ืคื” ืฉืœ ืื“ื’', ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ื”ืชืงืœื™ื˜ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœื”.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืกื™ื™ื ื” ืžื™ืœืจ, ื‘ื›ื•ืจืช "ืฆืœืฃ ืืžืจื™ืงืื™" ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื‘ืœืื ืกื™ืื’ื”

ืœืื—ืจ ืฉื ืขืœืžื” ืžืื•ืจ ื”ื–ืจืงื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื’ื“ืœ ืืช ื‘ื™ืชื” ื”ืงื˜ื ื”, ืžื™ืœืจ ื—ื•ื–ืจืช ืœื›ื›ื‘ ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื—ื™ื ื”ืื“ื•ืžื™ื, ื›ืฉื”ื™ื ืžื“ื’ื™ืžื” ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ืกื˜ื™ื™ืœ ื”ืžื•ืฉืœื ืฉืœื”. ืœื›ื‘ื•ื“ ื‘ื›ื•ืจืช ืกืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉ ืžื™ืœืจ ื‘ื—ืจื” ื‘ืื ืกืžื‘ืœ ื‘ืฆื‘ืข ืฉื ื”ื‘ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื, ื•ืžืจื™ื‘ื•ื™ ืžืฉื—ืงื™ ื‘ื“ื™ื ื•ืฉืงื™ืคื•ื™ื•ืช. ื”ื™ื ืžืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ืขื–ืช, ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™, ืฉื–ื” ื”ื™ืฉื’ ืจืฆื™ื ื™ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื•ืœื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืขืจื›ื” ืื•ืคื ืชื™ืช. ื”ื›ืชืคื™ื™ื ื”ื—ืฉื•ืคื•ืช, ืฉื™ืขืจื” ื”ืงืฆืจ ื”ื—ื“ืฉ ื•ืขื ืง ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืจืื” ืงื•ืจืŸ ื•ืžืจืขื ืŸ ื‘ื™ืžื™ื ื—ื•ืจืคื™ื™ื ืืœื•.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืงื™ื™ืช' ื‘ื•ืกื•ื•ืจืช', ืคืชื™ื—ื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื‘ื•ื˜ื™ืง Coach ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก
ืฉืžืœื” ืฉืœ Coach

ืœืžืจื•ืช ืฉืœืคืขืžื™ื ืœื ื›ืœ ื›ืš ื‘ืจื•ืจ ืžื” ืงื™ื™ื˜ ื‘ื•ืกื•ื•ืจืช' ืขื•ืฉื” ื‘ื—ื™ื™ื” ืžืœื‘ื“ ืœื”ืชื”ืœืš ืขืœ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื, ืœืคื—ื•ืช ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืžืขื•ืœื”. ืืžื ื ืœื ืงืฉื” ืœื‘ื•ืกื•ื•ืจืช' ื”ื™ืคื”ืคื™ื™ื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ื˜ื•ื‘, ืืš ื”ื™ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืฆืœื™ื—ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืœื•ืงื™ื ืžืชื•ื—ื›ืžื™ื ื•ืœื ืงืœื™ืฉืืชื™ื™ื ืฉืžืจืฉื™ืžื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ. ื‘ืœื•ืง ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื™ื ื”ืœื›ื” ืขืœ ืฉืžืœืช ืขื•ืจ ื‘ืฆื‘ืข ื›ืชื•ื ืžืืชื’ืจ, ืขื ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืฉืœ ืจื•ื›ืกืŸ, ืฆื•ื•ืืจื•ืŸ ื•ืื‘ื–ืžื™ื. ื ืขืœื™ ื”ืงืœื•ื’ืก, ืฉื™ื›ืœื• ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžืขื˜ ืžื’ื•ื—ื›ื™ื ื‘ืœื•ืง ืื—ืจ, ืžืฉืชืœื‘ื™ื ืคื” ื‘ืื•ืคืŸ ื ื”ื“ืจ, ื™ื—ื“ ืขื ืชื™ืง ืžื˜ืืœื™ ืงื˜ืŸ ื•ืžืงื•ืจื™, ื•ืฉื™ืขืจ ืขืฉื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื“ื™ืืŸ ืงืจื•ื’ืจ, ื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื’ืœืืžื•ืจ, ืžื™ืœืื ื•
ืฉืžืœืช ืฉืื ืœ ื”ื•ื˜ ืงื•ื˜ื•ืจ

ืงืจื•ื’ืจ, ื—ื‘ืจืชื• ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ืงืืจืœ ืœื’ืจืคืœื“, ืœื ืคืขื ืฉื•ืืœืช ืคืจื™ื˜ื™ ืฉืื ืœ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื, ื•ื›ืฉื–ื” ื ื•ื’ืข ืœืฉืื ืœ, ืงืฉื” ืœืฆืืช ืจืข. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืคืœื ืฉื‘ืฉืžืœืช ื”ื”ื•ื˜ ืงื•ื˜ืจ ื”ื–ื•, ืงืจื•ื’ืจ ื ืจืื™ืช ื–ื•ื”ืจืช ื›ืžื• ืคืชื™ืช ืฉืœื’, ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื”. ื”ื’ื–ืจื” ื”ืคื™ืคื˜ื™ื–ื™ืช, ืขื™ื˜ื•ืจื™ ื”ืจืงืžื” ื”ืžื˜ืืœื™ื™ื ื•ื ืขืœื™ ื”ืขืงื‘ ื‘ืฆื‘ืข ื ื™ื•ื“ ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืจืื” ื›ืจื™ืกืžืกื™ ืžื•ืฉืœื ืœืกื•ืฃ ื“ืฆืžื‘ืจ.

| ื”ืจืขื•ืช |

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืงืžืจื•ืŸ ื“ื™ืื–, ืงื™ื“ื•ื ื”ืกืจื˜ "ืื ื ื™", ืžื™ืืžื™
ืฉืžืœื” ืฉืœ ื‘ื•ื˜ื’ื” ื•ื ื˜ื”

ืžืกืชื‘ืจ ืฉืงืžืจื•ืŸ ื“ื™ืื– ื›ื‘ืจ ื‘ืช 42, ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืฉื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืœื‘ืฉ ื›ื“ื•ื“ื” ื–ืงื ื”. ืฉืœื ืชื‘ื™ื ื• ืื•ืชื ื• ืœื ื ื›ื•ืŸ. ืœื•ืœื ื“ื™ืื– ื”ื™ื™ืชื” ืœื•ื‘ืฉืช ืืช ื”ื–'ืงื˜ ื”ืฉื—ื•ืจ, ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžืขื•ืœื”. ืื‘ืœ ืื™ื›ืฉื”ื• ื›ืฉืฉื ื™ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื™ื—ื“, ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ืœื ืขื•ื‘ื“. ืื– ืงื“ื™ืžื” ืงืžืจื•ืŸ, ืžื•ืชืจ ื•ืืฃ ืจืฆื•ื™ ืœื—ืฉื•ืฃ ืงืฆืช ื›ืชืคื™ื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื™ืืžื™ ื”ื—ืžื™ืžื” ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื’'ื ื™ืคืจ ืœื•ืคื–, ืื™ืจื•ืข ื”ืฉื˜ื™ื— ื”ืื“ื•ื ืฉืœ "ืืžืจื™ืงืŸ ืื™ื™ื“ื•ืœ", ื‘ืœื•ืก ืื ื’'ืœืก
ื˜ื•ืค ืฉืœ Cรฉdric Charlier, ื—ืฆืื™ืช ืฉืœ ืชื•ืžืืก ื•ื•ื™ืœื“

ืœื•ืคื– ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื’ื™ื’ื™ืช ืœื›ื‘ื•ื“ ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื”, ืขื ืœื•ืง ืžื˜ืืœื™ ื•ืžื‘ืจื™ืง, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืืœืžื ื˜ื™ื. ื”ื˜ื•ืค ื”ื ื•ืฆืฅ ื™ืคื”, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื—ืฆืื™ืช ื”ืขื•ืจ ืขื ื”ืฉืกืข ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ ื•ืกื ื“ืœื™ ื”ื’ืœืื“ื™ื˜ื•ืจ ื”ืžื•ื’ื–ืžื™ื, ื ื•ืฆืจ ืžืจืื” ืขืžื•ืก, ืœื ืžื—ืžื™ื, ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ืงืจ ืœื ื ื•ื—.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืงื™ื ืงืจื“ืฉื™ืืŸ, ื ืฉืฃ ื™ื”ืœื•ืžื™ื ื‘ื‘ืจืœื™ ื”ื™ืœืก
ืฉืžืœื” ื•ืžืขื™ืœ ืฉืœ ื‘ืœืื ืกื™ืื’ื”

ื ืจืื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœืžื” ืœืœื ืงื™ื. ืฉื‘ื•ืข ืื—ืจ ืฉื‘ื•ืข ื”ื™ื ื™ื•ืฆืืช ืœื‘ืœื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ืคืจืžื™ื™ืจื•ืช, ื•ื›ืœ ืคืขื ืžืคืชื™ืขื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื”ืœื ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืฉืœื”. ืœื ืฉืฃ (ื‘ื• ื”ืฉืชืชืคื” ื’ื ืจื™ื”ืื ื”, ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ืฉืœ ืžืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข) ืงื™ื ื‘ื—ืจื” ืฉืžืœืช ืจืฉืช ืœื ื‘ืจื•ืจื” ืฉืœ ื‘ืœืื ืกื™ืื’ื” ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื•ื•ื ื’, ื™ื—ื“ ืขื ืžืขื™ืœ ืืจื•ืš ื•ื’ื•ืชื™, ืฉืจืง ืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ืœื•ืง. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกื™ื™ื ื” ืžื™ืœืจ, ืฉื’ื ืœื‘ืฉื” ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืžืœื” ืžืื•ืชื” ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื”, ืงื™ื ื ืจืื™ืช ืœื›ื•ื“ื” ื•ืœื ื ื™ื ื•ื—ื”, ื•ื‘ืฆื‘ืข ื”ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžืœื” ืงื˜ื ื” ื•ืžืขื•ื“ื ืช, ื•ืคื—ื•ืช ืœืจืฉืช ื”ื“ื™ื™ื’ื™ื ื”ื–ื•.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ื ื™ืงื™ ืžื™ื ืื–', ื˜ื•ื ื™ื™ื˜ ืฉื•ืื• ืฉืœ ื’'ื™ืžื™ ืคืืœื•ืŸ, ื ื™ื• ื™ื•ืจืง
ืฉืžืœื” ืฉืœ ืกื˜ืœื” ืžืงืจื˜ื ื™

ืœืžืจื•ืช ื›ื™ ืžื™ื ืื–' ื•ื™ืชืจื” ื”ืคืขื ืขืœ ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ื”ื‘ื–ื•ืงื” ื”ืžื•ื›ืจืช ืฉืœื”, ื•ื”ืœื›ื” ืขืœ ืฉืžืœื” ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ื” ืฉืœ ืกื˜ืœื” ืžืงืจื˜ื ื™, ื–ื” ื™ืฆื, ืื™ืš ื ืืžืจ, ืœื ืžืฉื”ื•. ืจืืฉื™ืช, ืœื ื”ื™ื” ืžื–ื™ืง ืœืœื›ืช ืขืœ ืžื™ื“ื” ืื—ืช ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื” ื•ืคื—ื•ืช ืฆืžื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืฉืžืœื” ื”ืฉื—ื•ืจื”. ืฉื ื™ืช, ืขื“ื™ืฃ ื”ื™ื” ืื ืœื ื”ื™ื• ืืช ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื‘ื—ืœืงื” ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ื•ื›ืš ื”ืœื•ืง ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื™ืจืื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืืœื’ื ื˜ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื” ืจืฆื•ื™ ืœืืกื•ืฃ ืืช ื”ืฉื™ืขืจ ื•ื›ืš ืœืชืช ื“ื’ืฉ ืœื›ืชืคื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืžืœื”. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืกืคื•ืก ืจืฆื™ื ื™, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืœื’ืžืจื™ ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื”ื•ื’ืŸย ืฉืžื™ื ืื’' ืœื•ืงื—ืช ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืื•ืคื ืชื™ื•ืช.

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืจื™ื˜ื” ืื•ืจื”, ื˜ืงืก ื’'ื™ื ื’ืœ ื‘ื•ืœ 99.5, ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ
ืฉืžืœืช ื”ื•ื˜ ืงื•ื˜ื•ืจ ืฉืœ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื ื“ ืจื•ืœืฃ

ืžืกืชื‘ืจ, ื™ืœื“ื™ื ื•ื™ืœื“ื•ืช, ืฉื™ืฆื™ืื” ืžื”ื‘ื™ืช ื‘ืžื’ื‘ืช ื”ืคืš ืœื“ื‘ืจ ืฉืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื•. ืจืื• ืขืจืš: ืจื™ื˜ื” ืื•ืจื” ื‘ืœื•ืง ืœื ื ืกืœื—, ืขื ืฉืžืœื” ืฉืœ ืฆืžื“ ื”ืžืขืฆื‘ื™ื ื”ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ืื ื“ ืจื•ืœืฃ. ื”ืฉืžืœื” ื”ืงื•ื ืกืคื˜ื•ืืœื™ืช ืžืชืื™ืžื” ืื•ืœื™ ืœืชืฆื•ื’ื” ื•ืœื ืœื—ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืฉืœื ืœื˜ืงืก ื”ืžื›ื‘ื“ ืืช ืขืฆืžื•. ื™ื—ื“ ืขื ื’ืจื‘ื™ื•ื ื™ ื”ืจืฉืช ื•ื ืขืœื™ ื”ืฉืคื™ืฅ, ืื•ืจื” ื ืจืื™ืช ื›ืžื• ืกื ื˜ื” ืงืœืื•ืก ืฉื ืงืœืข ืœืจื•ื‘ืข ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืื“ื•ืžื™ื. ื ื•ื˜ ืงื•ืœ.

| ืงื• ื”ืžืฉื•ื•ื” |

•  
•  
•  

(ืฆื™ืœื•ื: ื’ื˜ื™ ืื™ืžื’'ืก)

ืคืœื•ืžื” ืคื™ื™ืช' Vs. ืืžื” ืกื˜ื•ืŸ

ื”ื–ืžืจืช ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ืคืœื•ืžื” ืคื™ื™ืช' ื”ื’ื™ืขื”ย ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ืœื˜ืงืก ืคืจืกื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ ื‘ื™ ืกื™ ืœื‘ื•ืฉื” ื‘ืฉืžืœืช ืขื•ืจ ืฉื—ื•ืจื” ืฉืœ ืœื ื•ื•ืŸ. ื”ืฉืžืœื”, ื‘ืขืœืช ืงืคืœื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืขื•ืจ, ื”ื ืฆืžื“ืช ืœืžื•ืชืŸ ื‘ืขื–ืจืช ื—ื’ื•ืจื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ืื™ื ื ื” ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ื”ืฉืžืœื” ื”ืฉื—ื•ืจื” ื”ืงื˜ื ื”. ื•ืื›ืŸ, ื™ืฉ ืฉื™ืื”ื‘ื• ืื•ืชื”, ื•ื™ืฉ ืฉืคื—ื•ืช. ืื—ืช ืฉื›ืŸ ืื”ื‘ื”, ื•ืืฃ ืœื‘ืฉื” ื‘ืขืฆืžื”, ื”ื™ื ืืžื” ืกื˜ื•ืŸ. ืกื˜ื•ืŸ ืœื‘ืฉื” ืืช ืื•ืชื” ื”ืฉืžืœื” ื‘ื“ื™ื•ืจ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืคืจืžื™ื™ืจื” ืฉืœ ืกืคื™ื™ื“ืจืžืŸ ื‘ืคืจื™ื– ืœืคื ื™ ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื”. ืฉืชื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื•ืช ื‘ื—ืจื• ืฉืœื ืœืื‘ื–ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืืช ื”ืœื•ืง ื”ื›ื•ืœืœ, ืจืง ื‘ื—ืจื• ื‘ื ืขืœื™ื™ื ื‘ืขืœื•ืช ื ื•ื›ื—ื•ืช, ืืš ืžืื•ื“ ืฉื•ื ื•ืช ื–ื• ืžื–ื•. ืื– ืžื™ ืœื‘ืฉื” ืืช ื”ืฉืžืœื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ?

ย