ืงื™ื ืžื™? ืงื ื“ืœ ื’'ืื ืจ ืžื›ื›ื‘ืช ื‘ื•ื•ื’

ื™ืžื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืื—ืจื™ ื—ืชื•ื ืช ืื—ื•ืชื” ืงื™ื ืงืจื“ื™ืฉื™ืืŸ ืœืงื ื™ื™ื” ื•ื•ืกื˜, ืงื ื“ืœ ื’'ืื ืจ ืฉื—ืจืจื” ืชืžื•ื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืœืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืžืชื•ืš ืกื˜ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœื” ืœืชื "ืš ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื”, ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ | ื”ืื ื”ืื—ื•ืช ื”ืงื˜ื ื” ืœืžืฉืคื—ืช ืงืจื“ื™ืฉื™ืืŸ ื”ื•ืœื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉื ื“ื‘ืจ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืื•ืคื ื”? ืขื•ืฉื” ืจื•ืฉื ืฉื›ืŸ | ื›ื ืจืื” ืฉืžืฉืชืœื ืœืฉื‘ืช ืœื™ื“ ืื ื” ื•ื•ื™ื ื˜ื•ืจ ื‘ืชืฆื•ื’ื•ืช ืื•ืคื ื”

ืžืืช  | ‏ 1 ื™ื•ื ื™ 2014
ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช. ืงื ื“ืœ ื‘ืืžืฆืข ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืชืฆื ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ ืฆืจืคืช ื”ืงืจื•ื‘ (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช. ืงื ื“ืœ ื‘ืืžืฆืข ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืชืฆื ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ ืฆืจืคืช ื”ืงืจื•ื‘ (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžืฉืคื—ืช ืงืจื“ืฉื™ืืŸ, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืžืœืืช ืืžื‘ื™ืฆื™ื•ืช. ืงื—ื• ืœืžืฉืœ ืืช ืงื ื“ืœ ื’'ืื ืจ, 18, ื”ื‘ืช ืฉืœ ื›ืจื™ืก ื’'ืื ืจ ื•ื‘ืขืœื” ื”ืคืจื•ื“ ื‘ืจื•ืก, ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœืคื ื™ ืžืกืคืจ ืขื•ื ื•ืช ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ื˜ื™, "ืžืฉืคื—ืช ืงืจื“ืฉื™ืืŸ" ืฉื”ืฉืื™ืคื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื‘ื—ื™ื™ื” ื”ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืœื“ื•ื’ืžื ื™ืช. ืœืžื–ืœื”, ื‘ืขื–ืจืช ืœื ืžืขื˜ ืงืฉืจื™ื ื•ื’ื 178 ืก"ืž ื’ื•ื‘ื” ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ืžืื– ื‘ืžืกืœื•ืœ ื™ืฉื™ืจ ืœืขื‘ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืžื•ื›ื™ื—ื” ืžืžื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ืžืžืฉ ืœื ืจืง ื›ื•ื›ื‘ืช ืจื™ืืœื™ื˜ื™ ืืœื ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ืžื”ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืืช ื”ื’ื•ืฉืคื ืงื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืงื‘ืœื” ืžืžื’ื–ื™ืŸ ื•ื•ื’ ืฉืกื˜ ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื” ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืจืกื ื‘ืžื’ื–ื™ืŸ ื‘ืงืจื•ื‘.

ืื—ืจื™ ืฉื™ืฉื‘ื” ืœืฆื“ ืื ื” ื•ื•ื™ื ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ืื•ืคื ื” ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื ืจืื” ืฉื’'ืื ืจ ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืจืฉื™ื ืื•ืชื”. ื›ื‘ืจ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ ื”ืฉื ื” ืคื•ืจืกืžื• ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื“ื•ื’ืžื ื™ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ื‘ืชื•ืš ืขืžื•ื“ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืœ ื”ืžื’ื–ื™ืŸ ื‘ื’ืจืกื” ื”ืžืงื•ื•ื ืช, ืืš ื”ืคืขื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืืžื™ืชื™.

ืขื•ื“ ืชืžื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœื•ื•ื’ ืฉืงื ื“ืœ ืฉื—ืจืจื” ืœืื™ื ืกื˜ื•ืฉ ืฉืœื” (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ืขื•ื“ ืชืžื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœื•ื•ื’ ืฉืงื ื“ืœ ืฉื—ืจืจื” ืœืื™ื ืกื˜ื•ืฉ ืฉืœื” (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ืื ื”ื™ื ืชืชืžื™ื“, ื”ื™ื ืชื’ื™ืข ืžืžืฉ ืจื—ื•ืง ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืื•ืคื ื”

ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื–ื• ืงื™ื ืฉื–ื›ืชื” ื‘ืฉืขืจ ืžืฉืœื” ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืขืœื” ื”ื˜ืจื™, ืงื ื™ื™ื” ื•ื•ืกื˜ ื•ื‘ื™ืชื ื ื•ืจืช', ืงื ื“ืœ ืœื ื ืฉืืจื” ืจื—ื•ืง ืžืื—ื•ืจ. ื”ื™ื ืชื•ืคื™ืข ื‘ืงืจื•ื‘ ื‘ืขืžื•ื“ื™ ื”ืžื’ื–ื™ืŸ ืฉืœ ื•ื•ื’ ืฆืจืคืช ื‘ืขืจื™ื›ืชื” ืฉืœ ืขืžื ื•ืืœ ืืœื˜. ื’'ืื ืจ ืฉื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืชืœื”ื‘ื” ืžื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉื ืคืœ ื‘ื—ืœืงื” ืคืจืกืžื” ืชืžื•ื ื•ืช ืœืžืขืœ 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจื™ื” ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉื ื ืชื ื” ืงืจื“ื™ื˜ ืœืฆืœื, ืœื ืื—ืจ ืžืืฉืจ ืคื˜ืจื™ืง ื“ืžืจืฉืœื™ื™ื”.

ืฆืœื ื”ืื•ืคื ื” ื•ืžื ื—ื”โ€œThe Faceโ€ , ื ื™ื™ื’'ืœ ื‘ืจืงืจ, ื˜ืขืŸ ื›ื‘ืจ ื‘ืขื‘ืจ ืฉืœื’'ืื ืจ ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืจื—ื•ืง. "ืื ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื™ืฉ ืœื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ", ืกื™ืคืจ ืœืžื’ื–ื™ืŸ People ื‘ืžืจืฅ ื”ืฉื ื” ืื—ืจื™ ืฉืงื ื“ืœ ื”ื•ืคื™ืขื” ื—ืฉื•ืคืช ื—ื–ื” ื‘ืžืกืœื•ืœ ืฉืœ ืžืืจืง ื’'ื™ื™ืงื•ื‘ืก. "ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืžืกืชืžื›ื™ื ื”ืจื‘ื” ืขืœ ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, ืื‘ืœ ื”ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืขื™ืจื” ื•ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ืช ื‘ื›ืœ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช. ื™ืฉ ืœื” ืืช ื”ืœื•ืง ื”ื—ื–ืง ื•ื”ื ืกืชืจ ื”ื–ื”. ื”ื™ื ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื™ ื›ืœ ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืืช ื’'ื™ื” ืงืจื ื’'ื™, ื™ืฉ ืœื” ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ื›ื–ื”".

ืงื ื“ืœ ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฉื™ื ืชื” ืœื” ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื”

ืงื ื“ืœ ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฉื™ื ืชื” ืœื” ืืช ื”ืงืจื™ื™ืจื”

ืขื ื–ืืช, ืกื™ืคืจ ื‘ืจืงืจ ืฉืžืขืฉื™ื” ืฉืœ ื’'ืื ืจ ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื ืืœื” ืฉื™ืงื‘ืขื• ื”ืื ื”ื™ื ืชืงื™ื™ื ืงืจื™ื™ืจื” ืžืฆืœื™ื—ื” ืื• ืžืฉื”ื• ื—ื“ ืคืขืžื™. "ืื ื—ื ื• ืขื›ืฉื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื’ื–ื™ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ื”. ื”ื™ื ืชืฆื˜ืจืš ืœื”ืฉื™ื’ ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื ื›ื•ื ื™ื. ืฉืื ืœ, ืžืืจืง ื’'ื™ื™ืงื•ื‘ืก, ื˜ื•ื ืคื•ืจื“ ื•ืขื•ื“. ืื ื”ื ื™ื’ื™ื™ืกื• ืื•ืชื” ืื– ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื”ื™ื™ ืคืฉืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืชืชืžื•ืš ื‘ื” ื•ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœื” ื™ื”ื™ื” ืžื•ื‘ื˜ื— ืœืขื“".

ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื’ืจืกื” ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื•ื•ื’. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื—ืœืช ื”ื“ืจืš ืœื“ืคื™ ื”ื›ืจื•ืžื• (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื ืœื’ืจืกื” ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ื™ืช ืฉืœ ื•ื•ื’. ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชื—ืœืช ื”ื“ืจืš ืœื“ืคื™ ื”ื›ืจื•ืžื• (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืื ื ืจืื” ืื•ืชื” ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื ื—ืฉืง? ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืื ื ืจืื” ืื•ืชื” ื‘ืงืžืคื™ื™ืŸ ื ื—ืฉืง? ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ืŸ (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืขื™ืงืจ ืฉืื—ื•ืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ื”ืฉืขืจ. ืื‘ืœ ืžืคืจื’ื ืช (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืขื™ืงืจ ืฉืื—ื•ืชื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ื”ืฉืขืจ. ืื‘ืœ ืžืคืจื’ื ืช (ืฆื™ืœื•ื: ืื™ื ืกื˜ื’ืจื)

ื”ืฉืื™ืจื• ืชื’ื•ื‘ื”